DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Economy containing internationale | all forms | exact matches only
FrenchGerman
accord internationalinternationales Abkommen
adoption internationaleinternationale Adoption
Agence internationale de l'énergieInternationale Energie-Agentur
Agence internationale de l'énergie atomiqueInternationale Atomenergie-Organisation
Agence pout le développement internationalAgency for International Development
Agence suédoise d'aide au développement internationalSchwedisches Zentralamt für internationale Entwicklungshilfe
aide internationaleinternationale Hilfe
Amnesty InternationalAmnesty International
arbitrage commercial internationalinternationale Handelschiedsgerichtsbarkeit
arbitrage internationalinternationale Schiedsgerichtsbarkeit
Arrêté fédéral portant approbation des accords internationaux conclus dans le cadre des négociations commerciales multilatérales conduites sous l'égide du GATTCycle d'UruguayBundesbeschluss über die Genhmigung der in den Multilateralen Handelsverhandlungen unter der Ägide des GATTUruguay-Rundeerzielten Ergebnisse
association internationale d'agences de développement localInternationale Vereinigung von Beratungsstellen für lokale Entwicklung
Association internationale de développementInternationale Entwicklungsorganisation
Association internationale de la sécurité socialeInternationale Vereinigung für soziale Sicherheit
Association suisse des déménageurs internationauxCentralverband Internationaler Möbeltransporteure der Schweiz
Association Suisse des Maisons de Commerce InternationalSchweizerischer Verband der Internationalen Handelsfirmen
Association suisse pour la coopération internationaleSchweizer Gesellschaft für internationale Zusammenarbeit
Banque internationale pour la coopération économiqueInternationale Bank fuer wirtschaftliche Zusammenarbeit
Banque internationale pour la reconstruction et le développementInternationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung
Bureau international du travailInternationales Arbeitsamt
Bureau international d'éducationInternationales Bildungsbüro
Centre du commerce internationalInternationales Handelszentrum
Centre international de génie génétique et de biotechnologieInternationales Zentrum für Gentechnik und Biotechnologie
Centre international de recherches et d'information sur l'économie publique, sociale et coopérativeInternationales Forschungs- und Informationszentrum für öffentliche Wirtschaft und Gemeinwirtschaft
Centre international de recherches et d'information sur l'économie publique sociale et coopérativeInternationale Forschungs und Informationsstelle fuer Gemeinwirtschaft
Centre international pour le règlement des différends relatifs aux investissementsInternationales Zentrum zur Beilegung von Investitionsstreitigkeiten
Chambre de Commerce InternationaleInternationale Handelskammer
charte internationaleinternationale Charta
Comité interdépartemental de la coopération au développement et de l'aide humanitaire internationalesInterdepartementales Komitee für internationale Entwicklungszusammenarbeit und humanitäre Hilfe
commerce internationalinternationaler Handel
Commission des Affaires économiques et sociales internationalesKommission internationale sozialökonomische Angelegenheiten
Commission Internationale de Comparaisons Economiques dans l'Industrie ElectrotechniqueInternationaler Arbeitskreis fuer betriebswirtschaftliche Vergleiche in der Elektroindustrie
Commission pour les Questions socio-économiques internationalesKommission internationale sozialökonomische Angelegenheiten
concurrence internationaleinternationaler Wettbewerb
conflit internationalinternationaler Konflikt
Confédération syndicale internationaleInternationaler Gewerkschaftsbund
conférence internationaleinternationale Konferenz
Conférence internationale des donateursInternationale Geberkonferenz
Conférence internationale du travailInternationale Arbeitskonferenz
Conférence sur la Coopération Economique InternationaleKonferenz über Internationale Wirtschaftliche Zusammenarbeit
Conférence sur la coopération économique internationaleKonferenz ueber die internationale wirtschaftliche Zusammenarbeit
Conférence sur la coopération économique internationaleKonferenz über internationale wirtschaftliche Zusammenarbeit
Conseil international des ressources phytogénétiquesInternationaler Rat für pflanzengenetische Ressourcen
contributions de l'Etat aux organisations internationalesBeiträge des Staates an internationalen Organisationen
Convention européenne sur certains aspects internationaux de la failliteEuropäisches Übereinkommen über bestimmte internationale Aspekte des Konkurses
convention internationaleinternationale Konvention
coopération internationaleinternationale Zusammenarbeit
coopération internationale couranteLaufende Übertragungen im Rahmen der internationalen Zusammenarbeit
Cour internationale de justiceInternationaler Gerichtshof
Cour pénale internationaleInternationaler Strafgerichtshof
