DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Information technology containing fixé | all forms
FrenchGerman
acheminement fixeFestleitung
amplificateur à gain fixeVerstärker mit festem Verstärkungsgrad
approche fixegleichmäßig Sperren
approche fixegleicher Buchstabenabstand
arithmétique en virgule fixeFestpunktarithmetik
arithmétique en virgule fixeFestkommarechnung
arithmétique en virgule fixeFestkommaarithmetik
attribut fixefestes Attribut
cadence fixée par une base de temps ou horlogeTaktzeit
calcul en virgule fixeFestkommarechnung
calcul en virgule fixeFestpunktrechnung
calculateur séquentiel à enchaînement fixestarrfortlaufend organisierter Rechenautomat
calculateur séquentiel à enchaînement fixebefehlszahlergesteuerter Rechner
calculateur à programme fixeFestprogrammcomputer
calculateur à programme fixefestprogrammierter Rechner
calculateur à programme fixefestprogrammierter Computer
chasse fixefestes Leerzeichen
coûts fixesfixe Kosten
coûts fixesFixkosten
dispositif d'emmagasinage fixefester Speicher
disposition a sequence fixefestes Folgeformat
disposition fixeFestformat
disques à têtes fixesFestkopfplatte
document fixefestes Dokument
document fixeMischdokument
données fixesStammdaten
enregistrement de longueur fixeSatz mit fester Länge
enregistrement en longueur fixeDatensatz mit fester Länge
enregistrements à longueur fixeDatensatz mit fester Länge
espacement fixefestes Leerzeichen
espacement fixéfester Zeichenabstand
fixer un graphiqueeine Grafik verankern
fixer un paragrapheAbsätze auf eine Seite bringen
fonctionnement à cycle fixeOperation mit festem Zyklus
format fixefixes Format
image fixeFestbild
image fixe"Freeze-Frame"
implantation des secteurs d'un disque fixée par programmeSoft Sectoring
implantation fixe des secteursHard Sectoring
implantation fixe des secteursfeste Sektoreinteilung
interlignage fixeabsoluter Zeilenabstand
inversion à fréquence fixeFestfrequenzinvertierung
liaison fixeStandverbindung
lignes à connexion fixefestgeschaltete Leitungen
longueur de bloc fixefeste Blocklänge
longueur de mot fixefestgelegte Wortlänge
manipulateur à séquence fixeBewegungseinrichtung mit fester Hauptfunktion
marche avec intervalles fixessynchrone Fahrzeugfolgesteuerung
marche avec intervalles fixesFahren im festen Zeitabstand
mécanisme de manipulation à séquence fixeHandhabungssystem mit festem Ablauf
mélange de bandes fixesFestbandverwürfelung
mémoire fixeFestwertspeicher
mémoire fixeFestspeicher
mémoire fixeNur-Lese-Speicher
mémoire fixeTotspeicher
mémoire fixeLesespeicher
mémoire fixe programmable une seule foisnur einmal programmierbarer Nur-Lese-Speicher
mémoire à disque fixeFestplattenspeicher
mémoire à valeurs fixesfestwertspeicher
numération à séparation fixeFestpunktschreibweise
ordinateur à mots de longueur fixewortmaschine
point fixestabiler Zustand
propulsion à moteur fixestationärer Antrieb
registre à rôle fixedediziertes Register
représentation à virgule fixeFestpunktschreibweise
robot à poste fixefest installierter Roboter
robot à séquence fixeBewegungseinrichtung mit fester Hauptfunktion
routage fixeFestleitung
récepteur à fréquence fixeFestfrequenzempfänger
résistance fixe de carbone aggloméréKohlemassefestwiderstand
résistance fixe à couche de carboneKohleschichtfestwiderstand
sectorisation fixefeste Sektoreinteilung
sectorisation fixeHard Sectoring
sectorisation fixée par programmeSoft Sectoring
système à coordonnées fixesFestkoordinatensystem
tampon de réception fixefester Empfangsspeicher
tiret fixefester Trennstrich
traitement de nombres fixesVerarbeiten von Fest-Zahlen
trame fixeFestbild
trame fixe"Freeze-Frame"
type point-fixeFestpunkttyp
unité travaillant en virgule fixeFestkomma-Einheit
unités de disques magnétiques fixes et amoviblesfeste und auswechselbare Magnet-platteneinheiten
vidage en un point fixe du programmeplanmäßiger Ausdruck
virgule fixefestes Komma
virgule fixeFestkomma
voie fixe à multiplexage temporelfest zugeordneter Zeitmultiplex-Kanal
zone fixefeste Positionierung
étage amplificateur séparateur à gain fixeTrennverstärker mit festem Verstärkungsgrad