DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Labor law containing indemnité | all forms | exact matches only
FrenchGerman
des indemnités de réinstallation en faveur des travailleursUmsiedlungsbeihilfen zugunsten der Arbeitnehmer
indemnité compensatrice de traitementAusgleichszulage
indemnité compensatrice pour congé non-prisAusgleichsvergütung für nicht in Anspruch genommenen Urlaub
indemnité d'attenteWartegeld
indemnité de cessation d'emploiEntlassungsgeld
indemnité de changement de résidenceVersetzungszulage
indemnité de déménagementUmzugskostenvergütung
indemnité de déménagementUmzugsentschädigung
indemnité de départAbgangsentschädigung
indemnité de dépaysementAuslandszulage
indemnité de fonctionFunktionszulage
indemnité de fréquentation de coursVergütung für den Besuch eines Lehrgangs
indemnité de fréquentation de stagesVergütung für die Ableistung eines Praktikums
indemnité de présentation TVPräsentationszulage Fernsehen
indemnité de remplacementStellenzulage für höherwertige Tätigkeit
indemnité de représentationpersönliche Repräsentationsentschädigung
indemnité de stageVerguetung fuer Einfuehrungspraktikum
indemnité de suppléanceVertretungszulage
indemnité de vacancesFerienentschädigung
indemnité différentielle ad intérimAusgleichszulage bei vorübergehender Verwendung
indemnité en cas de travail réduitKurzarbeitsentschädigung
indemnité forfaitairePauschalentschädigung
indemnité forfaitairepauschale Abgeltung
indemnité forfaitairePauschalspesen
indemnité horairePikettentschädigung
indemnité horaireEntschädigung pro Stunde
indemnité kilométriqueKilometerentschädigung
indemnité kilométriqueKilometergeld
indemnité personnelle de représentationpersönliche Repräsentationsentschädigung
indemnité pour frais accessoiresNebenauslagenentschädigung
indemnité pour frais de déplacementEntschädigung für Fahrkosten
indemnité pour frais de nuitéeUebernachtungsentschädigung
indemnité pour frais de transportTransportentschädigung
indemnité pour les inconvénientsInkonvenienzentschädigung
indemnité pour l'équipement de skiSkientschädigung
indemnité pour modification du plan de serviceEntschädigung für Dienstplanänderung
indemnité pour service de gardePikettentschädigung
indemnité pour service de gardeEntschädigung pro Stunde
indemnité pour service par tourVergütung für Schichtarbeit
indemnité pour surcroît d'exigencesAnforderungszulage
indemnité pour surestariesÜberliegegeld
indemnité pour surestariesLiegegeld
indemnité pour travail par équipesSchichtzulage
indemnité pour travail à des heures irrégulièresEntschädigung für unregelmässige Arbeitszeit
indemnité pour voyages de service et repasDienstreise-und Mahlzeitenvergütung
indemnité spécialebesondere Entschädigung
indemnité supplémentaireSonderzulage
indemnité supplémentaireNebenbezug
indemnité tenant lieu de rémunérationals Entgelt gezahlte Vergütung
Indemnité versée pour tout jour de repos,jour férié,jour de vacances ou jour de compensation inscrit au plan de service puis supprimé.Ruhetagsentschädigung
Indemnité versée sur les heures de travail dépassant les 8 heures quotidiennes.Tagesmehrarbeit
indemnité vestimentaireKleiderentschädigung
indemnité à raison de longs rapports de travailAbgangsentschädigung
indemnités compensatoiresAusgleichszahlung
indemnités versées aux administrateursVerwaltungsratsentschädigung
versements d'indemnités permettant à la main d'oeuvreZahlung von Entschaedigungen,die es den Arbeitern ermoeglichen,ihre Wiedereinstellung abzuwarten