DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Immigration and citizenship containing examen | all forms | exact matches only
FrenchGerman
Accord entre la Communauté européenne, la République d'Islande et le Royaume de Norvège relatif aux critères et aux mécanismes permettant de déterminer l'État responsable de l'examen d'une demande d'asile introduite dans un État membre, en Islande ou en NorvègeÜbereinkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik Island und dem Königreich Norwegen über die Kriterien und Regelungen zur Bestimmung des zuständigen Staates für die Prüfung eines in einem Mitgliedstaat oder in Island oder Norwegen gestellten Asylantrags
Comité pour la mise en oeuvre du règlement établissant les critères et mécanismes de détermination de l'État membre responsable de l'examen d'une demande d'asile présentée dans l'un des États membres par un ressortissant d'un pays tiersAusschuss für die Durchführung der Verordnung zur Festlegung der Kriterien und Verfahren zur Bestimmung des Mitgliedstaats, der für die Prüfung eines von einem Drittstaatsangehörigen in einem Mitgliedstaat gestellten Asylantrags zuständig ist
examen du marché de l’emploiArbeitsmarkttest
examen du marché du travailArbeitsmarkttest
examen d’une demande de protection internationalePrüfung eines Antrags auf internationalen Schutz
formulaire uniforme destiné à déterminer l'Etat responsable de l'examen d'une demande d'asileeinheitliches Formular zur Bestimmung des für die Prüfung eines Asylantrags zuständigen Staates
manuel commun d'application de la convention relative à la détermination de l'Etat responsable de l'examen d'une demande d'asile présentée dans l'un des Etats membres des Communautés européennesGemeinsamer Leitfaden für die Anwendung des Übereinkommens über die Bestimmung des zuständigen Staates für die Prüfung eines in einem Mitgliedstaat der Europäischen Gemeinschaften gestellten Asylantrags
manuel commun d'application de la convention relative à la détermination de l'Etat responsable de l'examen d'une demande d'asile présentée dans l'un des Etats membres des Communautés européennesGemeinsamer Leitfaden für die Anwendung des Dubliner Übereinkommens
processus de détermination de l'Etat responsable de l'examen de la demande d'asileVerfahren zur Bestimmung des für die Prüfung des Asylantrags zuständigen Mitgliedstaats
soumettre un étranger à des examens signalétiqueseinen Fremden erkennungsdienstlich behandeln