| French | German |
| basilic à grandes feuilles | Basilikum (Ocimum basilicum Lin., Ocimum basilicum) |
| chromatographie liquide à grand rendement | Hochdruckflüssigkeitschromatografie |
| chromatographie liquide à grand rendement | Hochleistungsflüssigkeitschromatografie |
| chromatographie liquide à grand rendement | Hochleistungsflüssigchromatografie |
| chromatographie liquide à grand rendement | Hochdruckflüssigchromatografie |
| cyclone à grand rendement | Hochleistungszyklon |
| dépoussiéreur centrifuge à grand rendement | Hochleistungszyklonabscheider |
| espèce de grand gibier | Großwildart |
| filtre bactérien à grand rendement | Hochlasttropfkörper |
| filtre bactérien à grand rendement | hochbelasteter Tropfkörper |
| filtre â grand rendement | Hochleistungsfilter |
| grand boucage | Pimpinelle (Pimpinella major) |
| grand boucage | Bibernelle (Pimpinella major) |
| grand boucage | große Pimpinelle (Pimpinella major) |
| grand boucage | große Bibernelle (Pimpinella major) |
| grand brochet | Hecht (Esox lucius) |
| grand buffle de cafrerie | Kaffernbueffel (Syncerus caffer) |
| grand buffle de cafrerie | Kafferbueffel (Syncerus caffer) |
| grand butor | Rohrdommel (Botaurus stellaris) |
| grand Corbeau | Kolkrabe (Corvus corax) |
| grand corbeau | Kolkrabe (Corvus corax) |
| grand cormoran | Kormoran (Phalacrocorax carbo) |
| grand cormoran | Weissbrustkormoran (Phalacrocorax lucidus, phalacrocorax lucidus) |
| grand cormoran | phalacrocorax carbo sinensis (Phalacrocorax carbo sinensis, phalacrocorax carbo sinensis) |
| grand cormoran | phalacrocorax lucidus (Phalacrocorax lucidus, phalacrocorax lucidus) |
| grand courlis | großer Brachvogel (Numenius arquata) |
| grand dauphin | Tümmler (Tursiops truncatus) |
| grand dauphin | Großer Tümmler (Tursiops truncatus) |
| grand-duc d'Amérique | Virginia-Uhu (Bubo virginianus) |
| grand-duc d'Europe | Uhu (Bubo bubo) |
| grand fourmilier | grosser Ameisenbär (Myrmecophaga tridactyla) |
| grand gibier | große Wildarten |
| grand Gravelot | Sandregenpfeifer (Charadrius hiaticula) |
| grand gravelot | Sandregenpfeifer (Charadrius hiaticula) |
| grand hamster | Hamster (Cricetus cricetus) |
| grand hamster | Europäischer Hamster (Cricetus cricetus) |
| grand hamster d'Alsace | Hamster (Cricetus cricetus) |
| grand hamster d'Alsace | Europäischer Hamster (Cricetus cricetus) |
| grand harle | Gänsesäger (Mergus merganser) |
| grand harle | Gaensesaeger (Mergus merganser) |
| grand hoco à bec de rasoir | Nordwest-Mitu (Mitu mitu) |
| grand labbe | große Raubmöwe (Stercorarius skua) |
| grand labbe | Raubmöwe (Stercorarius skua) |
| grand Labbe | Skua (Stercorarius skua) |
| grand Labbe | grosse Raubmöwe (Stercorarius skua) |
| grand murin | grosses Mausohr (Myotis myotis) |
| grand orpin | knolliges Steinkraut (Sedum telephium) |
| grand orpin | große Fetthenne (Sedum telephium) |
| grand paon de nuit | grosses Wiener Nachtpfauenauge (Saturnia pyri) |
| grand paon de nuit | grosses Nachtpfauenauge (Saturnia pyri) |
| grand paon de nuit | Wiener Nachtpfauenauge (Saturnia pyri) |
| grand plantain | Breitwegerich (Plantago major) |
| grand plantain | großer Wegerich (Plantago major) |
| grand porte-queue | Schwalbenschwanz (Papilio machaon) |
| grand requin blanc | Weißhai (Carcharodon carcharias, Carcharodon rondeletti) |
| grand requin blanc | Menschenhai (Carcharodon carcharias, Carcharodon rondeletti) |
| grand rhinolophe fer à cheval | grosse Hufeisennase (Rhinolophus ferrumequinum) |
| grand stercoraire | Raubmöwe (Stercorarius skua) |
| grand stercoraire | große Raubmöwe (Stercorarius skua) |
| grand érable | Bergahorn (Acer Pseudoplatanus Lin., Acer pseudoplatanus) |
| grande absinthe | Wermut (Artemisia Absinthium Lin., Artemisia absinthium) |
| grande aigrette | Silberreiher (Ardea alba, Casmerodius albus, Egretta alba) |
| grande allache | Madeira-Sardinelle (Sardinella madeirensis) |
| grande aunée | Alant (Inula helenium) |
| grande berce | Bärenklau (Heracleum sphondylium Lin., Heracleum sphondylium, Heracleum spondylium) |
| grande berce | gemeiner Bärenklau (Heracleum sphondylium Lin., Heracleum sphondylium, Heracleum spondylium) |
| grande camomille | Mutterkraut (Chrysanthemum parthenium Bernh., Matricaria parthenium L., Tanacetum parthenium) |
| grande chélidoine | Schölkraut (Chelidonium majus Lin., Chelidonium majus) |
| grande ciguë | echter Schierling (Conium maculatum Lin., Conium maculatum) |
| grande consoude | Wallwurz (Symphytum officinale, Symphytum officinalis Lin.) |
| grande gentiane | Gelber Enzian (Gentiana lutea) |
| grande-gueule antarctique | Scotia-See-Eisfisch (Chaenocephalus aceratus) |
| grande-gueule à long nez | Langschnauzen-Eisfisch (Channichthys rhinoceratus) |
| grande lavande | Großer Speik (Lavandula latifolia, Lavandula spica) |
| grande limace grise | Pantherschnecke (Limax maximus) |
| grande listère | Zweiblatt (Listera ovata (L.)R. Br.) |
| grande marguerite | Wiesenwucherblume (Chrysanthemum leucanthemum, Leucanthemum vulgare Hill., Leucanthemum vulgare) |
| grande marguerite | Margerite (Chrysanthemum leucanthemum, Leucanthemum vulgare) |
| grande mauve | Waldmalve (Malva sylvestris) |
| grande mauve | Pappeln (Malva sylvestris) |
| grande ortie | große Brennnessel (Urtica dioeca, Urtica dioica) |
| grande oseille | getrockneter Sauerampfer (Rumex Acetosa Lin., Rumex acetosa) |
| grande outarde de l'Inde | indische Trappe (Ardeotis nigriceps) |
| grande patience | Gartenampfer (Rumex patientia) |
| grande pimprenelle | grosse Bibernelle (Sanguisorba officinalis) |
| grande verrue tigre | Hundszahn-Umberfisch (Otolithes ruber) |
| grande verrue tigrée | Hundszahn-Umberfisch (Otolithes ruber) |
| grande vive | Petersmann (Trachinus draco) |
| grande vive | Petermännchen (Trachinus draco) |
| grande éclaire | Schölkraut (Chelidonium majus Lin., Chelidonium majus) |
| hibou grand-duc | Uhu (Bubo bubo) |
| rose à grande fleur | großblütige Rose |
