Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Czech
English
French
German
Greek
Italian
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Medical appliances
containing
d
|
all forms
|
exact matches only
French
German
accessoires
d
'anesthésie
Anästhesiezubehör
agent
d
'entretien à verres de contact
Kontaktlinsenpflegemittel
aiguille
d
'Abrams
Abrams-Nadel
aiguille
d
'Abrams
Abrams-Biopsienadel
aiguille
d
'acupuncture
Akupunkturnadel
aiguille
d
'introduction Redon courbée
gebogene Führungsnadel nach Redon
aiguille à suture
d
'artère
Gefäßnadel
aiguille à suture
d
'artère
Arteriennahtnadel
algorithme
de
compression d'ECG
EKG-Kompressionsalgorithmus
algorithme
de
mesurage d'ECG
EKG-Vermessungsalgorithmus
algorithme
de
prétraitement d'ECG
EKG-Vorverarbeitungsalgorithmus
amenée
d
'air
Luftversorgung
amplificateur
d
'ECG
EKG-Verstärker
amplificateur
d
'EEG
EEG-Verstärker
amplificateur
d
'électrodes
Elektrodenverstärker
amplitude
d
'accommodation
Akkommodationsbreite
amplitude
d
'adaptation
Adaptationsbreite
analyse
d
'alcool dans le sang
Blutalkoholbestimmung
analyse
d
'EEG
Elektroenzephalogrammanalyse
analyse
d
'EEG
EEG-Analyse
analyse
d
'image assistée par ordinateur
computerunterstützte Bildanalyse
analyse
de
Fourier d'ECG
Fourier-Analyse des EKG
analyse
de
Walsh d'EEG
Walsh-Analyse des EEG
analyse numérisée
d
'image cellulaire
digitale Zellbildanalyse
analyse spectrale
d
'EEG
EEG-Spektralanalyse
analyseur
d
'aminoacide
Aminosäureanalysator
analyseur
d
'électrolyte
Elektrolytanalysator
analyseur
de
tendance d'EEG
EEG-Trendanalysator
angle
d
'anomalie
Anomaliewinkel
angle
d
'image
Bildwinkel
appareil
d
'analyse
Analysengerät
appareil
d
'anesthésie
Narkosegerät
appareil
d
'anesthésie en circuit fermé
Narkosegerät mit geschlossenem Kreislauf
appareil
d
'aspiration-irrigation
Aspirations-Irrigations-Gerät
appareil
d
'entraînement au Braille informatisé
computerunterstützter Braille-Trainer
appareil
d
'essai d'ECG
EKG-Gerätetester
appareil
d
'échographie duplex
Duplexsonographiegerät
appareil
d
'électroanalgésie
Elektroanalgesiegerät
appareil
d
'électroanesthésie
Elektronarkosegerät
appareil
d
'électroanesthésie
Elektroanästhesiegerät
appareil
d
'électronarcose
Elektronarkosegerät
appareil
d
'électronarcose
Elektroanästhesiegerät
appareil
d
'électropuncture
Reflexstimulator
appareil
d
'électropuncture
Punktstimulator
appareil
d
'électropuncture
Elektroakupunkturgerät
appareil
de
dosage et de mélange d'amalgame
Amalgamdosier- und -mischgerät
appareil pour inhalation
d
'aérosols
Aerosolinhalationsgerät
appareil électronique pour guérison
d
'hémorrhoides
elektronisches Hämorrhoidenheilungsgerät
appareil électronique pour traitement
d
'hémorrhoides
elektronisches Hämorrhoidenheilungsgerät
application
d
'ordinateur au chevet d'un malade
Computereinsatz am Krankenbett
application
d
'ordinateur au chevet d'un malade
Bedside-Computing
apprentissage à l'aide
d
'ordinateur
computerunterstütztes Lernen
assortiment
d
'électrodes
Elektrodensatz
attelle double
d
'articulation
Doppelgelenkschiene
automate
d
'exposition radiographique
Röntgenbelichtungsautomat
baguette
d
'éclairage à froid
Kaltlichtleuchtstab
balance électronique
d
'analyse
elektronische Analysenwaage
base
de
données d'arythmies
