lier – phrases

French ⇄

Terms for subject Economy containing lier | all forms

French	German
autres impôts liés à la production	sonstige Produktionssteuern
maintien desavantages liés à la situationou atouts locaux/ géographiquesde la Suisse	Erhaltung der Standortgunst
coût de modernisation lié au projet	mit dem Vorhaben verbundene Modernisierungskosten
coût lié au provisionnement des filiales	Kosten aus der Rückstellung für die Tochtegesellschaften
désavantage lié au lieu d'implantation	Standortnachteil
effet lié au site	Auswirkung auf den Standort
frais de perception d'impôts liés à la production et à l'importation	Kosten der Erhebung von Produktionssteuern und Einfuhrabgaben
impôts liés à la production et à l'importation	Produktionssteuern und Einfuhrabgaben
impôts liés à la production à l'exclusion de la TVA	Produktionssteuern ohne Mehrwertsteuer
impôts liés à l'importation à l'exclusion de la TVA	Einfuhrabgaben ohne Mehrwertsteuer
impôts liés à l'importation à l'exclusion de la TVA nets des subventions à l'importation	Einfuhrabgaben ohne Mehrwertsteuer abzüglich der Einfuhrsubventionen
impôts nets liés à l'importation de produits similaires en provenance de la communauté	Nettoeinfuhrabgaben für gleichartige Güter aus EG-Ländern
impôts nets liés à l'importation à l'exclusion de la TVA	Nettoeinfuhrabgaben ohne Mehrwertsteuer
opérations de change à terme ferme en tant que services liés à la fourniture de services d'investissement	Devisentermingeschäfte in Verbindung mit Wertpapierdienstleistungen
produit lié	verbundenes Erzeugnis
rique lié au pays	Länderrisiko
services liés aux entreprises	unternehmensbezogene Dienstleistungen
total des impôts nets liés à l'importation de produits similaires	Nettoeinfuhrabgaben für gleichartige Güter insgesamt
un secteur intimement lié a l'ensemble de l'économie	ein mit der gesamten Volkswirtschaft eng verflochtener Wirtschaftsbereich

Get short URL