DictionaryForumContacts

   French
Terms containing indemnité pour perte | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectFrenchGerman
lawArrêté du Conseil fédéral réglant la participation de la Confédération aux indemnités pour pertes de volailles par suite d'épizootiesBundesratsbeschluss über Bundesbeiträge an die Entschädigung bei Geflügelseuchen
fin.indemnité pour cause de perteAusfallentschädigung
fin.indemnité pour perteAusfallentschädigung
gen.indemnité pour perte de gainErwerbsersatz
law, lab.law.indemnité pour perte de gainVerdienstausfallentschaedigung
law, lab.law.indemnité pour perte de gainEntschaedigung fuer Verdienstentgang
lawindemnité pour perte de gainErsatz des entgangenen Gewinnes
insur., lab.law.indemnité pour perte de gainErwerbsausfallentschädigung
lawindemnité pour perte de gainErsatz des entgehenden Gewinnes
gen.indemnité pour perte de gainErsatz des Erwerbsausfalls
lawindemnité pour perte de l'ouvrageErsatz wegen Unterganges des Werkes
law, insur.indemnité pour perte de salaireLohnausfallverguetung
law, insur.indemnité pour perte ou avaries de cargaisons ou de bagagesEntschädigung fürVerluste oder Beschädigung der Ladung
lawOrdonnance du DFEP modifiant celle qui règle la participation de la Confédération aux indemnités pour pertes de volailles par suite d'épizootiesVerfügung des EVD betreffend die Änderung der Verfügung über Bundesbeiträge an die Entschädigung bei Geflügelseuchen
lawOrdonnance du DFEP réglant la participation de la Confédération aux indemnités pour pertes de volailles par suite d'épizootiesVerfügung des EVD über Bundesbeiträge an die Entschädigung bei Geflügelseuchen
lawOrdonnance no.66 du DFEP concernant le régime des allocations pour perte de salaire et de gain et des allocations aux étudiants(Indemnités accordées aux caisses de compensation de l'assurance-vieillesse et survivants pour les années 1950 et 1951Verfügung Nr.66 des EVD zur Lohn-,Verdienstersatz und StudienausfallordnungVergütungen an die Ausgleichskassen der Alters-und Hinterlassenenversicherung für die Jahre 1950 und 1951