DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Business containing fondé | all forms | exact matches only
FrenchGerman
Collège des commissaires aux comptes du Fonds européen d'investissementPrüfungsausschuss
compétence fondée sur la présence d'autres biensZuständigkeit wegen sonstigen Vermögens
compétence fondée sur la présence d'un établissementZuständigkeit aufgrund einer Niederlassung
Conseil d'administration du Fonds européen d'investissementVerwaltungsrat des Europäischen Investitionsfonds
directeur général du Fonds européen d'investissementgeschäftsführender Direktor des Europäischen Investitionsfonds
démonstration du bien-fondé de la conceptionKonzeptnachweis
fonds de garantie subrogé aux droits des travailleurs en cas d'insolvabilité de l'employeurbei Zahlungsunfähigkeit des Arbeitsgebers in die Rechte der Arbeitnehmer eintretender Garantiefonds
garde des actifs du fondsVerwahrung des Fondsvermögens
opposition mal fondéeunzureichend begründeter Widerspruch
placer des fondsMittel anlegen
pouvoir de contrôle fondé sur une majorité des droits de voteBeherrschungsbefugnis, die auf einer Mehrheit der Stimmrechte beruht
procédure collective fondée sur l'insolvabilitéGesamtinsolvenzverfahren
procédures collectives fondées sur l'insolvabilité du débiteur qui entraînent le dessaisissement partiel ou total de ce débiteur ainsi que la désignation d'un syndicGesamtverfahren, welche die Insolvenz des Schuldners voraussetzen und den vollständigen oder teilweisen Vermögensbeschlag gegen den Schuldner sowie die Bestellung eines Verwalters zur Folge haben
transfert de fondsKapitaltransfer