Arrhythmiedatenbank
berceaux mobiles
d
'enfants
Säuglingstransportwagen
biocapteur
d
'acide ascorbique
Ascorbinsäurebiosensor
biocapteur
d
'affinité
Affinitätsbiosensor
biocapteur
d
'altitude
Höhen-Biosensor
bougie
de
dilatateur d'uretère
Bougie zur Ureterdilatation
bouteille
d
'aspiration à usage unique
Einwegsaugflasche
broyeur
d
'os
Knochenquetscher
bureau
d
'infirmière
Schwesternschreibtisch
cale
d
'ajustage pour coude
Ellenbogenpaßteil
canal
d
'analyse
Analysenkanal
canule
d
'Anel
Kanüle nach Anel
canule
d
'Antoni-Sise
Antoni-Sise-Kanüle
canule
d
'aspiration
Saugkanüle
canule
d
'aspiration
Aspirationskanüle
canule à injection
d
'air
Luftinjektionskanüle
capacité
d
'accumulation thermique de l'anode
Wärmespeicherkapazität der Anode
capacité
d
'accumulation thermique de l'anode
Anodenwärmespeicherkapazität
capitonnage
d
'électrode autocollant
anhaftendes Elektrodenkissen
carte
de
contour d'EEG
EEG-Konturenkarte
cartographie
d
'arythmies
Arrhythmiemapping
cartographie
d
'EEG
EEG-Mapping
cathéter
d
'oreillette du cœur en silicone
Vorhofsilikonkatheter
centrale
d
'approvisionnement de courant
Stromverteilungszentrale
centre
d
'hémodialyse computérisé
computerisiertes Hämodialysezentrum
chaise
d
'opération dentaire
Dentaloperationsliege
chaise
d
'opération dentaire
Patientenstuhl
chaise
d
'opération dentaire
Dentaloperationsliegestuhl
chaise
d
'opération dentaire
Dentalliegestuhl
chaise reposoir
d
'opération dentaire
Dentaloperationsliege
chaise reposoir
d
'opération dentaire
Dentaloperationsliegestuhl
chaise reposoir
d
'opération dentaire
Patientenstuhl
chaise reposoir
d
'opération dentaire
Dentalliegestuhl
chaise roulante
d
'enfant
Kinderrollstuhl
champ
d
'ondes décimétriques
Dezimeterwellenfeld
champ
d
'une bobine
Wirbelstromfeld
champ
d
'une bobine
Spulenfeld
chariot
d
'anesthésistes
Anästhesiewagen
charnière
d
'assemblage
Verbindungsscharnier
chemise
d
'irrigation durable à opération
Dauerspüloperationsschaft
ciment
d
'os
Knochenzement
circuit
d
'anticoїncidence
Antikoinzidenzschaltung
circuit
d
'entrée mis à la terre
geerdeter Eingang
circuit
d
'électrode
Elektrodenstromkreis
circuit
d
'électrode
Elektrodenschaltung
ciseaux
d
'artère coronaire
Koronararterienschere
ciseaux
d
'entérotomie
Darmschere
classe
d
'emploi
Anwenderklasse
clé
d
'Allen
Schraubenschlüssel nach Allen
codage automatisé
d
'informations médicales
automatische Kodierung medizinischer Informationen
coefficient
d
'amortissement acoustique du tissu
akustischer Gewebeabschwächungskoeffizient
coefficient
d
'invalidité
Grad der Beschädigung
coefficient
d
'invalidité
Grad der Behinderung
colonne
d
'électrophorèse
Elektrophoresesäule
commande
d
'angle
Winkelgetriebe
concentration
des
ions d'hydrogène dans le sang
Blut-pH-Wert
concentration
des
ions d'hydrogène dans le sang
Wasserstoffionenkonzentration im Blut
concentration
des
ions d'hydrogène dans le sang
Blut-pH
concentré
d
'acide
Säurekonzentrat
condenseur
d
'Abbe
Abbe-Kondensor
conditions
d
'application chez le client
Einsatzbedingungen beim Kunden
connexion
d
'électrode
Elektrodenanschluß
constante
d
'un instrument de mesurage
Meßgerätekonstante
contrôle
d
'intégralité
Vollständigkeitskontrolle
cordon
d
'alimentation à coagulation
Koagulationskabel
courant
d
'action cardiaque
