Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Materials science containing dans | all forms | exact matches only
FrenchGerman
Association professionnelle suisse des préposés à l'énergie dans l'...Schweizerischer Fachverband der Energiebeauftragten im Betrieb
Association professionnelle suisse des préposés à l'énergie dans l'entrepriseSchweizerischer Fachverband der Energiebeauftragten im Betrieb
Association professionnelle suisse des préposés à l'énergie dans l'entrepriseSFE
corrosion fissurante sous tension - fragilité caustique dans un milieu fortement alcalinSpannungsrisskorrosion - Laugenproedigkeit in stark alkalischem Milieu
dans le sens des aiguilles d'une montreim uhrzeigersinn
dans le sens des aiguilles d'une montrerechtsgaengig
dans le sens des aiguilles d'une montrerechtslaeufig
dans le sens des aiguilles d'une montrerechtsdrehend
dans le sens inverse des aiguilles d'une horlogegegen den Uhrzeigersinn
dans le sens inverse des aiguilles d'une horlogeim Gegenuhrzeigersinn
dans le sens inverse des aiguilles d'une horlogelinksgaengig
dans le sens inverse des aiguilles d'une horlogelinksum
dans le sens inverse des aiguilles d'une horlogelinkslaeufig
dans le sens inverse des aiguilles d'une horlogelinksdrehend
dans le sens inverse des aiguilles d'une horlogeUhrzeigersinn
essai dans les conditions tropicalesTropenprüfung
extinction par jet en brouillard sous pression normale procédé dans lequel l'agent d'extinction est projeté sous pression normale à l'aide d'une pression de pompe normale allant de 5 β 1 degrés atmosphèresNebelloeschverfahren mit Normaldruck
fibre de graphite noyées dans une matrice de polymèreGraphitfaser in einer Polymer-Matrix
fissuration par la formation de marches dans les joints de grainsRissbildung durch Stuffenbildung in den Korngrenzen
gain de temps appréciable dans la détermination des propriétes mécaniques à long termeeine sehr grosse Zeitraffung in der Bestimmung der langzeitigen Festigkeiteigenschaften
les dislocations peuvent accélérer des processus de transformation dans le matériaudurch Dislokationen koennen Umwandlungsvorgaenge im Werkstoff beschleunigt werden
mesure dans laquelle une route donne satisfaction à un moment donnéQualitätseigenschaften einer Straße
métallisation dans le videBedampfen
métallisation dans le videAufdampfen
Programme de soutien au développement technologique dans le secteur des hydrocarburesProgramm zur Unterstützung der technologischen Entwicklung im Bereich der Kohlenwasserstoffe
Programme de soutien aux parcs scientifiques lancé dans le cadre du programme SprintIm Rahmen des Programms SPRINT durchzuführende Beratungsmassnahme für Technologieparks
Programme pluriannuel d'études et d'assistance technique réalisé dans les domaines d'intervention du Fonds social européenMehrjahresprogramm "Studien und technische Hilfe in den Interventionsbereichen des Europäischen Sozialfonds"
Programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine "Accroître le potentiel humain de recherche et la base de connaissances socioéconomiques"Spezifisches Programm für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration auf dem Gebiet "Ausbau des Potentials an Humanressourcen in der Forschung und Verbesserung der sozioökonomischen Wissensgrundlage"
Programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine de la formation et de la mobilité des chercheursSpezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Bereich der Ausbildung und Mobilität von Wissenschaftlern
Programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine des technologies industrielles et des matériaux1990-1994Spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Bereich industrielle und Werkstofftechnologien1990-1994
Programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine des transports1990-1993Spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Verkehrswesen1990-1993
Programme spécifique de recherche et de développement technologique de la CEE dans les domaines de technologies industrielles manufacturières et des applications des matériaux avancés1989-1992Spezifisches Programm Forschung und technologische Entwicklung in den Bereichen industrielle Fertigungstechnologien und Verwendung fortgeschrittener Werkstoffe1989-1992
projet d'investissement dans l'innovation et la technologieProjekt Investition in Innovation und Technologie
projet d'investissement dans l'innovation et la technologieI-TEC Projekt
stockage dans un endroit surélevéLagerung im hochliegendem Behälter
stockage thermique dans le solErdspeicherung
tenir compte du fluage transitoire dans le processus de déformationBeruecksichtigung des Transienten Kriechanteils beim Deformationsvorgang
tourner dans le sens inverse des aiguilles d'une montreentgegen Uhrzeigersinn drehen
trou dans l'émailNadelstich
trou dans l'émailLoch
vitesse de fluage dans un système octaédriqueoktaedrische Kriechgeschwindigkeit
échantillons soumis à un effort uniforme dans des machines de traction-compression ou pulsateursProben, die in Zug-Druck-Maschinen gleichmaessig belastet wurden

Get short URL