erreur – phrases

French ⇄

Terms for subject Electronics containing erreur | all forms | exact matches only

French	German
angle correcteur d'erreur de piste	horizontaler Spurwinkel
angle correcteur d'erreur de piste	Abwinkelung des Tonarms
appareil de surveillance du taux d'erreur	Fehlerhäufigkeits-Monitor
cercle de l'erreur de visée	Fehlerkreis des Zentralstrahls
codage d'erreur à plusieurs niveaux	mehrstufige Fehlercodierung
code pour la correction d'erreurs multiples	Mehrfehler-Korrekturcode
configuration des erreurs	Fehlermuster
correction d'erreur	Fehlerkorrektur
correction d'erreurs	Fehlerkorrektur
diagramme de dispersion du taux d'erreur	Verteilungsdiagramm der Fehlerquote
dispositif de test du taux d'erreur de bits	Bitfehlermessplatz
distribution de diffusion en fonction d'erreur	Verteilungsgesetz von Fremdatomen
distribution gaussienne des erreurs	Gausssche Fehlerverteilungskurve
distribution temporelle des taux d'erreur	Zeitverteilung der Fehlerquote
durée des périodes sans erreur	fehlerfreie Längenabstände
détecteur d'erreur	Fehlerdetektor
détecteur d'erreur	Fehler-Messfühler
détecteur d'erreur pour code 1242	Fehlerkontrolle für den 1-2-4-2-Code
enregistreur automatique d'erreurs sur les données numériques	automatisches Digital-Daten-Fehlerschreiber
erreur absolue	absolute Messabweichung
erreur aléatoire sur les éléments binaires	Zufallsbitirrtum
erreur binaire	Binärfehler
erreur binaire	Bit-Fehler
erreur chronométrique	Uhrzeitfehler
erreur conventionnelle	auf den Bezugswert bezogene Messabweichung
erreur conventionnelle	auf den Bezugswert bezogener Fehler
erreur cumulative de fréquence	kumulierter Frequenzfehler
erreur d'ambiguïté	Mehrdeutigkeitsfehler
erreur de commutation fixe	Fehler im Verbindungsaufbau zum Telefonnetz
erreur de concentricité	Exzentrizität
erreur de fréquence de l'oscillateur	Oszillatorfrequenzfehler
erreur de géométrie	Geometriefehler
erreur de justification	Prüffehler
erreur de piste	Spurfehler
erreur de piste latérale	tangentialer Spurfehlwinkel
erreur de piste verticale	vertikaler Spurfehlwinkel
erreur de pointage	Ungenauigkeit der Ausrichtung
erreur de pointage d'un faisceau	Strahlrichtungsfehler
erreur de pointage d'un faisceau	Strahlmissweisung
erreur de position en travers de la trajectoire	Lagefehler quer zur Bahn
erreur de procédure locale	Fehler in der lokalen Prozedur
erreur de transposition de fréquence	Frequenzumsetzungsfehler
erreur de vitesse	Geschwindigkeitsfehler
erreur due à la distorsion de l'onde en quadrature	Blindkomponente
erreur due à la propagation par trajets multiples	Mehrstreckenfehler
erreur due à l'inversion de polarité	Polarisationsumkehrirrtum
erreur déclarée	deklarierte Messabweichung
erreur indiquée	angezeigter Fehler
erreur intrinsèque	Eigenabweichung eines Messgeräts
erreur limite	maximale Messabweichung
erreur limite	Vertrauensgrenze des Fehlers
erreur limite de référence	maximale Messabweichung unter Bezugsbedingungen
erreur limite de référence	Vertrauensgrenze des Grundfehlers
erreur moyenne	mittlere Messabweichung
erreur moyenne	Mittelwert des Fehlers
erreur moyenne de référence	mittlere Messabweichung unter Bezugsbedingungen
erreur moyenne de référence	Mittelwert des Grundfehlers
erreur numérique	Digitalfehler
erreur partielle	partieller Fehler
erreur présente en sortie	Übertragsfehler
erreur quadratique moyenne de phase	quadratischer Mittelwert des Phasenfehlers
erreur quadratique moyenne de phase dans le circuit	quadratischer Mittelwert des Phasenfehlers
erreur quadratique moyenne due à la tolérance le long d'un rayon de l'ouverture	quadratischer Mittelwert der Ausrichtungstoleranz
erreur quadratique moyenne sur la surface	Standardabweichung des Oberflächenfehlers
erreur relative	auf den Einstellwert bezogener Fehler
erreur relative	relative Messabweichung