crédit internationalinternationaler Kredit
différend internationalvölkerrechtliche Streitigkeit
division internationale du travailinternationale Arbeitsteilung
double imposition internationaleinternationale Doppelbesteuerung
droit commercial internationalinternationales Handelsrecht
droit de l'UE-droit internationalEU-Recht - Internationales Recht
droit fiscal internationalinternationales Steuerrecht
droit humanitaire internationalinternationales humanitäres Recht
droit inconditionnel d'obtenir des moyens de paiement pour les règlements internationauxSonderziehungsrechte auf Erhalt von international gültigen Zahlungsmitteln
droit internationalinternationales Recht
droit international-droit interneinternationales Recht/innerstaatliches Recht
droit international du travailinternationales Arbeitsrecht
droit international privéinternationales Privatrecht
droit international publicVölkerrecht
droit international économiqueinternationales Wirtschaftsrecht
droit pénal internationalinternationales Strafrecht
eaux internationalesinternationale Gewässer
emprunt internationalinternationale Anleihe
entente internationaleinternationales Kartell
environnement économique internationalinternationales wirtschaftliches Umfeld
exclusion d'une organisation internationaleAusschluss aus einer internationalen Organisation
finances internationalesinternationale Finanzen
fonction publique internationaleinternationaler öffentlicher Dienst
fonctionnaire internationalinternationaler Beamter
Fondation allemande pour le développement internationalDeutsche Stiftung für internationale Entwicklung
Fonds international de développement agricoleInternationaler Fonds für landwirtschaftliche Entwicklung
Fonds international pour l'IrlandeInternationaler Fonds für Irland
fusion internationalegrenzüberschreitende Unternehmensfusion
Fédération internationale de documentationInternationale Vereinigung für Dokumentation
Fédération Internationale de l'Achat et de l'ApprovisionnementInternationale Vereinigung für Einkauf und Materialwirtschaft
gonflement des liquidités internationalesAufblähung der internationalen Liquidität
Groupe intergouvernemental des vingt-quatre pour les questions monétaires internationalesGruppe der 24
importance du commerce international dans l'économie d'un paysGrad der aussenwirtschaftlichen Verflechtung
Institut des relations internationales de MoscouMoskauer Staatliche Hochschule für Internationale Beziehungen
Institut d'Etat des relations internationales de MoscouMoskauer Staatliche Hochschule für Internationale Beziehungen
Institut international de planification de l'éducationInternationales Institut für Bildungsplanung
Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femmeInternationales Forschungs- und Ausbildungsinstitut zur Förderung der Frau
Institut viennois d'études économiques internationalesWiener Institut für Internationale Wirtschaftsvergleiche
institution financière internationaleinternationale Finanzinstitution
institution financière internationaleinternationale Finanzierungsinstitution
institution internationale de financement du développementinternationales entwicklungspolitisches Finanzinstitut
instrument financier "EC-International Investment Partners"Finanzinstrument "EC International Investment Partners"
instrument internationalinternationales Vertragswerk
internationale ouvrièreArbeiterinternationale
internationale socialisteSozialistische Internationale
investissement internationalinternationale Investition
Journée internationale pour l'élimination de la pauvretéInternationaler Tag zur Beseitigung der Armut
juridiction internationaleinternationale Gerichtsbarkeit
le processus d'ajustement internationalder internationale Anpassungsprozess
lettre de voiture internationaleinternationaler Frachtbrief
liquidité internationaleinternationale Liquidität
l'unité monétaire n'est ni un étalon stable,ni un étalon internationaldie Geldeinheit ist weder ein im Zeitablauf stabiler noch ein international einheitlicher Maβstab
marché internationalinternationaler Markt
monnaie internationaleinternationale Währung
moyen de paiement internationalinternationales Zahlungsmittel
"Nord/Sud, du défi au dialogue? Propositions pour un nouvel ordre international"Reform der Internationalen Ordnung
norme internationaleinternationale Norm
Nouvel ordre économique internationalNeue internationale Wirtschaftsordnung
nouvel ordre économique internationalNeue Weltwirtschaftsordnung
négociation internationaleinternationale Verhandlungen
ordre juridique internationalinternationale Rechtsordnung
Organe international de contrôle des stupéfiantsInternationales Suchtstoff-Kontrollamt
Organisation de l'aviation civile internationaleInternationale Zivilluftfahrt-Organisation
organisation internationalezwischenstaatliche Einrichtung
organisation internationaleinternationale Organisation
Organisation internationale des droits de l'homme pour le droit à l'alimentationFoodfirst Informations- und Aktionsnetzwerk e.V.
