| French | German |
| coupeur en feuillesB | Bediener von Papierschneidemaschinen |
| fendeur de feuilles de placage | Fournierschneider |
| fendeuse de feuilles de placage | Fournierschneiderin |
| fendeuse de feuilles de placage | Fournierschneider |
| feuille de présence | Arbeitszeitblatt |
| feuille de service | Diensteinteilung |
| feuille de service | Dienstplan |
| feuille de service | Betriebsplan |
| feuille d'étude de temps | Zeitstudienbogen |
| imprimeur offset,formation offset à feuilles | Offsetdrucker,Bogenoffsetdruck |
| imprimeur offset,offset à feuilles | Offsetdrucker,Bogenoffsetdruck |
| imprimeur,offset à feuilles | Drucker,Bogenoffsetdruck |
| imprimeuse offset,formation offset à feuilles | Offsetdruckerin,Bogenoffsetdruck |
| imprimeuse offset,formation offset à feuilles | Offsetdrucker,Bogenoffsetdruck |
| imprimeuse offset,offset à feuilles | Offsetdruckerin,Bogenoffsetdruck |
| imprimeuse offset,offset à feuilles | Offsetdrucker,Bogenoffsetdruck |
| imprimeuse,offset à feuilles | Druckerin,Bogenoffsetdruck |
| imprimeuse,offset à feuilles | Drucker,Bogenoffsetdruck |
| ouvrier sur feuilles d'étain | Stanniolarbeiter |
| ouvrière sur feuilles d'étain | Stanniolarbeiterin |
| ouvrière sur feuilles d'étain | Stanniolarbeiter |
| préparateur de feuilles de tabac | Tabakblaetterausleser |
| scieur de feuilles de placage | Fourniersäger |
| scieuse de feuilles de placage | Fourniersägerin |
| scieuse de feuilles de placage | Fourniersäger |