Herzaktionsstrom
courant
d
'action du cerveau
Hirnaktionsstrom
courbe
d
'adaptation
Adaptationskurve
courbe
d
'échauffement de l'anode
Erwärmungskennlinie der Anode
courroie
d
'arrêt
Hemmungsriemen
cristallin
d
'œil
Augenlinse
curette à double courant
d
'Axenfeld
Axenfeld-Chalazion-Doppellöffel
câble
d
'électrode
Elektrodenkabel
céramique
d
'alumine
Aluminiumoxidkeramik
céramique
d
'os
Knochenkeramik
d
'entretien facile
pflegeleicht
degré
d
'humidité réglable
einstellbarer Feuchtigkeitsgehalt
diapason
d
'Alloy
Alloy-Stimmgabel
dislocation
d
'électrode
Elektrodenverschiebung
dislocation
d
'électrode
Elektrodendislokation
dispositif
d
'ajustage
Einstelleinrichtung
dispositif
d
'anesthésie électrique des dents
Gerät zur elektrischen Zahnbetäubung
dispositif
d
'arrêt
Blockierungseinrichtung
dispositif
d
'arrêt
Arretierungseinrichtung
dispositif
d
'électrorésection
Elektroresektionsgerät
dispositif électrique
d
'ajustage du zéro
elektrischer Nullsteller
disposition
d
'électrodes
Elektrodenlokalisierung
disposition
d
'électrodes
Elektrodenanordnung
dissecteur
d
'anévrisme
Aneurysma-Halsdissektor
dosage
d
'oxygène
Sauerstoffdosierung
dose
d
'agent désinfectant
Desinfektionsmitteldosis
dose
d
'inversion
Umsteuerdose
dossier
d
'accouchement informatisé
Computergeburtsprotokoll
dossier
d
'accouchement informatisé
Computergeburtsbericht
durée
d
'une période du cœur
Herzperiodendauer
défaut
d
'emboîtage
Einbettungsfehler
département
d
'anesthésie
Anästhesieabteilung
déplacement
d
'optique du verre de contact
Versetzung der Kontaktlinsenoptik
déplacement
d
'électrode
Elektrodenverschiebung
déplacement
d
'électrode
Elektrodendislokation
dérivation
d
'ECG
EKG-Ableitung
détecteur
d
'air
Luftdetektor
détecteur
d
'apnée
Atemstillstandsdetektor
détecteur
d
'apnée
Apnoedetektor
détecteur
d
'arythmies
Arrhythmienregistriergerät
détecteur
d
'arythmies
Arrhythmiendetektor
détecteur
de
points d'acupuncture
Akupunkturpunkt-Detektor
détection
d
'un artefact
Artefakterkennung
détection
d
'un artefact
Artefaktentdeckung
détection informatisée
d
'ECG fœtal
rechnergestützte fetale EKG-Erkennung
détermination
d
'angle Doppler
Doppler-Winkelbestimmung
détermination
d
'impédance biologique
biologische Impedanzbestimmung
enregistrement
d
'alarme
Alarmschreibung
enregistrement
d
'alarme
Alarmdokumentation
enregistrement
d
'arythmies
Arrhythmieregistrierung
enregistrement
d
'arythmies
Arrhythmienschreibung
enregistrement
d
'ECG
EKG-Aufzeichnung
enregistreur
d
'arythmies
Arrhythmienregistriergerät
enregistreur
d
'arythmies
Arrhythmiendetektor
enregistreur direct
d
'ECG
EKG-Direktschreiber
essai
d
'acuité visuelle
Sehschärfenbestimmung
examen
d
'acuité visuelle
Sehschärfenbestimmung
exploration
d
'artères par ultrasonographie Doppler
arterielle Doppler-Ultraschalluntersuchung
facteur
d
'amélioration du contraste
Kontrastverstärkung
faisceau
d
'électrons
Elektronenbündel
fauteuil roulant
d
'enfant
Kinderrollstuhl
feuille
d
'articulation
Artikulationsfolie
fil
d
'acier
Knochendraht
fil
d
'acier
Cerclage-Draht
filtre
d
'aérosols
Aerosolfilter
fluide
d
'électrode
Elektrodenflüssigkeit
fluxmètre
d
'intervalles de gouttes
Tropfenintervall-Flußmesser
fonction
d
'atténuation
Schwächungsgesetz
forces
d
'ancrage
Verankerungskräfte
