Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Natural sciences containing eau | all forms | exact matches only
FrenchGerman
bain d'eau glacéeEisbad
champignon d'eaux uséesAbwasserpilz
champignon des eaux uséesAbwasserpilz
chanvre d'eauWasserdost (Eupatorium cannabinum)
châtaigne d'eauWasserkastanie (Trapa natans)
coefficient de partage n-octanol/eauVerteilungskoeffizient n-Oktanol/Wasser
coefficient de partage n-octanol/eauVerteilungskoeffizient n-Octanol/Wasser
coefficient de teneur utile en eauFaktor fuer das Feuchtigkeitsspeicherungsvermoegen
colonne d'eauWassersaeule
Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique de la directive relative aux méthodes de mesure et à la fréquence des échantillonnages et de l'analyse des eaux superficielles destinées à la production d'eau alimentaire dans des Etats membresAusschuss zur Anpassung an den technischen und wissenschaftlichen Fortschritt - Messmethoden und Häufigkeit der Probenahmen und Analysen des Oberflächenwassers für die Trinkwassergewinnung in den Mitgliedstaaten
Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique: - méthodes de mesure et fréquence des échantillonnages et de l'analyse des eaux superficielles destinées à la production d'eau alimentaire dans des Etats membresAusschuss zur Anpassung an den technischen und wissenschaftlichen Fortschritt - Messmethoden und Häufigkeit der Probenahmen und Analysen des Oberflächenwassers für die Trinkwassergewinnung in den Mitgliedstaaten
consommation non productive d'eauungenuetzter Wasserverbrauch
consommation non productive d'eaunichtproduktiver Wasserverbrauch
consommation non profitable d'eauungenuetzter Wasserverbrauch
consommation non profitable d'eaunichtproduktiver Wasserverbrauch
coupeur d'eaurhynchops flavirostris
coupeur d'eauScherenschnabel (rhynchops flavirostris)
cresson d'eauechte Brunnenkresse (Nasturtium officinale, Rorippa nasturtium-aquaticum)
cresson d'eauBrunnenkresse (Nasturtium officinale, Rorippa nasturtium-aquaticum)
crevette d'eau douceSüdamerikanische Süßwassergarnele (Macrobrachium carcinus)
dispositif d'évacuation des eaux résiduairesAnlage zur Ableitung von Wasser
dépense possible d'eaumoeglicher Wasserverbrauch
eau de dilutionVerdünnungwasser
eau distillée stérilesteriles destilliertes Wasser
eau d'échaudageBrühwasser
eau envahie par la végétationeutrophes Gewässer
eau librefreie Feuchtigkeit
eau oligotrophe peu minéraliséeoligotrophe und sehr schwach mineralische Gewässer
eau ultrapureultrareines Wasser
enherbement de l'eauVerkrautung der Gewaesser
escalier d'eauWasserstaffel
essai de potabilité de l'eauTrinkwasseruntersuchung
fleur d'eauWasserblüte
gibier d'eauWassergeflügel
habitat d'eau douceSüßwasserhabitat
installation permettant l'approvisionnement en eau exclusivement potableAnlage zur Wasserversorgung,die ausschließlich Trinkwasser liefert
lance d'eauSetzlanze
lance d'eauWasserlanze
lance d'eauHydrolanze
lentille d'eau trilobéeuntergetauchte Wasserlinse (Lemna trisulca L.)
lentille d'eau trilobéedreifurchige Wasserlinse (Lemna trisulca L.)
les eaux deviennent accessibles à des organismes euryhalinsdiese Wasser wird fuer euryhaline Organismen bewohnbar
malachigan d'eau douceSüßwasser-Trommelfisch (Aplodinotus grunniens)
marée de vive eau d'équinoxeÄquinoktialspringtide
micro-organismes des eaux d'égoutAbwasserorganismen
mi-profondeur d'un plan d'eaumittlere Wasserschicht
moules d'eau douceMalermuscheln (Unionidae)
navire de dessalement de l'eau de merSchiff zur Gewinnung von Trinkwasser aus Meerwasser
niveau d'eauWasserstandsglas
niveau d'eau à bulleWasserwaage
Ordonnance du 21 janvier 1991 sur les réserves d'oiseaux d'eau et de migrateurs d'importance internationale et nationaleVerordnung vom 21.Januar 1991 über die Wasser-und Zugvogelreservate von internationaler und nationaler Bedeutung
organismes d'eau douceim Suesswasser lebende Organismen
pesse d'eaugemeiner Tannenwedel (Hippuris vulgaris L.)
pied saturé d'eauwassergesaettigter Stiel
pied saturé d'eauglasiger Stiel
pince pompes à eauWasserpumpenzange
plantain d'eau commungemeiner Froschloeffel (Alisma plantago-aquatica L., Alisma triviale Pursh)
plante d'eau douceSüßwasserpflanze
poisson d'eau froideKaltwasserfisch
poisson d'eau saléeSalzwasserfisch
poisson d'eau saléeMeeresfisch
poisson d'eau tièdeWarmwasserfisch
poissons d'eaux vaseusesSchlammfisch
pouvoir bactéricide de l'eaubakterientoetende Wirkung des Wassers
refroidissement par évaporation d'eauVerdunstungskuehlung
refroidisseur d'eauWasserkühler
rendement de la consommation d'eau par une cultureWirkungsgrad der Feuchtigkeitsnutzung
riz d'eauTuscarora-Reis (Zizania aquatica L.)
réacteur à eau pressuriséeDruckwasserreaktor
réacteur à eau sous pressionDruckwasserreaktor
réserve d'eauMindestpegelstand für Natur und Landschaftsschutz
réservoir d'eauMindestpegelstand für Natur und Landschaftsschutz
serpent d'eau à ventre blancHundskopf-Wassernatter (Cerberus rhynchops)
stérilisateur fixe sans débit d'eaufest installiertes Sterilisiergerät ohne Wasser
système de séparation air-eauSystem zur Abscheidung von Luft und Wasser
teneur en eauVerhaeltnis von Wasser zu Trockensubstanz
teneur en eauFeuchtegrad
teneur en eauFeuchtegehalt
teneur en eau relativeFeuchtigkeitsgehalt
tissu traité avec de l'eau saléemit Salzlake behandeltes Tuch
trempage des bulbes dans l'eauHeisswasserbehandlung der Schoesslinge
trou d'eauSchlegelgrube
trou d'eauFischgrube
trèfle d'eaudreiblaettriger Fieberklee (Menyanthes trifoliata)
trèfle d'eauSumpf-Bitterklee (Menyanthes trifoliata)
écuelle d'eaugewoehnlicher Wassernabel (Hydrocotyle vulgaris L.)
écuelle d'eauWasser-Nabelkraut (Hydrocotyle vulgaris L.)
évacuation en circuit fermé des eaux résiduairesAbleitung der Abwässer in einem geschlossenen System

Get short URL