Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latin
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Gymnastics
containing
la
|
all forms
|
exact matches only
French
German
appui renversé sur
la
tète et les avant-bras
Unterarmkopfstand
appui renversé sur
la
tête
et manuel
el les mains
Kopfstand
appui transversal prise d'une main sur
la
barre haute
bras fléchi
l'autre sur la barre basse
Hangstütz
(bras étendu)
attraper
la
balle en l'air
Ballfangen
balancer en avant par l'appui fléchi et 1/2 tour à
la
suspension brachiale mains en avant
Vorschwung in Knickstütz mit 1/2 Drehung zu Vorschwung im Oberarmhang
branches de
la
gymnastique
Turnarten
cercle au dessus de
la
tête
Kreisen mit Handgerät in der Hockhebhalte
(avec engin portatif)
cercle au dessus de
la
tête
Kreisen mit Handgerät in der Hockhalte
(avec engin portatif)
cercle horizontal au dessus de
la
tête
Kreisen mit Handgerät in der Hockhebhalte
cercle horizontal au dessus de
la
tête
Kreisen mit Handgerät in der Hockhalte
changement de
la
position
tenue
des bras
Armhaltewechsel
changement de
la
prise
Griffwechsel
changer
la
position
Haltungswechsel
changer
la
suspension
Hangkehre
circumduction de
la
tête
Kopfkreisen
correction de
la
tenue
Haltungsverbesserung
coup de
la
balle au sol
Ballniederschlagen
coups répétés de
la
balle
Ballschlagen
courir vers
la
gauche
Schwenkung
(droite)
course sur
la
pointe du pied
auf den Zehenspitzen
course sur
la
pointe du pied
Zehenlauf Lauf
de
la
station sauter à la position de bascule en suspension et tourner corps tendu en arrière en reprenant la prise à l'appui brachial
Flugrolle
(ou à l'appui tendu renversé)
de
la
station sauter à la position de bascule en suspension et tourner corps tendu en arrière en reprenant la prise à l'appui brachial
freier Felgumschlag unter den Holmen
(ou à l'appui tendu renversé)
de
la
station sauter à la position de bascule en suspension et tourner corps tendu en arrière en reprenant la prise à l'appui brachial
freier Überschlag unter den Holmen
(ou à l'appui tendu renversé)
de
la
station sauter à la position de bascule en suspension et tourner corps tendu en arrière en reprenant la prise à l'appui brachial
Unterfolge
(ou à l'appui tendu renversé)
de
la
station écartée pieds en dehors de la prise grand tour
Grätschsohlenumschwung
de
la
suspension allongée élan en avant à l'appui
Schwungstemme
de
la
suspension brachiale supérieure
Rolle rückwärts in den Stütz
de
la
suspension dorsale
Kippe rücklings
de
la
suspension mi-renversée passer une jambe tendue entre les bras à l'appui tendu facial jambes écartées
Mühlaufschwung
de l'appui brachial balancer en arrière à
la
suspension tendue
Rückschwung im Oberarmhang und Senken zum Vorschwung im Hang
de l'appui brachial renversement en avant à
la
suspension brachiale
Oberarmstand und Rolle vorwärts
de l'appui dorsal tourner en arrière par
la
suspension dorsale en avant à l'appui dorsal
Abwerfen rückwärts in den Hang rücklings und Schwingstemme rücklings
de l'appui facial tendu basculer en arrière et s'élancer en avant à
la
station
Untersprung
de l'appui facial tendu basculer en arrière et s'élancer en avant à
la
station
Unterschwung in den Stand
de l'appui facial tendu faire tomber
le
corps à la position de bascule et rétablissement à l'appui
Stützkippe
de l'appui facial tendu lancer par
la
suspension mi-renversée à la suspension allongée
Unterschwung
de l'appui tendu balancer en avant à
la
suspension de bascule
Vorschwung mit Rücksenken in den Sturzhang
de l'appui tendu prise croisée lancer avec demi tour par
la
suspension allongée à l'appui
Drehschwungstemme
de l'appui tendu renversé saut périlleux à
la
station à côté de l'engin
freier Überschlag in den Stand
défauts de
la
tenue
Körperhaltungsfehler
dépasser
la
durée prescrite de l'exercice
Zeitüberschreiten
(Übungsdauer)
espèces de
la
gymnastique
Turnarten
exercice avec
la
corde balançante