forme
d
'ondes de pression artérielle
Blutdruckwellenform
friction
d
'axe
Achsreibung
frottement
d
'axe
Achsreibung
fréquence
d
'arrêt
kritische Frequenz
fréquence
d
'arrêt
Grenzfrequenz
grande chambre
d
'ionisation
Faßkammer
graphique
d
'une fonction
graphische Darstellung
graphique
d
'une fonction
Kurvenbild einer Funktion
graphique
d
'une fonction
Diagramm
greffe artérielle
d
'origine bovine
Arterientransplantat vom Rind
grille
d
'Amsler
Amsler-Gitter
générateur
d
'aérosol électrique
Elektroaerosolgenerator
générateur
d
'aérosols
Aerosolerzeuger
humidificateur
d
'air
Luftbefeuchter
images
d
'échocardiographie à moyen de contraste
Kontrastechokardiographiebilder
implant
d
'alloplastie
alloplastisches implantat
implantation chronique
d
'électrodes
Langzeit-Elektrodenimplantation
implantation chronique
d
'électrodes
chronische Elektrodenimplantation
indice
d
'atténuation
Schwächungsverhältnis
induction
d
'anesthésie
Narkoseeinleitung
inhalation
d
'aérosols
Aerosolinhalation
injection
d
'air
Luftinjektion
instrument
d
'agate
Achatinstrument
instrumentation
d
'accouchement
Entbindungsintrumentarium
instrumentation
d
'appendicectomie
Appendektomie-Instrumentarium
instrumentation
d
'arthroplastie
Arthroplastikinstrumentarium
instrumentation
d
'audiométrie
Audiometrie-Instrumentarium
instrumentation
d
'électrochirurgie
Elektrochirurgieinstrumentarium
instrumentation
d
'électrocoagulation
Elektrokoagulationsinstrumentarium
instrumentation
d
'électroencéphalographie
Elektroenzephalographieinstrumentarium
instrumentation
d
'électromyographie
Elektromyographieinstrumentarium
instrumentation
d
'électronystagmographie
Elektronystagmographieinstrumentarium
instrumentation pour analyse automatique
d
'images
Instrumentarium für automatische Bildanalyse
irradiation
d
'un cratère à laser
Geschwür-Laserbestrahlung
jeu
d
'électrodes
Elektrodensatz
lame
d
'autopsie
Seziermesserklinge
lame
d
'autopsie
Autopsieklinge
lampe combinée
d
'irradiation UVIR
UV-IR-Bestrahlungslampe
lampe combinée
d
'irradiation UVIR
kombinierte Ultraviolett-Infrarotlampe
lampe
d
'opération auxiliaire
Operationshilfsleuchte
langage
d
'instruction
Befehlssprache
largeur
d
'accommodation
Akkommodationsbreite
laser
d
'argon bleu-vert
Blau-Grün-Argonlaser
lentille
d
'El Bayadi-Kajiura
El Bayadi-Kajiura-Linse
levier
d
'axe
Achshebel
limite
d
'équivalent de dose
Grenzwert der Äquivalentdosis
lit
d
'enfant
Kinderbett
lit à coussin
d
'air
Luftkissenbett
localisation
d
'électrodes
Elektrodenlokalisierung
localisation
d
'électrodes
Elektrodenanordnung
longueur
d
'onde limite
minimale Wellenlänge
lot
d
'articles en désinfection
Satz zu desinfizierender Erzeugnisse
lot
d
'articles en stérilisation
Los zu sterilisierender Materialien
maladie
d
'Adams-Stokes
vollständiger atrioventrikulärer Herzblock
maladie
d
'Adams-Stokes
Adams-Stokes-Syndrom
manche
d
'électrodes
Elektrodenhalter
manche
d
'électrodes
Elektrodengriff
manche en bois
d
'ébène
Ebenholzheft
manche en bois
d
'ébène
Ebenholzgriff
masque
d
'anesthésie
Narkosemaske
matériau
d
'électrode
Elektrodenmaterial
membrane
d
'acétate de cellulose
Cellulose-Acetat-Membran
mesure
d
'absorption
Absorptionsmessung
mesure
d
'absorption
Absorptiometrie
mesure
d
'angle d'anomalie selon Cüppers
