Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Agriculture containing courant | all forms | exact matches only
FrenchGerman
accroissement courantlaufender Zuwachs
accroissement courantlaufender jährlicher Zuwachs
accroissement courant annuellaufender jährlicher Zuwachs
accroissement courant annuellaufender Zuwachs
animal en cours d'allaitementsäugendes Tier
aération sans courant d'airzugfreie Entlüftung
aération sans courant d'airBelüftung ohne Luftstrom
aération sans courant d'airfreie Belüftung
bassin à courant circulaireRundstrombecken
bouteille à col courtDosenflasche
buse à courants contrariésGegenströmdüse
contrôle du courant réseauNetzkontrolle
corps à versoir courtsteiler Pflugkörper
courant ascendantUnterstromkasten
courant de maréeTidestrom
courant de pleine chargeVollaststrom
courant d'eau d'arrosageBewaesserungszufluss
courant maximumSpitzensteuerstrom
courants commerciaux traditionnelsherkömmliche Handelsströme
courants d'échange traditionnelsherkömmliche Handelsströme
cours de perfectionnement agricolelandwirtschaftlicher Lehrgang
cours de perfectionnement agricolelandwirtschaftlicher Fortbildungskurs
court-bouillonGemüsebrühe
court-nouéReisigkrankheit der Rebe
court-nouéKurznotigkeit
court-nouéReisigkrankheit
désherbage en cours de semisUnkrautbekämpfung während der Saat
entretien courantlaufender Unterhalt
farine à gluten courtkleberschwaches Mehl
feu courantlaufendes Feuer
finit courtkurz
fumier courtKurzstrohmist
grains chauffés au cours des opérations de séchageverbrannte Koerner
génératrice de courantLichtmaschine
intensité du courant d'airWindgeschwindigkeit
intensité du courant d'airLuftgeschwindigkeit
irrigation par épandage des eaux de crue d'un cours d'eau intermittentSchwallbewaesserung
jus de fruits à pépins en cours de fermentationKernobstsaft im Gärstadium
jus de raisin pasteurisé en cours de fermentationTraubensaft im Gärstadium pasteurisiert
l'aypertisation de produits courantsdie Dosenkonservierung marktgaengiger Erzeugnisse
mise au courantEinarbeitung
mise au courantEinarbeiten
mode d'alimentation en courant électriqueStromversorgungsquelle
moût de raisin pasteurisé en cours de fermentationteilweise vergorener Traubenmost
moût de raisin pasteurisé en cours de fermentationTraubenmost im Gärstadium pasteurisiert
pain courantNormalbrot
pain courantBrot
perte au cours du transportTransportverlust
perte de poids au cours de la fermentationGärverlust
perte de poids au cours du stockageLagerverlust
peuplement en cours de régénérationverjüngungsrelevanter Bestand
pommes de terre en cours de croissanceFeldbestände
prix courantüblicher Preis
rectification du tracé des cours d'eauWasserlaufbegradigung
rectification d'un cours d'eauBegradigung Wasserlauf
refroidisseur à contre-courantGegenstromkühler
renverse de courantwechselnde Tidenströmung
renverse de courantKentern
régime d'"accès courant"Verpflichtung in bezug auf den laufenden Marktzugang
régime dit "d'accès courant"System des sogenannten "üblichen Zugangs"
régularisation des cours d'eauFlußbau
régularisation des cours d'eauFlußregulierung
régularisation des cours d'eauFlussregulierung
régularisation des cours d'eauFlussregelung
système de protection cathodique à courant imposékathodische Fremdstrom-Korrosionsschutzanlage
taille court-boisZapfenschnitt
versoir courtsteiles Streichblech
vin courantbilliger Wein
vitesse du courant d'eauWasserströmung
végétation le long d'un cours d'eauVegetation an den Ufern
zone en cours de séchagetrocknende Schicht
à court termekurzfristig

Get short URL