DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject General containing dettes | all forms | exact matches only
FrenchGerman
absence de dette douanièreNichtbestehen einer Zollschuld
Accord sur les dettes commerciales de personnes résidant en TurquieÜbereinkommen über die Handelsschulden von Personen mit Sitz in der Türkei
affecter une rente pour le paiement d'une detteeine Rente für die Bezahlung einer Schuld verwenden
allégement de la detteSchuldenentlastung
allégement de la detteSchuldenerlass
allégement de la detteEntschuldung
allégement du fardeau de la detteErleichterung der Schuldenlast
allégement du fardeau de la detteAbbau der Schuldenlast
charge croissante de la dette extérieurewachsende Schuldenlast gegenüber dem Ausland
Convention concernant la limitation de l'emploi de la force pour le recouvrement des dettes contractuellesAbkommen betreffend die Beschränkung der Anwendung von Gewalt bei der Eintreibung von Vertragsschulden
dette d'oxygèneSauerstoffschuld
dette d'une chose individuellement déterminéeSpeziesschuld
dette en oxygèneSauerstoffschuld
dette perpétuellefundierte Staatsschuld
dette remboursablezu tilgende Schuld
dette subordonnéenachrangige Verbindlichkeit
dette toxiquefauler Kredit
dettes a long termelangfristige Verbindlichkeiten
dettes envers des entreprises liéesVerbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen
dettes financières à long termelangfristige Verbindlichkeiten
dettes nées d'opérations d'assurance directeVerbindlichkeiten aus dem selbst abgeschlossenen Versicherungsgeschäft
dettes nées d'opérations de réassuranceAbrechnungsverbindlichkeiten aus dem Rückversicherungsgeschäft
emprunts et dettesKreditaufnahmen und Verbindlichkeiten
faire une detteeine Schuld eingehen
Groupe intergouvernemental d'experts chargé d'étudier les problèmes de la dette et du développement des PVDZwischenstaatliche Sachverständigengruppe zur Prüfung der Verschuldungs- und Entwicklungsprobleme der Entwicklungsländer
initiative dette PPTEHIPC-Entschuldungsinitiative
intérêts de la dette publiqueZinsen auföffentliche Schulden
prêt accordé contre des reconnaissances de dettesSchuldscheindarlehen
prêts garantis par des certificats de reconnaissance de dette/par des reconnaissances de detteSchuldscheindarlehen
remise de detteSchuldbefreiung
réduction de la detteSchuldenentlastung
réduction de la detteSchuldenerlass
réduction de la detteEntschuldung
rééchelonnement de la dette publiqueUmschuldung der Staatsschuld
soutenabilité de la detteSchuldentragfähigkeit
soutenabilité de la detteTragbarkeit der Staatsverschuldung
soutenabilité de la detteTragbarkeit der Verschuldung
soutenabilité de la detteSchuldendienstfähigkeit
soutenabilité de la detteFinanzierbarkeit der Schuldenlast
être criblé de dettestief verschuldet sein
être criblé de dettesvoller Schulden sein
être criblé de dettesbis über die Ohren in Schulden stecken
être perdu de dettesbis über die Ohren in Schulden stecken