Anomaliewinkelmessung nach Cüppers
mesure
de
flux d'urine à jauge plongeur avec condensateur
Kondensator-Tauchmeßstab-Uroflowmetrie
mise en marche
de
la température d'air
Lufttemperatureinwahl
mixeur
d
'amalgame
Amalgammischer
mixeur
d
'amalgame
Amalgamierapparat
modelage autorégressif
d
'EEG
autoregressive EEG-Modellierung
moniteur
d
'activité
Aktivitätsmonitor
moniteur
d
'anesthésie
Anästhesiemonitor
moniteur
d
'arythmie
Arrhythmiemonitor
moniteur
d
'arythmie du cœur
Arrhythmiemonitor
moniteur
d
'ECG
EKG-Monitor
moniteur
d
'embolie gazeuse
Luftembolie-Monitor
moniteur
d
'électrocardiogramme
EKG-Monitor
monitorage ambulatoire
d
'ischémie
ambulantes Ischämie-Monitoring
monitorage
d
'apnée
Atemstillstandsüberwachung
monitorage
d
'apnée
Apnoemonitoring
monitorage
d
'ECG
EKG-Überwachung
monitorage
d
'ECG
EKG-Monitoring
monitorage à l'aide
d
'ordinateur
computerunterstütztes Monitoring
monitorage à l'aide
d
'ordinateur
Computer-Monitoring
mouvements
d
'effacement
Verwischungsbewegungen
moyen
d
'épuration de verres de contact
Kontaktlinsenreiniger
moyennage
d
'électroretinogramme
Elektroretinogramm-Averaging
mécanique
d
'image en mode B
Schnittbildmechanik
mécanique
d
'image en mode B
B-Scan-Mechanik
mélangeur
d
'amalgame
Amalgammischer
mélangeur
d
'amalgame
Amalgamierapparat
mémorisation
d
'images
fortlaufende Bildwiedergabe
mémorisation
d
'images
ununterbrochene Bildwiedergabe
mémorisation
d
'images
Bildwiedergabe mit Zwischenspeicherung
méthode
d
'aspiration
Aspirationsverfahren
méthode
d
'aspiration
Aspirationsmethode
méthodes
d
'épuration sanguine
Blutreinigungsmethoden
onde
d
d-Welle
ordinateur à cartographie
d
'EEG
EEG-Mapping-Computer
orifice
d
'air
Luftaustritt
orthèse active
d
'articulation de cheville avec jointure de glissement
Aktiv-Sprunggelenkorthese mit Gleitgelenk
paire
d
'impulsions à deux phases
zweiphasiges Impulspaar
partie flexible
d
'endoscope
biegsames Endoskopteil
pathologie "ultrasonore"
d
'aisselle
Axilla-Sonopathologie
perfusion
d
'insuline commandée par ordinateur
computergesteuerte Insulininfusion
perfusion
d
'insuline continue sous-cutanée
kontinuierliche subkutane Insulininfusion
pince
d
'Allis
Pinzette nach Ailis
pince
d
'auricule
Aurikelklemme
pince
d
'électrocoagulation
bipolare Zange
pince
d
'électrocoagulation
Elektrokoagulationspinzette
pince
d
'électrocoagulation
Elektrokoagulationszange
pince
d
'électrocoagulation
bipolare Pinzette
pince porte-nitrate
d
'argent
Höllensteinpinzette
pincette
d
'électrocoagulation
Elektrokoagulationspinzette
pincette
d
'électrocoagulation
Elektrokoagulationszange
pincette
d
'électrocoagulation
bipolare Zange
pincette
d
'électrocoagulation
bipolare Pinzette
pièce à main
d
'atelier Doriot
Doriot-Technikhandstück
placement
d
'électrodes
Elektrodenbefestigung
placement
d
'électrodes
Elektrodenanbringung
poignée
d
'autopsie
Autopsiemessergriff
point
d
'acupuncture
Akupunkturpunkt
pointe
d
'aspiration
Absaugkanüle
pont
d
'impédance acoustique
akustische Impedanzbrücke
poste
d
'angiographie
Angiographiearbeitsplatz
potentiel
d
'action biphasé
diphasisches Aktionspotential
potentiel
d
'action cardiaque
Herzaktionspotential
potentiel
d
'action diphasé
diphasisches Aktionspotential
potentiel
d
'activité du cerveau
Hirnaktionspotential
