 |
| French | German |
| coupe B | Schenkelschnitt |
| coupe-cul | Teiler |
| coupe-cul | Teilstropp |
| coupe-cul | Schleppnetzteiler |
| coupe fil | Blaubarsch (Pomatomus saltator (Linnaeus), Pomatomus saltatrix, Temnodon saltator) |
| maille coupée | offenes Kettenglied |
| poulie coupée | aufklappbare Umlenkrolle |
| poulie coupée | Klappblock |
| poulie coupée | Fußblock |
| échelle de coupée | Fallreep |