DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject General containing faux | all forms | exact matches only
FrenchGerman
allonge en porte-à-faux arrièreRueckpfandkappe
anneaux de fauxSensenringe
baguettes de faux-colsKragenstäbchen
bloc entre deux faillesScholle
bulletin européen d'information sur les faux documentsEuropäische Informationsschrift über gefälschte Dokumente
Convention internationale relative à la répression du faux-monnayageInternationales Abkommen zur Bekämpfung der Falschmünzerei
dalles pour aiguiser les fauxSensenwetzsteine
démêler le vrai du fauxdas Wahre vom Falschen sondern
faire un fauxfälschen
faux assemblageAttrappe
faux cernefalscher Jahrring
faux-colsKragen lose
faux-colsHemdkragen lose
faux dans les documents de serviceFälschung dienstlicher Aktenstücke
faux elementBrennelementattrappe
faux elementBlindelement
faux elementAttrappe
faux en informatiquecomputerbezogene Urkundenfälschung
faux ourletsNahtband
faux-pasFehlentwicklung
faux pasFehltritt
faux plafondBlindboden
faux-plafond acoustiqueschallschluckende Zwischendecke
faux-plancherZwischenboden, Doppelboden
faux-pliKnick
fournir intentionnellement de faux renseignementsvorsätzlich falsche Angaben machen
fournir intentionnellement de faux renseignementsvorsaetzlich falsche Angaben machen
La couleur de cette reproduction peut ne pas correspondre exactement à la couleur de l'original. La détection de faux documents ne peut donc se faire sur la seule base de la couleur.Die Farbe dieser Reproduktion stimmt unter Umständen nicht genau mit der Farbe des Originals überein. Bei der Erkennung gefälschter Dokumente darf daher nicht nur von der Farbgestaltung ausgegangen werden.
manches de faux, métalliquesSensenstiele aus Metall
manches de faux métalliquesSensenstiele aus Metall
manches de faux, non métalliquesSensenstiele, nicht aus Metall
manches de faux non métalliquesSensenstiele, nicht aus Metall
pierres à fauxSensenwetzsteine
poutre en porte-à-fauxFreitragender Arm
poutre en porte-à-fauxAusleger
queux à fauxSensenwetzsteine
s'inscrire en faux contre quelque choseetwas bestreiten
s'inscrire en faux contre quelque choseeine Fälschungsklage einreichen
s'inscrire en faux contre une déclarationdiffitieren
s'inscrire en faux contre une déclarationanfechten
tension douloureuse associée à de faux besoinsTenesmus (urine/selles)
tension douloureuse associée à de faux besoinsanhaltender schmerzhaft spastischer Stuhl- bzw. Harn (urine/selles)