DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject International law containing les | all forms | exact matches only
FrenchGerman
Comité ad hoc d'experts sur les aspects juridiques de l'asile territorial, des réfugiés et des apatridesAd-hoc-Ausschuss für Asyl- und Flüchtlingsfragen
Comité ad hoc d'experts sur les aspects juridiques de l'asile territorial, des réfugiés et des apatridesAd-hoc-Sachverständigenausschuss zur Prüfung der rechtlichen Aspekte der Asylgewährung der Flüchtlinge und Staatenlosen
Conférence des Nations unies sur le droit de la merSeerechtskonferenz der Vereinten Nationen
Convention concernant les pièces d'identité nationales des gens de merÜbereinkommen über staatliche Personalausweise für Seeleute
Convention de Genève concernant le statut des réfugiésAbkommen über die Rechtsstellung der Flüchtlinge
Convention des Nations unies sur le droit de la merSeerechtsübereinkommen der Vereinten Nationen
Convention révisant la convention sur les pièces d'identité des gens de mer, 1958Übereinkommen über Ausweise für Seeleute Neufassung
Document de Montreux sur les obligations juridiques pertinentes et les bonnes pratiques pour les États en ce qui concerne les opérations des entreprises militaires et de sécurité privées pendant les conflits armésMontreux-Dokument über private Sicherheits- und Militärfirmen
Document de Montreux sur les obligations juridiques pertinentes et les bonnes pratiques pour les États en ce qui concerne les opérations des entreprises militaires et de sécurité privées pendant les conflits armésMontreux-Dokument über einschlägige völkerrechtliche Verpflichtungen und Gute Praktiken für Staaten im Zusammenhang mit dem Einsatz privater Militär- und Sicherheitsunternehmen in bewaffneten Konflikten
Document de Montreux sur les obligations juridiques pertinentes et les bonnes pratiques pour les États en ce qui concerne les opérations des entreprises militaires et de sécurité privées pendant les conflits armésMontreux-Dokument
Décennie des Nations unies pour le droit internationalVölkerrechtsdekade der Vereinten Nationen
détermination collective de la qualité de réfugiéGruppenverfahren zur Feststellung der Flüchtlingseigenschaft
eaux relevant de la juridiction de ...Hoheitsgewässer
eaux relevant de la juridiction de ...Gewässer unter der Gerichtsbarkeit
eaux relevant de la souveraineté...Hoheitsgewässer
eaux relevant de la souveraineté...Gewässer unter der Hoheit
Guide des procédures et critères à appliquer pour déterminer le statut de réfugiéHandbuch über Verfahren und Kriterien zur Feststellung der Flüchtlingseigenschaft
limite extérieure de la mer territorialeäußere Grenze des Küstenmeeres
médiation en faveur de la paixVermittlung
reconnaissance de la qualité de réfugiéZuerkennung des Flüchtlingsstatus
reconnaissance de la qualité de réfugiéZuerkennung der Flüchtlingseigenschaft
reconnaissance de la qualité de réfugiéAnerkennung als Flüchtling
réfugié au sens de la conventionKonventionsflüchtling
réfugié au titre de la convention de GenèveKonventionsflüchtling