DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Technology containing entrait | all forms
FrenchGerman
adéquation entre moteurs et carburantsAnpassung Motor/Kraftstoffe
appel d'entréeEinzugswalzen
bague filetée entreGutgewindering
boucle d'entre-maillesPlatinenmasche
boucle d'entre-mailles reportéeAufdecken von Platinenmaschen
carton entre-deux filsDuplokarton mit Textil-Zwischenschicht
carton entre-deux toilesDuplokarton mit Textil-Zwischenschicht
circuit d'entrée différentielDifferenzeingang
circuit d'entrée et de sortie à point commun isoléEingang und Ausgang mit isolierten gemeinsamen Punkt
circuit d'entrée flottanterdfreier Eingang
circuit d'entrée à la terre de mesuregeerdeter Eingang
compteur d'entréesBesucher-Zaehler
côté n'entre pasAusschußseite
distance entre crans d'une tringle créneléeZahndicke einer gezahnten Schiene
distance maximale entre jouesHöchstabstand der Kettbaumscheiben
distance minimale entre jouesMindestabstand der Kettbaumscheiben
entre-deux bituméDoppelbitumenpapier
entrée asymétriqueunsymmetrischer Eingang
entrée symétriquesymmetrischer Eingang
frontière entre exigences essentielles de sécurité et normalisationGrenze zwischen grundlegenden Sicherheitserfordernissen und Normung
frontière entre exigences essentielles de sécurité et normalisationGrenze zwischen grundlegenden Sicherheitsanforderungen und Normung
grandeur d'entréeEingangsgröße
grandeur d'entréeEingabe-Variabel
guide-fil d'entrée d'un continu à retordre à anneauFadenführer am Einlauf zur Galette einer Ringzwirnmaschine
impédance du circuit d'entréeEingangs-impedanz
longueur d'entre-jambesSchrittlänge
longueur entre repèresMesslaenge
matériel de traitement thermique par contact entre tambour unique et tablier sans finMaschine zur thermischen Behandlung durch Kontakt zwischen Walze und endlosem Mitläufer
papier entre-deux filsDuplopapier mit Textil-Zwischenschicht
papier entre-deux toilesDuplopapier mit Textil-Zwischenschicht
rapport entre poids et mesureMass/Gewichtsverhaeltnis
roue à double entréezweifach-saugendes Laufrad
rouleau d'entréeEinlaufwalze des Materzählers
température d'entréeVorlauftemperatur
transition entre phasesPhasenübergang
tringle crénelée avec encoche de positionnement placée entre la coulisse et le premier cranZahnschiene mit Aussparung für die Befestigung innerhalb des Schlitzes für den Antrieb
tringle crénelée avec encoche de positionnement placée entre l'extrémité de la tringle et la coulisseZahnschienen mit Aussparung für die Befestigung außerhalb des Schlitzes für den Antrieb
valeur d'entréeEingabeparameter
écartement entre brochesSpindelteilung
écartement entre broches d'un moulinSpindelteilung einer Zwirnmaschine
échantillon photographié entre polariseurs croisésdurch gekreuzte Polarisationsprismen photographierte Materialprobe