DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject General containing indicateur | all forms | exact matches only
FrenchGerman
ampoules d'indicateurs de direction pour automobilesLampen für Fahrtrichtungsanzeiger von Kraftfahrzeugen
appareil indicateurAnzeigegeraet
avertisseurs et indicateursMeldegeräte und Anzeiger
borne indicatriceGrenznummerstein
bouchons indicateurs de pression pour valvesVentilköpfe mit Druckmesser
cadran indicateur des temps d'expositionBelichtungsuhr
caractère indicateurStrichmarke
dispositif indicateur complémentaire de totalisationZusatz-Mengenzählwerk
dispositif indicateur de totalisationAnzeigeeinrichtung des Rechenwerks Mengenzählwerk
dispositif indicateur de totalisation de contrôleKontrollzählwerk
dispositif indicateur de totalisation générale sans dispositif de remise à zéroMengenzählwerk ohne Nullrückstelleinrichtung Summenzählwerk
dispositif indicateur partiel de totalisation avec dispositif de remise à zéroMengenzählwerk mit Nullrückstelleinrichtung
dispositifs indicateurs des instruments de mesureAnzeigeeinrichtungen von Messgeräten
Groupe de travail " Agrégats économiques et indicateurs statistiques au niveau régional "Arbeitsgruppe " Volkswirtschaftliche Gesamtrechnungen und statistische Indikatoren auf regionaler Ebene "
Groupe de travail " Statistiques des indicateurs sociaux "Arbeitsgruppe " Statistiken fuer Sozialindikatoren "
indicateur analogiqueAnaloggeber
indicateur clefLeitindikator
indicateur cléLeitindikator
indicateur d'accélérationBeschleunigungsaufnehmer
indicateur d'accélérationBeschleunigungsmesser
indicateur d'accélérationBeschleunigungsanzeiger
indicateur de contactKontaktanzeiger
indicateur de convergenceKonvergenzmesser
indicateur de convergenceKonvergenzgeber
indicateur de facettesFacettenindex
indicateur de liaisonKoppelungsindikator
indicateur de liaisonVerknuepfungsanzeiger
indicateur de l'innovationInnovationsindikator
indicateur de niveauHoehenstandsanzeiger
indicateur de performance environnementaleIndikator für die ökologische Leistung
indicateur de position du gouvernailRuderlageanzeige
indicateur de pression de patinAndruckmessgerät
indicateur de rôleFunktionsanzeiger
indicateur de vitesseGeschwindigkeitsmesser
indicateur de vitesse et de distance parcourueGeschwindigkeits-und Entfernungsanzeigegerät
indicateur de zéroNullanzeigegerät Luftfahrt, Zero Reader
indicateur d'ensoleillement à sphère de verreSonnenscheinautograph mit Glaskugel
indicateur d'obstructionsHindernisanzeiger
indicateur du taux de variationIndikator des Veränderungsgrades
indicateur d'état en temps réelOn-line-Zustandsindikator
indicateur en matière d'innovationInnovationsindikator
indicateur ferroviaire international commun de type ville à villegemeinsames internationales Kursbuch, etwa nach der Art eines Kursbuches für Städteverbindungen
indicateur lienKoppelungsindikator
indicateur lumineuxLichtzeiger
indicateur moyen pondérégewogener durchnittlicher Indikator
indicateur moyen pondérégewogener durchschnittlicher Indikator
indicateur non isotopiquenichtisotoper Indikator
indicateur non isotopiquenichtisotoper Tracer
indicateur qualitatifqualitativer Indikator
indicateur stablestabiler Indikator
indicateur stablestabiler Tracer
indicateur syntagmatiqueP-Marker
indicateur syntagmatiquePhrasen-Marker
indicateurs biologiques humainsmenschliche biologische Indikatoren
indicateurs cléHauptindikator
indicateurs de direction pour bicyclettesFahrtrichtungsanzeiger für Fahrräder
indicateurs de direction pour véhiculesFahrtrichtungsanzeiger für Fahrzeuge
indicateurs de l'alimentationDaten über verfügbare Nahrungsmittel
indicateurs de l'alimentation et de la nutritionNahrungsmitteldaten
indicateurs de niveau d'eauWasserstandsanzeiger
indicateurs de penteNeigungsmesser
indicateurs de penteKlinometer
indicateurs de pertes électriquesStromverlustanzeiger
indicateurs de quantitésMengenmesser
indicateurs de référence particuliersspezielle Bezugsindikatoren
indicateurs de suiviIndikatoren für die Begleitung
indicateurs de températureTemperaturanzeiger
indicateurs de videVakuummesser
indicateurs de vitesseGeschwindigkeitsanzeiger
indicateurs d'impact socio-économiqueIndikatoren der sozioökonomischen Auswirkungen
indicateurs physiques et financiersmaterielle und finanzielle Indikatoren
indicateurs économiques et statistiqueswirtschaftliche und statistische Indikatoren
inversion de l'indicateur de directionUmkehr des ADF
lampe indicatrice de courantStromanzeigelampe
l'ECU sera utilisé en tant que base pour l'établissement d'un indicateur de divergencedie ECU wird verwendet als Grundlage fuer einen Abweichungsindikator
panneau indicateurKennschild
panneau indicateur incorporant des dispositifs à cristaux liquides à matrice activeAnzeigetafel mit aktiver Matrix-Flüssigkristallanzeige
Rapport européen sur les indicateurs scientifiques et technologiquesEuropäischer Bericht über Wissenschafts-und Technologieindikatoren
Sous-groupe du Comité de politique économique " Système d'indicateurs structurels "Untergruppe des Ausschusses fuer Wirtschaftpolitik " System fuer Strukturindikatoren "
supports pour panneaux indicateursStänder für Wegweiserschilder