potentiel
d
'activité du cœur
Herzaktionspotential
potentiel
de
point d'électroacuponcture
Elektroakupunkturpunkt-Potential
potentiel
de
point d'électroacupuncture
Elektroakupunkturpunkt-Potential
prise
d
'échantillons à analyser
Entnahme von Analysenproben
procédé
de
circulation d'air
Umluftsystem
procédé
de
circulation d'air fermé
geschlossenes Umluftsystem
procédé
de
circulation d'air fermé
geschlossener Luftkreislauf
production
d
'aérosols
Aerosolisierung
production
d
'aérosols
Aerosolerzeugung
produit
d
'inhalation pour asthmatiques
Asthmainhalat
profil
d
'impédance acoustique
akustisches Impedanzprofil
programme
d
'analyse de l'ECG par ordinateur
Computer-EKG-Auswerteprogramm
propriétés
d
'effacement
Verwischungseigenschaften
prothèse auditive type "contour
d
'oreille"
Hinter-dem-Ohr-Gerät
prothèse auditive type "contour
d
'oreille"
HdO-Gerät
prothèse
d
'avant-bras cosmétique
kosmetische Unterarmprothese
prothèse
d
'oreilles
Ohrprothese
prothèse en tube
d
'aluminium
Aluminiumrohrprothese
préamplificateur
d
'ECG
EKG-Vorverstärker
préamplificateur
d
'EEG
EEG-Vorverstärker
puissance
d
'aérosolation
Aerosolleistung
pyéloscope
d
'aspiration
Aspirationspyeloskop
périmétrie sélective
d
'Armaly
selektive Perimetrie nach Armaly
période
d
'extinction des germes
Keimabtötungszeit
période
d
'extinction des germes
Abtötungszeit
période
d
'égalisation
Ausgleichzeit
quantification
d
'artefact
Artefaktquantisierung
quantification
d
'artefact
Artefaktquantifizierung
quantification
d
'écho Doppler
Quantisierung des Dopplerechos
quotient
d
'anomalie
Anomaliequotient
radiographie
d
'agrandissement de détails
Detail-Vergrößerungsaufnahme
radiographie par radiation
d
'un bêtatron
Betatronradiographie
receveur
d
'un cœur artificiel
Rezipient eines künstlichen Herzens
receveur
d
'un cœur artificiel
Empfänger eines künstlichen Herzens
reconnaissance
d
'échantillon biomédical
biomedizinische Mustererkennung
rejet
d
'artefacts
Artefaktzurückweisung
rejet
d
'artefacts
Artefaktunterdrückung
robinet
d
'introduction bilatéral
doppelläufiger Einführungshahn
râpe
d
'antre de Highmore
Kieferhöhlenraspel
râpe
d
'antre de Highmore
Antrumraspel
réglage automatique
d
'amplification
automatische Verstärkungsregelung
réglage
d
'amplitude
Amplitudenregelung
résectoscope
d
'irrigation durable
Dauerspülresektoskop
réservoir
d
'acide carbonique
Kohlensäureflasche
réservoir
d
'acide carbonique
Kohlensäurebehälter
résistance
d
'électrode
Elektrodenwiderstand
résultat
d
'analyse
Analysenergebnis
révision
des
prescriptions à l'aide d'ordinateur
rechnergestützte Überprüfung der Verordnung
révision
des
prescriptions à l'aide d'ordinateur
rechnergestützte Überprüfung der ärztlichen Verordnung
sac
d
'accessoires
Zubehörtasche
salle
d
'aérosols
Inhalatorium
salle
d
'aérosols
Aerosolinhalationsraum
salle
d
'électrothérapie
Elektrotherapieraum
schéma
d
'amputation
Amputationsschema
scie
d
'autopsie
Autopsiesäge
secteur distal
d
'endoscope
distales Endoskopende
secteur final
d
'endoscope
distales Endoskopende
seringue dentaire
d
'injection
zahnärztliche Injektionsspritze
service
d
'urgence assisté par ordinateur
computerunterstützter Notfalldienst
seuil
d
'accommodation
Akkommodationsschwellenwert
seuil
d
'excitabilité électrique
