intervention – phrases

Terms for subject Finances containing intervention | all forms | exact matches only

French	German
acceptation par intervention	Ehreneintritt
acceptation par intervention	Ehrenakzept
aire d'intervention financière gouvernementale	Bereich staatlicher finanzierter Eingriffe
centre d'intervention	Interventionsort
cofinancement d'intervention au-dessous d'un seuil de croissance donné	Kofinanzierung bei Unterschreitung des Mindestwachstums
cours d'intervention obligatoire	Pflichtinterventionskurs
cours effectif d'intervention	effektiver Interventions/kurs
crédit d'intervention	Interventionsmittel
dans un environnement où la compétition entre les places financières est si rude,les interventions directes sur le marché,qui entraînent une distorsion des lois de la concurrence,n'ont aucune chance de survie	in einem so verschärften Standortwettbewerb der Finanzplätze untereinander haben direkte wettbewerbsverzerrende Markteingriffe keine Chance
document unique de programmation pour les interventions structurelles communautaires	in einem Dokument zusammengefaßte Programmplanung für die Strukturinterventionen der Gemeinschaft
domaine d'intervention	Tätigkeitsbereich
domaine d'intervention	Interventionsbereich
dépenses d'intervention	Interventionsausgaben
dépenses d'intervention	operationelle Ausgaben
fait générateur des opérations d'intervention	anspruchsbegründender Tatbestand der Interventionsmaßnahmen
Fonds d'intervention culturelle	Kultureller Interventionsfonds
Fonds d'Intervention et de Régularisation du marché du Sucre	Interventions- und Regulierungsfonds für den Zuckermarkt
Fonds d'Intervention et de Régularisation du marché du Sucre	Interventions- und Regulierungsfonds des Zuckermarktes
Fonds d'intervention pour la qualité de la vie	Interventionsfonds für die Lebensqualität
fonds d'intervention sur les marchés à terme	Interventionsfonds für Termingeschäfte
forme d'intervention	Interventionsform
formes d'intervention intégrées	integrierte Interventionsformen
instrument d'intervention	Interventionswährung
intervention budgétaire	Intervention zu Lasten des Unionshaushalts
intervention communautaire	Eingreifen der Gemeinschaft
intervention communautaire	Gemeinschaftsmassnahme
intervention de deuxième catégorie	Intervention der zweiten Kategorie
intervention de la banque centrale	Zentralbankintervention
intervention de la garantie non remboursée	nicht zurückgezahlte Garantie
intervention de soutien	Unterstützungsmaßnahme
intervention directe	formaler Selbsteintritt
intervention du Fonds	Zuschuss der Fonds
intervention du Fonds	Zuschuss aus dem Fonds, Fondsbeteiligung
intervention du Fonds	Beteiligung des Fonds
intervention en devises tierces	Intervention in dritten Waehrungen
intervention en monnaies multiples	Multiwaehrungs-Intervention
intervention financière	Zuschuss
intervention intramarginale	intramarginale Intervention
intervention négative	negative Intervention
intervention spécifique	besondere Beteiligung
intervention stabilisatrice	kursstützende Intervention
intervention structurelle de la Communauté	Strukturintervention der Gemeinschaft
intervention sur le marché des changes	Intervention am Devisenmarkt
intervention sur le marché des changes	Devisenmarktintervention
intervention sur le marché monétaire	Intervention am Geldmarkt
intervention sur le marché primaire	Intervention am Primärmarkt
intervention sur le marché secondaire	Intervention am Sekundärmarkt
intervention sur les changes	Devisenmarktintervention
intervention sur les marchés de change	Intervention an den Devisenmärkten
intervention sur les marchés des changes	Intervention auf den Devisenmaerkten
intervention à la marge	Intervention am Interventionspunkt
intervention à la marge	Intervention an den Interventionspunkten
intervention à l'achat	Interventionskauf
intervention à l'open market	open-market-Interventionen
intervention à l'open market	Offenmarktgeschäft
intervention économique	wirtschaftlicher Selbsteintritt
interventions consistant en achat, stockage et écoulements	Intervention in Form von Ankauf, Lagerung und Absatz
interventions diversifiées des autorités des pays	gefaecherte Interventionen der Behoerden in den Laendern
interventions intramarginales	Interventionen innerhalb der Bandbreiten Eur. Währungssystem
interventions structurelles des Fonds structurels	Strukturintervention
inventaire annuel des produits agricoles à l'intervention publique	Jahresinventar für die öffentlich gelagerten landwirtschaftlichen Erzeugnisse
limite d'intervention	Interventionskurs
marge d'intervention	Beteiligungsmarge
mesures d'intervention	Interventionsmassnahmen
mise en oeuvre des interventions	Durchführung der Interventionen
monnaie d'intervention	Interventionswährung
montant de l'intervention de la Communauté	Beteiligung der Gemeinschaft
mécanisme d'intervention	Interventionsmechanismus
ouverture des achats d'intervention	Eröffnung der Interventionsankäufe
plan d'intervention	Notstandsplan
plan d'intervention	Störfallplan
plan d'intervention	Alarm- und Gefahrenabwehrplan
plancher d'intervention	unterer Interventionspunkt
plancher d'intervention	Tiefstkurs
principaux centres d'intervention	Hauptinterventionsorte
prix d'intervention de base	Interventionsgrundpreis
prix d'intervention de base	Grundinterventionspreis
prix d'intervention dérivé	abgeleiteter Interventionspreis
prix d'intervention en général	allgemeiner Interventionspreis
prix d'intervention unique	einziger Interventionspreis
prix d'intervention unique	einheitlicher Interventionspreis
prix d'intervention unique commun	gemeinsamer einziger Interventionspreis
procédure d'intervention par paliers	Eskalationsverfahren
produit stocké en intervention publique	Interventionsbestände aus öffentlicher Lagerung
raffermissement du régime d'intervention	Straffung der Interventionsregelung
restriction introduite dans le régime d'intervention	Einschränkung der Intervention
règle d'achat à l'intervention	Vorschrift für den Interventionsankauf
régime de soutien de l'intervention	öffentliche Ankaufspflicht
régime des prix et des interventions	Preis-und Interventionsregelung
seuil d'intervention	Interventionsschwelle
SME:cours pivots bilatéraux et cours limites d'intervention	bilaterale Leit-und Interventionskurse im EWS
stock d'intervention	Interventionsbestand
système d'adjudication pour l'achat de beurre à l'intervention	öffentlicher Ankauf von Butter im Wege der Ausschreibung
sélection du moment d'intervention	Timing
taux d'intervention	Leitzinssatz
taux d'intervention de la Banque	Interventionsrate
texte d'intervention	Sprechzettel
vente à l'intervention	Interventionsverkauf
zone d'intervention foncière	Zone mit bodenpolitischer Intervention

Get short URL