DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Nuclear and fusion power containing du | all forms | exact matches only
FrenchGerman
accessibilité du bâtiment du réacteurbegehbares Reaktorgebaeude
base technique du déclassementtechnologische Grundlage der Stillegung
bâtiment de service du réacteurReaktorbetriebsgebaeude
bâtiment de service du réacteurReaktor-Nebenanlagengebaeude
chambre supérieure du réacteurobere Reaktorkammer
Comité consultatif de la surveillance et du contrôle des transferts de déchets radioactifs entre États membres ainsi qu'à l'entrée et à la sortie de la CommunautéBeratender Ausschuss für die Überwachung und Kontrolle der Verbringungen radioaktiver Abfälle von einem Mitgliedstaat in einen anderen, in die Gemeinschaft und aus der Gemeinschaft
Comité consultatif en matière de gestion du programme "Traitement et stockage des déchets radioactifs"Beratender Programmausschuß "Aufarbeitung und Lagerung radioaktiver Abfälle"
coût du déclassementStillegungskosten
coût du déclassement industrielKosten der großmaßstäblichen Stillegung
dislocation du plasma sur la première paroiAbbruch des Plasmastroms an die erste Wand
décontamination en vue du déclassementDekontaminierung für Stillegungszwecke
festons du tube stellaratorSegmente des Stellaratorrohrs
hall de technologie du sodiumNatriumhalle
immobilisation du krypton radioactifImmobilisierung vom radioaktiven Krypton
industrie du déclassementStillegungsindustrie
manuel du déclassementHandbuch der Stillegung
plaque support du coeurTragplatte
plaque support du coeurunterer Rost
plaque support du coeurKerntragplatte
refroidissement d'urgence du coeur du réacteurKernnotkuehlung
retraitement du combustibleUmarbeitung
retraitement du combustible irradiéUmarbeitung
récipient du réacteurReaktorbehälter
sommier du coeurKerngitter
stade du déclassementStillegungsstufe
stade du déclassementStillegungsstadium
taux de production du tritium en tant que produit de fissionBildungsrate vom Spaltprodukt Tritium
taux d'enrichissement du coeur initialAnfangsanreicherung des Reaktor-Cores
traitement du combustible irradiéWiederaufbereitung
traitement du combustible irradiéUmarbeitung