elektrische Reizschwelle
signal
d
'alarme acoustique
akustisches Alarmsignal
signal
d
'ECG
EKG-Signal
simplification
d
'image digitalisée
digitalisierte Bildvereinfachung
simulateur
d
'arythmies
Arrhythmiesimulator
simulateur
d
'ECG
EKG-Simulator
simulateur
d
'EEG
EEG-Simulator
simulateur
d
'électrocardiogramme
Elektrokardiogrammsimulator
simulation à l'aide
d
'ordinateur
Computersimulation
sonde
d
'angle
Winkelschallkopf
sonographie
d
'appendicite aiguë
Sonographie einer akuten Appendizitis
sortie
d
'air
Luftaustritt
source
d
'énergie biogalvanique
biogalvanische Energiequelle
station
d
'eaux salines
Solbad
stratigraphie
d
'effacement circulaire
Schichtaufnahme Tomogramm mit Kreisverwischung
stratigraphie
d
'effacement circulaire
Schichtaufnahme mit Kreisverwischung
stérilisateur
d
'air
Luftsterilisator
stérilisateur
d
'air circulaire
Umluftsterilisator
stérilisation
d
'air local
Raumluftentkeimung
support
d
'ébullition
Kochgestell
support pour appareil
d
'anesthésie
Narkoseständer
surface
d
'ajustage
Justierfläche
surface
d
'électrode
Elektrodenoberfläche
surface
d
'électrode
Elektrodenfläche
surveillance
d
'EEG computérisée
EEG-Computermonitoring
synthèse
d
'images ultrasoniques assistée par ordinateur
computergestützte Ultraschallbildsynthese
synthèse digitale
d
'écho
digitale Echosynthese
système automatique
d
'identification d'empreinte digitale
automatisches Fingerabdruck-Identifikationssystem
système continu
d
'autotransfusion
kontinuierliches Autotransfusionssystem
système
d
'air pour dentiste
dentales Luftsystem
système
d
'alarme computérisé
computerisiertes Alarmierungssystem
système
d
'analyse
Analysensystem
système
d
'aphérèse à centrifugation
Zentrifugationsapheresesystem
système
d
'assistance de décision
System zur Entscheidungsunterstützung
système
d
'information de médicaments
Arzneimittelinformationssystem
système
d
'infusion à boucle fermée
Infusionssystem im geschlossenen Kreis
système
d
'interview assisté par ordinateur
computerunterstütztes Interviewsystem
système
d
'électrode sèche
Trockenelektrodensystem
table
d
'assistance
Assistiertisch
table
d
'opération bronchoscopique
Operationstisch für Bronchoskopie
table
d
'opération bronchoscopique
Bronchoskopietisch
table
d
'opération coordonnée
Koordinatenoperationstisch
table
d
'opération électrohydraulique
elektrohydraulischer Operationstisch
table à colonne
d
'opération
Säulenoperationstisch
taille
d
'électrode
Elektrodengröße
technique
d
'ablation par cathéter
Katheterablationstechnik
technique
d
'insertion de cathéter
Katheterinsertionstechnik
technique à grille
d
'air
Groedeltechnik
technique à grille
d
'air
Abstandstechnik
temps
d
'acquisition
Erfassungszeit
temps
d
'action de l'agent désinfectant
Desinfektionsmitteleinwirkzeit
tension
d
'action
Aktionsspannung
tension
d
'action cardiaque
Herzaktionsspannung
tension
d
'action du cerveau
Hirnaktionsspannung
tension
d
'activité du cœur
Herzaktionsspannung
terminal à écran au chevet
d
'un malade
bettseitiges Computerterminal
test
d
'implantation en chambre antérieure
Vorderkammerimplantationstest
test
d
'occlusion carotidienne
Karotis-Verschlußfest
tige
d
'armature
Kerndraht
tomogramme au laser
d
'angle de chambre antérieure
Kammerwinkel-Lasertomogramm
tomogramme
