DictionaryForumContacts

   French
Terms containing le président du Conseil | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectFrenchGerman
lawle Conseil d'administration se réunit à l'initiative de son président ou à la demande de la Commission ou du tiers des États membresder Verwaltungsrat tritt auf Veranlassung seines Präsidenten oder auf Antrag der Kommission oder eines Drittels der Mitgliedstaaten zusammen
lawle président de l'Office est révoqué par le Conseil, sur proposition du Conseil d'administrationder Präsident des Amtes wird auf Vorschlag des Verwaltungsrates vom Rat entlassen
met.le président du Conseilder Präsident des Rates
gen.Le président du Conseil est autorisé à désigner la ou les personnes habilitées à signer l'accord au nom de l'Union, sous réserve de sa conclusion, et à procéder à la déclaration / notification suivante qui est jointe à [(l'acte final de) l'accord / …]:Der Präsident des Rates wird ermächtigt, die Personen zu benennen, die befugt ist sind, das Abkommen im Namen der Union vorbehaltlich des Abschlusses zu unterzeichnen und folgende , (der Schlussakte des Abkommens, dem Abkommen…) beigefügte Erklärung vorzunehmen Notifikation vorzunehmen:
gen.le président en exercice du Conseilder amtierende Präsident des Rates
law, relig.président du conseil administratif de la paroisse généralePräsident des Kleinen Kirchenrats
law, relig.président du conseil administratif de la paroisse généralePräsident des Verbandsvorstands
law, relig.président du conseil administratif de la paroisse généralePräsident der Kirchenverwaltung
gen.Président du conseil d'administration de l'Association européenne pour la coopérationAECVorsitzender des Verwaltungsrates der Europäischen Gesellschaft für ZusammenarbeitEGZ
law, relig.président du Conseil de la Collectivité ecclésiastiqueKirchenratspräsident
law, relig.président du conseil de la paroisse généralePräsident des Gesamtkirchgemeinderats
law, relig.président du conseil de la paroisse généralePräsident des Grossen Kirchenrats
law, relig.président du conseil de la paroisse généralePräsident der Zentralkirchenpflege
law, relig.président du conseil de la paroisse généralePräsident der Delegiertenversammlung
law, relig.présidente du conseil administratif de la paroisse généralePräsidentin des Verbandsvorstands
law, relig.présidente du conseil administratif de la paroisse généralePräsidentin des Kleinen Kirchenrats
law, relig.présidente du conseil administratif de la paroisse généralePräsidentin der Kirchenverwaltung
law, relig.présidente du Conseil de la Collectivité ecclésiastiqueKirchenratspräsidentin
law, relig.présidente du conseil de la paroisse généralePräsidentin des Gesamtkirchgemeinderats
law, relig.présidente du conseil de la paroisse généralePräsidentin des Grossen Kirchenrats
law, relig.présidente du conseil de la paroisse généralePräsidentin der Delegiertenversammlung
law, relig.présidente du conseil de la paroisse généralePräsident der Zentralkirchenpflege
law, relig.vice-président du conseil administratif de la paroisse généraleVizepräsident des Kleinen Kirchenrats
law, relig.vice-président du conseil administratif de la paroisse généraleVizepräsident des Verbandsvorstands
law, relig.vice-président du conseil administratif de la paroisse généraleVizepräsident der Kirchenverwaltung
law, relig.vice-président du Conseil de la Collectivité ecclésiastiqueCo-Präsident des Zentralrats
law, relig.vice-président du conseil de la paroisse généraleVizepräsident der Zentralkirchenpflege
law, relig.vice-président du conseil de la paroisse généraleVizepräsident des Grossen Kirchenrats
law, relig.vice-président du conseil de la paroisse généraleVizepräsident des Gesamtkirchgemeinderats
law, relig.vice-président du conseil de la paroisse généraleVizepräsident der Delegiertenversammlung
law, relig.vice-présidente du conseil administratif de la paroisse généraleVizepräsidentin des Verbandsvorstands
law, relig.vice-présidente du conseil administratif de la paroisse généraleVizepräsidentin des Kleinen Kirchenrats
law, relig.vice-présidente du conseil administratif de la paroisse généraleVizepräsidentin der Kirchenverwaltung
law, relig.vice-présidente du Conseil de la Collectivité ecclésiastiqueCo-Präsidentin des Zentralrats
law, relig.vice-présidente du conseil de la paroisse généraleVizepräsidentin des Gesamtkirchgemeinderats
law, relig.vice-présidente du conseil de la paroisse généraleVizepräsidentin des Grossen Kirchenrats
law, relig.vice-présidente du conseil de la paroisse généraleVizepräsidentin der Zentralkirchenpflege
law, relig.vice-présidente du conseil de la paroisse généraleVizepräsidentin der Delegiertenversammlung