DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Gymnastics containing le | all forms | exact matches only
FrenchGerman
abaisser le corpsSenken
arçon vers le couVorderpausche
balancer le corps en avant et en arrière fouetté des jambesSchwung mit Peitschbewegung der Beine
cercle face vers le centreInnenstirnkreis
cercle face vers le centreStirnkreis vorlings
chute sur le bassinFallen beim Niedersprung (sur les genoux ou sur les mains)
de l'appui facial tendu faire tomber le corps à la position de bascule et rétablissement à l'appuiStützkippe
déplacer le poids du corpsSchwerpunktverlegung
faire girer tourner le cerceauReifenkreiseln
faire le tour de ...Umzug
faire tomber le corpsSenken
"le suivant est...""es folgt"
passer le cerceau d'une main à l'autreReifenübernahme
redresser le troncRumpfheben
saut écarté par dessus le moutonBocksprung
se lancer en arrière remonter le corps en avant et franchir l'engin en avant à la stationKniehangabschwung
station poser le pied en avantSchrittstellung mit Körpergewicht auf dem Schrittbein (en arriére, à côté, à l'oblique)
station : poser le pied en avant poids du corps sur la jambe immobileSchrittstellung mit Körpergewicht auf dem Standbein
tourner le cerceauReifenumstellen
tourner le corpsKehrtwendung
tourner le corpsDrehung
tourner sur le bras gaucheDrehung auf dem linken rechten Arm (droit)
élan en avant et renverser le corps en arrière à l'appui facial tenduFelgaufschwung
élévation des jambes par le siège tendu et réuni au siège écartéHeben beider Beine durch Schwebehalte zu Quergrätsch