DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Antennas and waveguides containing la | all forms | exact matches only
FrenchGerman
amplitude de la tension de grilleGitteraussteuerung
anneau de connection de la grilleGitteranschlussting
antenne indépendante de la fréquencefrequenzunabhängige Antenne
axe de la fibreFaserachse
bande au-dessus de la fréquence de coupurenichtexistenzfähiges Frequenzband
centre de la surface de référenceBezugsoberflächenmitte
centre de la surface de référenceReferenzoberflächenmitte
coefficient de polarisation à la réceptionPolarisationsempfangskoeffizient
conductivité de la coucheLeitfähigkeit des Überzugs
conservation de la luminanceRadianzgesetz
contamination de la cathodeKathodenvergiftung
convertisseur de la forme d'ondeWellenformwandler
diamètre de la surface de référenceBezugsoberflächendurchmesser
diamètre de la surface de référenceReferenzoberflächendurchmesser
diamètre moyen de la gainemittlerer Manteldurchmesser
diamètre moyen de la surface de référencemittlerer Bezugsoberflächendurchmesser
diamètre moyen de la surface de référencemittlerer Referenzoberflächendurchmesser
distorsion due à la charge d'espaceRaumladungsverzerrung
domaine de tolérance de la gaineMantel-Toleranzfeld
domaine de tolérance de la surface de référenceBezugsoberflächen-Toleranzfeld
domaine de tolérance de la surface de référenceReferenzoberflächen-Toleranzfeld
déclin de la luminescenceAbfall der Lumineszenz
enregistreur électronique de la températureelektronischer Temperaturgeber
examen photo-électrique de la qualitéphotoelektrische Qualitätskontrolle
fonctionnement limité par la distorsionverzerrungsbegrenzter Betrieb
fonctionnement limité par la largeur de bandebandbreitenbegrenzter Betrieb
guide d'ondes au-dessous de la coupureWellenleiter unterhalb der kritischen Frequenz arbeitender
impulsion de la charge spatialeRaumladungsimpuls
isolateur à absorption à la résonanceEinweg-Dämpfungsglied mit Resonanzabsorption
modulation de la conductivitéLeitfähigkeitsbeeinflussung
neutralisation de la chargeLadungsneutralisation
non-circularité de la gaineMantel-Kreisabweichung
non-circularité de la surface de référenceBezugsoberflächen-Kreisabweichung
non-circularité de la surface de référenceReferenzoberflächen-Kreisabweichung
passage à la bobineHF-Vakuumprüfung
procédé de la tige dans le tubeStab-Rohr-Verfahren
recombinaison à la paroiWandrekombination
recombinaison électron-ion à la paroiElektron-Ion-Wandrekombination
résistance de la cathodeKathodenwiderstand
résistance interne de la baseBasisinnenwiderstand
structure de la bande d'énergieEnergiebandstruktur
temps de chauffage de la cathodeKathodenanheizzeit
température de la jonctionGrenzschichttemperatur
tension alternative de crête de la fente d'interactionSpitzenspannung am Spalt
tension alternative de crête de la fente d'interactionSpaltspitzenspannung
théorie de transport de la chargeTheorie des Ladungstransports
tolérance sur le diamètre de la gaineManteldurchmesser-Grenzabmaß
tolérance sur le diamètre de la surface de référenceBezugsoberflächendurchmesser-Grenzabmaß
tolérance sur le diamètre de la surface de référenceReferenzoberflächendurchmesser-Grenzabmaß
transfert de la chargeLadungsübertragung
triode à grille à la masseGitterbasistriode
tube à rayons X à gaine mise à la terreRöntgenröhre mit geerdeter Haube
valeur efficace de la tension anodique inverseeffektive Sperrspannung
évaluation de la cathodeKathodenberechnung