instruction – phrases

French ⇄

Terms for subject Politics containing instruction | all forms

French	German
accomplissement des mesures d'instruction	Abschluss der Beweisaufnahme
accomplissement des mesures d'instruction	Abschluß der Beweisaufnahme
ampliation d'un acte d'instruction	Erweiterung einer früheren Beweiserhebung
ampliation d'un acte d'instruction	Erweiterung einer Beweiserhebung
assister aux mesures d'instruction	der Beweisaufnahme beiwohnen
clôture de l'instruction	Abschluss der Beweisaufnahme
clôture de l'instruction	Abschluß der Beweisaufnahme
déterminer les points qui nécessitent une instruction	die Punkte bestimmen,die eine Beweisaufnahme erfordern
instructions au greffier	Dienstanweisung für den Kanzler
mesure d'instruction	Beweiserhebung
mesure d'instruction	Beweiserhebungen
mesure d'instruction	Beweismittel
mesure d'instruction	Beweisaufnahme im Zivilverfahren
ordonner une mesure d'instruction	eine Beweisaufnahme anordnen
ouvrir la procédure orale sans instruction	von einer Beweisaufnahme absehen
ouvrir la procédure orale sans instruction	Eröffnung der mündlichen Verhandlung ohne Beweisaufnahme
ouvrir une instruction	Anordnung einer Beweisaufnahme
renouvellement d'un acte d'instruction	Wiederholung einer Beweiserhebung