d
'effacement circulaire
Schichtaufnahme Tomogramm mit Kreisverwischung
tomogramme
d
'effacement circulaire
Schichtaufnahme mit Kreisverwischung
tomogramme
d
'effacement elliptique
Schichtaufnahme Tomogramm mit elliptischer Verwischung
tomogramme
d
'effacement elliptique
Schichtaufnahme mit elliptischer Verwischung
tomographe
d
'effacement circulaire
Tomograph mit Kreisverwischung
tomographe
d
'effacement circulaire
Schichtgerät mit Kreisverwischung
tomographe
d
'effacement elliptique
Tomograph mit elliptischer Verwischung
tomographe
d
'effacement elliptique
Schichtgerät mit elliptischer Verwischung
tonomètre
d
'aplanissement
Applanationstonometer nach Goldmann
tonomètre
d
'aplanissement
Applanationstonometer
tonomètre
d
'aplanissement de Goldmann
Applanationstonometer nach Goldmann
tonomètre
d
'aplanissement de Goldmann
Applanationstonometer
tonomètre
d
'aplanissement à main de Draeger
Handapplanationstonometer
tonomètre
d
'aplanissement à main de Draeger
Draeger-Tonometer
tonométrie
d
'aplanissement
Applanationstonometrie
topographie computérisée
d
'EEG
Computer-EEG-Topographie
traitement
d
'image numérique en temps réel
digitale Echtzeit-Bildverarbeitung
traitement
d
'information biologique
biologische Informationsverarbeitung
traitement
d
'érosion par laser à CO₂
CO₂-Laser-Erosionsbehandlung
traitement digital
d
'image
digitale Bildverarbeitung
traitement numérique
d
'image
digitale Bildverarbeitung
trocart à ponction
d
'ascite
Aszitestrokar
trousse
d
'acupuncture
Akupunkturbesteck
tube
d
'anuscope
Anuskoptubus
tube
d
'aspiration d'ascite
Aszitessaugrohr
tuyau
d
'air
Luftschlauch
tuyau
d
'aération
Belüftungsschlauch
type
d
'électrode
Elektrodentyp
télémesure
d
'EEG
EEG-Telemetrie
unité génératrice
d
'air comprimé
Druckluftkompressoreinheit
unité génératrice
d
'air comprimé
Drucklufterzeuger
urétéroscope compact
d
'opération
Kompakt-Operationsureteroskop
valve
d
'échappement
Abblasventil
ventilateur à circulation
d
'air
Umluftventilator
vibrateur
d
'amalgame
Amalgamvibrator
vis
d
'ajustement
Stellschraube
vis
d
'ajustement
Justierschraube
vis
d
'articulation
Gelenkschraube
volume
d
'air
Luftmenge
volume quantité
d
'air
Luftmenge
à l'aide
d
'un ordinateur
computerunterstützt
à l'aide
d
'un ordinateur
rechnergestützt
à l'aide
d
'un ordinateur
computergestützt
échantillon
d
'antigènes
Antigenmuster
échographie Doppler
d
'onde continue
Dauerschalldoppler
échographie Doppler
d
'onde continue
CW-Doppler
écho-pathologie
d
'aisselle
Axilla-Sonopathologie
électrode cornéenne
d
'ERG
ERG-Hornhautelektrode
électrode
d
'acier au chrome
Chromstahlelektrode
électrode
d
'électromyographie
EMG-Elektrode
électrode
d
'électromyographie
Elektromyographieelektrode
électrode
de
monitorage d'ECG
EKG-Überwachungselektrode
électrogramme
d
'antennes
Elektroantennogramm
élévateur
d
'os
Knochenelevator
épithèse
d
'auricule
Ohrmuschelepithese
épreuve diagnostique
d
'orthoptie informatisée
orthoptischer Computer-Diagnostiktest
équipement
d
'anesthésie
Narkoseeinrichtung
équipement
d
'enregistrement de la pression vésicale
Aufzeichnungsgerät für den Harnblasendruck
étalonnage
d
'audiomètre
Audiometereichung
évaluation
de
système d'ordinateur
Bewertung eines Computersystems
Showing first 500 phrases
Get short URL