DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Technology containing eau | all forms | exact matches only
FrenchGerman
abaissement de l'eau sous l'effet du ventWindsenkung des Wasserspiegels
abaissement du niveau de l'eau par grand débitSenkung des Wasserstandes bei grosser Abflussmenge
acide entraînable à la vapeur d'eauin das Destillat übergehende Säure
annonceur du niveau de l'eauWasserstandsmelder
appareil de mesure de la pression en colonne d'eauZuflussmesser
appareil de mesure de la pression en colonne d'eauDruckhöhenmesser
appareil de préfixage à l'eau chaudeVorfixierapparat mit Heißwasser
basses eauxNiederwasser
basses eaux de mort eauNipphochwasser
basses eaux de mort eauNippniedrigwasser
basses eaux de quadratureNippniedrigwasser
basses eaux de quadratureNipphochwasser
basses eaux de syzygieSpringflut Niedrigwasser
basses eaux de syzygieSpringflut Hochwasser
basses eaux de vives eauxSpringflut Hochwasser
basses eaux de vives eauxSpringflut Niedrigwasser
basses eaux normalesnormales Niedrigwasser
basses eaux normalesgewoehnliches Niedrigwasser
capacité utile en eauNutzinhalt
capacité utile en eauSpeichernenninhalt
capacité utile en eauNenninhalt
capteur de pressions des eaux souterrainesBodenwasserdruckgeber
capteur de température de l'eauWassertemperaturfühler
chauffe-eauWarmwasserbereiter
chemise d’eauWassermantel
compteur d'eau DethridgeDethridge-Messer
compteur d'eau froideKaltwasserzähler
compteur d'eau à moulinetoffener Durchflussmesser
compteur d'eau à paletteWoltmann-Wassermesser
compteur d'eau à paletteFlügelradwassermesser
compteur d'eau à pistonKolbenwassermesser
compteur d'eau à étranglementVerengungs-Wassermengenmesser
compteur à eauWasserzähler
compteur à eauWasseruhr
compteur à eauWassermesser
densitomètre à bulle d'eaupneumatisches Dichtemessgerät
des échantillons ont été preparés par meulage mécanique à l'eauSchliffe wurden mechanisch massgeschliffen
descente de l'eaudas Fallen des Wassers
dose d'arrosage exprimée en hauteur d'eauBewaesserungshoehe
doseur d'eau de gâchageWasserdosiergeraet
eau en cruesteigendes Wasser
eau préparée extemporanémentfrisch zubereitetes Wasser
essai de perméabilité à l'eauWasserdurchlaessigkeitspruefung
essai de résistance à l'eau bouillanteKochversuch
garniture d'indicateur de niveau d'eauWasserstandskopf
garniture d'indicateur de niveau d'eauWasserhahngarnitur
hautes eaux de mort eauNippniedrigwasser
hautes eaux de mort eauNipphochwasser
hautes eaux de quadratureNippniedrigwasser
hautes eaux de quadratureNipphochwasser
hautes eaux de syzygieSpringflut Niedrigwasser
hautes eaux de syzygieSpringflut Hochwasser
hautes eaux de vives eauxSpringflut Niedrigwasser
hautes eaux de vives eauxSpringflut Hochwasser
hautes eaux normalesnormales Hochwasser
hautes eaux normalesgewoehnliches Hochwasser
installation pour l’adoucissement de l’eauWasserenthärtungsanlage
manomètre à eauWassermanometer
matériel de formage à l'eauMaschine und Apparat zum Formen in Heißwasser
matériel de formage à l'eau sans pressionHeißwasserformmaschine
matériel de formage à l'eau sous pressionMaschine und Apparat zum Formen unter Druck
matériel d'humectage par l'eauSprüheinrichtung
matériel d'humectage à l'eau à pulvérisation par brossesMaschine zum Befeuchten mit Wasser
matériel d'humectage à l'eau à pulvérisation par busesBürsteneinsprengmaschine
matériel pour l'élimination de l'eau par voie mécaniqueMaschine zum Entwässern auf mechanischem Weg
matériel pour l'élimination de l'eau par évaporation avec chauffageMaschine zum Entfernen der Feuchtigkeit auf thermischem Weg
matériel pour l'élimination de l'eau par évaporation avec chauffage par contactMaschine zum Entfernen der Feuchtigkeit auf thermischem Weg durch Kontakttrocknung
matériel pour l'élimination de l'eau par évaporation avec chauffage par haute fréquenceHochfrequenztrockner
matériel pour l'élimination de l'eau par évaporation avec chauffage par rayonnementMaschine zum Entfernen der Feuchtigkeit auf thermischem Weg mit Strahlung
matériel pour l'élimination de l'eau par évaporation avec chauffage à air chaudMaschine zum Entfernen der Feuchtigkeit auf Thermischem Weg durch Konvektionstrocknung
mesurer contre l'eaugegen Wasser messen
niveau d'eau constantkonstanter Wasserstand
niveau de l'eauWasserniveau
niveau à eauWasserlibelle
niveau à eauWasserwaage
niveau à eauLibelle
normes pour la qualité des eauxWassernormen
postformeuse à eau chaudeHeißwasserformmaschine
pression partielle de la vapeur d'eauWasserdampfteildruck
prise d'eau de merSeewassereinlass
protection contre le fonctionnement sans eauTrockengehschutz
rayon hydraulique indépendant de la hauteur d'eaugleichbleibender hydraulischer Radius
refroidir sous courant d'eauAbkühlen in fliessendem Wasser
relèvement de l'eau sous l'effet du ventWindstau
sensibilité à l'eauHygroinstabilität
sondage de niveau de l'eauBrunnenlot
séparateur d'eau de condensationKondensatabscheider
séparateur d'eau de condensationKondensatableiter
tableau des niveaux d'eauWasserstandtabelle
tableau des niveaux d'eauGezeitentafel
teneur en eauFeuchtigkeitsgehalt von Textilien
teneur en eau optimumoptimaler Feuchtigkeitsgehalt
teneur en eau sur brutFeuchtegehalt
thermofixeuse à eau chaudeMaschine und Apparat zum Formen in Heißwasser
titrage par entraînement à la vapeur d'eauTitration durch Wasserdampfdestillation
trompe à eauWasserstrahlpumpe
téléindicateur du niveau de l'eauWasserstands-Fernmelder