DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject General containing coupé | all forms
FrenchGerman
angle de coupeSchnittwinkel
appareils de coupe à l'arc électriqueLichtbogenschneidgeräte
appareils à couper les filmsFilmschneidegeräte
barre de coupeSchneidwerk
barres forgées en acier à coupe rapidegeschmiedete Stäbe aus Schnelldrehstahl
bois sur pied destiné à être coupéfür den Einschlag vorgesehenes Holz auf dem Stamm
coupe a charbonkohlenschicht
coupe a charbonkohlengewinnungsschicht
coupe-cableseilschneider
coupe-cableseilmesser
coupe-cigaresZigarrenabschneider
coupe-circuit pour les véhiculesKraftfahrzeug-Wegfahrsperre
coupe-circuit thermiquethermischer Sicherungsautomat
coupe-circuit thermiquethermische Sicherung
coupe-circuit à fusiblesSicherungseinheiten
coupe circulaireRundschnitt
coupe-corsHühneraugenmesser
coupe d'ensembleGesamtschnittzeichnung
coupe des terrainsSchichtenschnitt
coupe en biaisDiagonalschnitt
coupe feuFeuerbarriere
coupe-flammeFlammensperre
coupe-flamme automatique à extincteurLöschmittelexplosionssperre
coupe-gorgeOrt wo man bestohlen,betrogen wird
coupe-gorgeMördergrube
coupe-gorgeDiebesherberge
coupe-légumesGemüsehobel
coupe-ongles électriques ou non électriquesNagelscheren elektrisch oder nicht elektrisch
coupe-papier articles de bureauPapiermesser Büroartikel
coupe papier articles de bureauPapiermesser Büroartikel
coupe-papierPapiermesser
coupe-racines machinesRüben Schnitzelmaschinen
coupe-racines machinesRübenschnitzelmaschinen
coupe transversale du murWandquerschnitt
coupe-tube outilsRohrschneider Handwerkzeuge
couper au chalumeaubrennschneiden
couper courtabbrechen
couper court àabbrechen
couper du laitMilch verdünnen
couper la carotteAnguss abscheren
couper la routeden Weg durchschneiden
couper la routeden Weg abschneiden
couper les vivres à quelqu'unjemandem die weitere Gewährung des Lebensunterhaltes verweigern
coupes biologiques pour la microscopie matériel d'enseignementbiologische Schnitte für die Mikroskopie Unterrichtsmaterial
coupes histologiques matériel d'enseignementhistologische Schnitte Unterrichtsmaterial
coupes à fruitsObstschalen
débit de coupons-réponseVerschleiß von Antwortscheinen
débit de coupons-réponseVerkauf von Antwortscheinen
effilochures aux arêtes de coupeAusfusseln an den Schnittkanten
inverseur coupe-toutHauptschalter
les routes se coupent à une croiséebei einer Kreuzung schneiden sich die Strassen
machines à couper le painBrotschneidemaschinen
mettre quelqu'un en coupe régléejemanden regelmässig schröpfen
mur coupe-feuBrandwand
organes de coupeSchneidorgane
outil à couper les languettesNockenausbrecher
paroi coupe-feuFeuerschutzwand
qui coupeeinschneidend
qui coupeden Schneidezahn betreffend
se coupersich schneiden
semaine de longue coupe"Hau-ran"-woche
tomber sous la coupe de quelqu'unjemandem in die Hände fallen
tondeuses pour la coupe de la barbeBartschneidemaschinen
tondeuses pour la coupe des cheveux, électriques et non électriquesHaarschneidemaschinen elektrische und nicht elektrische
tondeuses pour la coupe des cheveux électriques et non électriquesHaarschneidemaschinen elektrische und nicht elektrische
tondeuses pour la coupe du poil des animauxTierschergeräte
être sous la coupe de quelqu'unvon jemandem abhängen