erreur réduite conventionnelle	bezogene Messabweichung
erreur sur la verticale du lieu	Ortsvertikalfehler
erreur sur la verticale locale	Ortsvertikalfehler
erreur sur l'angle de tangage	Nickfehler
erreur sur le temps de groupe	Gruppenlaufzeitfehler
erreur sur le temps de propagation	Fehler der Übertragungszeit
erreur sur le temps de propagation de groupe	Gruppenlaufzeitfehler
erreur sur les transpositions	Transpositionsfehler
facteur d'accroissement du taux d'erreur sur les bits	Vergrößerungsfaktor der Bitfehlerhäufigkeit
fonction d'erreur complémentaire	ergänzende Fehlerfunktion
fonction erreur	Wahrscheinlichkeitsintegral
gradient de jonction en fonction d'erreur	Abstufung der Fehlerfunktion
loi de distribution de diffusion en fonction d'erreur	Beziehung Wahrscheinlichkeitsintegral/Verteilungsgesetz
mesure de l'erreur statique de phase	Messung des statischen Phasenfehlers
mesure du taux d'erreur	Messung der Fehlerrate
méthode de protection contre les erreurs	Fehlerschutz-Strategie
nombre d'erreurs masquées par unité de temps	Fehlerverdeckung pro Zeiteinheit
nombre d'erreurs non détectées par unité de temps	unentdeckte Fehler pro Zeiteinheit
notification d'erreur	Fehleranzeige
probabilité d'erreur sur les bits	Bitfehlerwahrscheinlichkeit
probabilité d'erreur sur les éléments	elementare Irrtumswahrscheinlichkeit
probabilité d'erreur sur les éléments binaires	Bitfehlerwahrscheinlichkeit
probabilité d'erreurs résiduelles	Restfehlerwahrscheinlichkeit
probabilité d'erreurs sur les blocs	Blockfehlerwahrscheinlichkeit
probabilité d'erreurs sur les éléments binaires	Bitfehlerwahrscheinlichkeit
protection contre les erreurs	Fehlerminderung
sens d'une erreur	Fehlerrichtung
seuil du taux d'erreur	Schwellenfehlerrate
signal d'erreur d'orientation	Fluglagefehlersignal
système de correction d'erreurs avec circuit de retour	Fehlererkennungssystem mit automatischer Wiederholanforderung
système de correction d'erreurs avec circuit de retour	RQ-System
système de correction d'erreurs avec circuit de retour	automatische Wiederholungsanforderung
système de correction d'erreurs avec circuit de retour	ARQ-System
système de correction d'erreurs à demande double	duales Fehlerkorrektursystem
système de correction d'erreurs à demande passive	RQ-System in Ruhestellung
système de détection d'erreur	System zur Codierfehlererkennung
système détecteur d'erreurs avec demande de répétition	RQ-System
système détecteur d'erreurs avec demande de répétition	Fehlererkennungssystem mit automatischer Wiederholanforderung
système détecteur d'erreurs avec demande de répétition	ARQ-System
taux d'erreur binaire	binäre Fehlerhäufigkeit
taux d'erreur résiduel	Restfehlerrate
taux d'erreur sur les binons	Bitfehlerrate
taux d'erreur sur les binons	Bitfehlerverhalten
taux d'erreur sur les binons	Bitfehlerquote
taux d'erreur sur les bits	Bitfehlerverhalten
taux d'erreur sur les bits	Bitfehlerquote
taux d'erreur sur les éléments unitaires	Fehlerquote der Einheitselemente
taux d'erreurs après décodage	dekodierte Fehlerhäufigkeit
taux d'erreurs non détectées sur les caractères	Fehlerquote durch unentdeckte Zeichen
taux d'erreurs sur les blocs	Blockfehlerrate
taux d'erreurs sur les blocs	Blockfehlerhäufigkeit
taux d'erreurs sur les éléments binaires	Bitfehlerrate
taux d'erreurs sur les éléments binaires	Bitfehlerquote
tension d'erreur	Korrekturspannung
tension d'erreur	Fehlerspannung
tension d'erreur	Nachsteuerspannung
tension d'erreur	Differenzspannung
tension d'erreur en direct	Durchlassoffsetspannung
test du taux d'erreur de bits	Bitfehlerratenprüfung
valeur quadratique moyenne de l'erreur de surface d'une antenne	quadratischer Mittelwert des Oberflächenirrtums einer Antenne
variation de l’erreur moyenne	Streuung der mittleren Messabweichung
variation de l'erreur moyenne	Einflußeffekt

Get short URL