DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Fish farming pisciculture containing eau | all forms | exact matches only
FrenchGerman
anchois d'eau douceAtlantische Säbelzahn-Sardelle (Lycengraulis grossidens, Lycengraulis olidus)
aquaculture en eau marinemarine Aquakultur
brème d'eau douceBrachsen (Abramis brama)
brème d'eau douceBrachmen (Abramis brama)
brème d'eau douceBrassen (Abramis brama)
brème d'eau douceHalbfisch (Abramis brama)
brème d'eau douceBressen (Abramis brama)
brème d'eau douceBresen (Abramis brama)
brème d'eau douceBreitling (Abramis brama)
brème d'eau douceBrassenplieten (Abramis brama)
brème d'eau douceSchlaffke (Abramis brama)
brème d'eau douceScheibpleinzen (Abramis brama)
brème d'eau douceBlei (Abramis brama)
brèmes d'eau douceBrassen (Abramis spp.)
brèmes d'eau douceBrachsen (Abramis spp.)
circulation de l'eauWasserkreislauf
Conseil Consultatif Régional des eaux occidentales australesRegionaler Beirat für die Südwestlichen Gewässer
Conseil consultatif régional pour les eaux occidentales australesRegionaler Beirat für die Südwestlichen Gewässer
cours d'eau de référenceReferenzfluss
débit de l'eau disponibleverfügbare Wassermenge
eau de mer réfrigérée au moyen de la glacemit Eis gekühltes Meerwasser
eau de mer réfrigérée par des moyens mécaniquesdurch mechanische Mittel gekühltes Meerwasser
eau de pays non membreGewässer eines Nichtmitgliedstaats
eaux communautairesGemeinschaftsgewässer
eaux intérieures maritimesKüstengewässer
eaux intérieures non maritimesBinnengewässer
eaux maritimesMeeresgewässer
eaux occidentaleswestliche Gewässer
eaux situées en deçà des limites extérieuresGewässer landwärts der äusseren Grenzen
espèce halieutique évoluant entre deux eauxSeefischarten, die sich in mittleren Gewässern aufhalten
filets encerclants et traînants mis à l'eau à l'aide d'une embarcation et manoeuvrés du rivage sennes de plageUmschliessungs- und Zugnetze, die mit einem Boot ausgefahren und vom Ufer aus eingeholt werden Strandwaden
les eaux relevant de leur souveraineté ou de leur juridictiondie ihrer Hoheitsgewalt oder ihrer Gerichtsbarkeit unterliegenden Gewaesser
l'élevage, l'identification et la mise à l'eau de taconsdie Aufzucht, die Kennzeichnung und das Aussetzen von Junglachsen
Maladie d'eau acideLaugenkrankheit oder Basenkrankheit
Maladie d'eau froidBakterielle Flossenfaule
mettre à l'eauausbringen
poisson d'eau douceSüsswasserfisch
poisson d'eau profondeTiefseefisch
première zone de pêche - eaux intérieuresHauptfanggebiet der Küstenfischerei
pêche en eau douceSüsswasserfischerei
pêche en eau douceSüsswasser-Fischerei
pêche en eaux peu profondesFlachwasserfischerei
ressources halieutiques de l'eau de merlebende Meeresschätze
ressources halieutiques de l'eau de merFischereiressourcen
valeur de dureté de l'eauWasserhärtegrad