Schwungseilübung
exercice avec
la
corde à danser
Sprungseilübung
exercice avec
la
corde à sauter
Sprungseilübung
exercice à
la
barre fixe
Reckübung
exercice à
la
poutre
Schwebebalkenübung
faire
la
gymnastique
turnen
flissage de
la
prise
Umgreifen
frapper
la
balle au sol
Ballniederschlagen
glisser
la
prise en avant avec flexion du poignet
Vorwärtsgreifen
glisser
la
prise en avant avec flexion du poignet
Umgreifen
hauteur de
la
tête
kopfhoch
jeter
la
balle
Ballwerfen
jeter
la
balle en dessus
Ballaufwerfen
lancement croisé de
la
corde à sauter
Seilschwingen mit gekreuzten Armen
lancement de l'appui à
la
suspension
Abwerfen
lancement de l'appui à
la
suspension
Abschwingen
lancer en arrière au dessous
la
prise
Zurückschwingen
lancer en arrière au dessous
la
prise
Ausspreizen
lancer en avant au dessous
la
prise
Überschwingen
lancer en avant au dessous
la
prise
Einspreizen
lancer
la
corde à sauter
Seilüberschwingen
lever
les
jambes à la position de bascule et s'établir à l'appui
Schwebekippe
mains sur
la
tête
Scheitelhalte
manières de
la
marche
Gangarten
marche sur
la
pointe des pieds
Zehengang
marcher vers
la
gauche
Schwenkung
(droite)
montants de
la
barre
Standpfahl
monter à
la
corde en croisant les bras et les jambes
Kletterschluss
méthodes de
la
marche
Gangarten
numérotage de
la
ligne
Reiheneinteilung
pareil à
la
danse
tanzartig
perdre
la
balance
Unsicherheit in der Gleichgewichthalte
petit cercle
devant
derrière
la
tête avec engins portatifs
Kreisen mit Handgerät
(vor-hinter dem Kopf)
pied de
la
barre
Barrenständer
poser
la
nuque au sol et basculer en avant à la station
Bodenkippe
poser
les
jambes écartées sur la barre en dehors des mains
Sohlenumschwung
position : mains à
la
nuque
Nackenhalte
position : mains à
la
poitrine
Schlaghalte
position renversée à
la
nuque et brachiale
Nackenstand
prendre
la
position de bascule et rétablissement à l'appui
Oberarmkippe
prise de
la
balle
Ballgriff
prise dorsale sur barre supérieure : cercles des jambes tendues et réunies entre
les
deux barres en passant les jambes par dessus la barre inférieure
Körperkreisen
rotation des pieds accrochés en dedans de
la
prise
Ristumschwung
rouler
la
balle
Ballkugeln
rouler
la
balle
Ballrollen
saut à
la
table-sautoir
Tischsprung
saut écarté à travers
la
barre avec un demi tour
Grätsche mit 1/2 Drehung
sauter des genoux jointes à
la
station fléchie
Kniesprung
sauter des genoux jointes à
la
station fléchie
Mutsprung
sauter à
la
station écartée sur la barre en déhors de la prise
Aufgrätschen
sautiller en lançant
la
corde à sauter
Hüpfen mit dem Springseil
se lancer en arrière remonter
le
corps en avant et franchir l'engin en avant à la station
Kniehangabschwung
siège jambes fléchies entre
les
bras : s'élancer en arrière et franchir à la station
Kniehangabschwung
siège écarté : balancer en avant à
la
position de bascule dorsale jambes écartées et tourner en arrière à l'appui dorsal au siège écarté
Grätschsitzumschwung
station fléchie jointe sur
la
pointe des pieds
Hockstand
station : poser
le
pied en avant poids du corps sur la jambe immobile
Schrittstellung mit Körpergewicht auf dem Standbein
station sûre à
la
chute
sicherer Stand beim Abgang
station tendue sur
la
pointe des pieds
Zehenstand
support de
la
barre
Standpfahl
toucher
la
pointe du pied
Aufzehen
tour d'appui au siège sur une jambe entre
la
prise
Mühlumschwung
tour d'appui en arrière prise dorsale
les
jarrets accrochés entre la prise
Kniehangabschwung
tour des pieds accrochés en dedans de
la
prise
Ristumschwung
tourner
la
corde à sauter
Seilüberschwingen
un ou plusieurs pas à
la
chute
Überschreiten beim Niedersprung
varier
la
prise
Griffwechsel
varier
la
suspension
Hangkehre
élan en avant corps tendu tour d'appui en arrière par l'appui à
la
suspension sauter à la station
Riesenfelgüberschwung
élan en avant jusqu'à
la
prise
Vorspreizen
élévation de
la
jambe tendue
Beinheben
Get short URL