Organisation internationale du travailInternationale Arbeitsorganisation
Organisation internationale pour les migrationsInternationale Organisation für Migration
Organisation maritime internationaleInternationale Seeschifffahrts-Organisation
Organisation néerlandaise pour la coopération au développement internationalNiederlaendische Organisation fuer Internationale Entwicklungszusammenarbeit
organisations internationales compétentesentsprechende internationale Organisationen
organisme ou système internationalinternationale Organisation oder internationales System
pacte international ONUinternationales Abkommen UNO
paiement internationalinternationaler Zahlungsverkehr
Politique de la concurrence,coordination,affaires internationales et relations avec les autres institutionsWettbewerbspolitik,Koordinierung,internationale Angelegenheiten und Beziehungen zu den übrigen Organen
politique internationaleinternationale Politik
Programme des Nations unies pour le contrôle international des droguesDrogenkontrollprogramm der Vereinten Nationen
Programme pour l'évaluation internationale des compétences des adultesProgramm für die internationale Kompetenzmessung bei Erwachsenen
programme relatif à la coopération internationale avec les pays en développementProgramm für internationale Zusammenarbeit mit Entwicklungsländern
programme relatif à la coopération internationale avec les pays en développementINCO-DC-Programm
question internationaleinternationale Frage
relation internationaleinternationale Beziehungen
responsabilité internationalevölkerrechtliche Verantwortlichkeit
régime internationalAuslandsdienst
réseau international de la concurrenceInternationales Wettbewerbsnetz
Réseau international des femmes romsInternationales Roma-Frauennetz
Réserve alimentaire internationale d'urgenceinternationale Nahrungsmittelnotreserve
réunion internationaleinternationales Treffen
rôle international de l'UEinternationale Rolle der Union
sanction internationaleinternationale Sanktion
secteur abrité de la concurrence internationalegeschützte Branche
secteur abrité de la concurrence internationalegeschützter Wirtschaftszweig
secteur abrité de la concurrence internationalegeschützter Sektor
secteur exposé à la concurrence internationalehandelbare Güter
Société financière internationaleInternationale Finanz-Corporation
statistique internationaleinternationale Statistik
Statuts du 22 juillet 1944 de la Banque internationale pour la Reconstruction et le DéveloppementAbkommen vom 22.Juli 1944 über die Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung
stratégie internationale du développementinternationale Entwicklungsstrategie
stratégie internationale du développement pour la deuxième Décennie des Nations Unies pour le développementInternationale Entwicklungsstrategie der zweiten Entwicklungsdekade der Vereinten Nationen
stratégie internationale du traitement de la detteinternationale Strategie für die Behandlung der Schuldenproblematik
système d'échanges internationaux ouvertoffenes Welthandelssystem
système monétaire internationalinternationales Währungssystem
système monétaire internationalInternationales Währungssystem
sécurité internationaleinternationale Sicherheit
tarif internationalAuslandstarif
transfert privé internationalinternationale private Übertragung
transport internationalgrenzüberschreitender Transport
transport international de marchandises par route convention TIRWarenbeförderung im Verfahren des internationalen Strassengüterverkehrs
transport international routierinternationaler Güterkraftverkehr
Tribunal pénal internationalInternationales Kriegsverbrechertribunal
Union internationale des télécommunicationsInternationale Fernmelde-Union
voie d'eau internationaleinternationale Wasserstraße
volontaire internationalfreiwilliger Entwicklungshelfer
école internationaleinternationale Schule
économie internationaleWeltwirtschaft
économie internationaleinternationale Wirtschaft
élargissement d'une organisation internationaleErweiterung einer internationalen Organisation