DictionaryForumContacts

   French German
Terms containing l'Assemblée arrête | all forms
SubjectFrenchGerman
lawArrêté de l'Assemblée fédérale concernant la remise aux troupes du mousqueton modèle 1931Beschluss der Bundesversammlung über die Einführung des Karabiners Modell 31 in der Armee
lawArrêté de l'Assemblée fédérale concernant le lait,les produits laitiers et les graisses comestiblesArrêté sur le statut du laitBeschluss der Bundesversammlung über Milch,Milchprodukte und SpeisefetteMilchbeschluss
law, agric.Arrêté de l'Assemblée fédérale du 29 septembre 1953 concernant le lait,les produits laitiers et les graisses comestiblesMB
law, agric.Arrêté de l'Assemblée fédérale du 29 septembre 1953 concernant le lait,les produits laitiers et les graisses comestiblesMilchbeschluss
law, agric.Arrêté de l'Assemblée fédérale du 29 septembre 1953 concernant le lait,les produits laitiers et les graisses comestiblesBeschluss der Bundesversammlung vom 29.September 1953 über Milch,Milchprodukte und Speisefette
lawArrêté de l'Assemblée fédérale relatif à la garantie des constitutions cantonalesBeschluss der Bundesversammlung die Garantierung der Kantonsverfassungen betreffend
lawArrêté fédéral sur les incompatibilités liées à un mandat à l'Assemblée fédéraleBundesbeschluss über die mit einem Mandat in der Bundesversammlung verbundenen Unvereinbarkeiten
lawOrdonnance de l'Assemblée fédérale du 8 octobre 1999 portant modification de l'arrêté fédéral relatif à la loi sur les indemnités parlementairesVerordnung der Bundesversammlung vom 8.Oktober 1999 betreffend die Änderung des Bundesbeschlusses zum Entschädigungsgesetz
lawOrdonnance de l'Assemblée fédérale du 8 octobre 1999 portant modification de l'arrêté fédéral sur les services du ParlementVerordnung der Bundesversammlung vom 8.Oktober 1999 betreffend die Änderung des Bundesbeschlusses über die Parlamentsdienste
lawOrdonnance de l'Assemblée fédérale portant abrogation de l'arrêté fédéral concernant la séparation de parties du territoire suisse d'avec des diocèses étrangersVerordnung der Bundesversammlung über die Aufhebung des Bundesbeschlusses betreffend Lostrennung schweizerischer Landesteile von auswärtigen Bistumsverbänden