couches – phrases

Terms for subject Coal containing couches | all forms | exact matches only

French	German
alimentation en charbon mélangé en couche	Einsatzgemisch in Aufhaldung
certaines couches avaient été dépilées pour soutirage	einige Floeze waren im Blockbruchbau ausgekohlt worden
chantier chassant en couche sub-horizontale	nahezu söhlige Langfrontstrebe
combustion en couche	Verbrennung in der Schicht
configuration multi-couches	Multiflözkonfiguration
couche de torons	Litzenlage
couche mince en dressant	geringmächtiges Flöz
couche sujette à coups de terrain	gebirgsschlaggefährdete Gesteinsschicht
couche égide	Schutzflöz
couches susjacentes	Hangendschichten
couches sus-jacentes	hangende Schichten
coup de couche	Floezschlag
câbles à trois couches de torons aplatis	dreilagige Flachlitzenseile
direction des couches déterminée à la boussole sans influence de fer ou de courant continu	eisenfreies Streichen
excavation en couches minces	Abschaelen
exploration des hydrocarbures dans des zones géologiques profondes et dans les territoires frontaliers, dans les couches enfoncées, dans les eaux profondes et réserves marginales	Aufsuchen von Kohlenwasserstoffen in tiefgelegenen Erdzonen und Grenzgebieten sowie in Senkungsschichten, in der Tiefsee und in marginalen Reserven
indicateur de proximité de couches	Proximitätsindikator von Erzkörper
le Trepanner convient particulièrement pour les couches minces	der Trepanner ist vor allem fuer geringmaechtigere Floeze geeignet
les câbles Nuflex ont plusieurs couches de torons	Kreuzschlagseile haben mehrere Litzenlagen
mine à couches sub-verticales	Bergwerk mit Flözen in der steilen Lagerung
mur d'une couche	Flözliegendes
non-altération de la couche	Beibehaltung der Flözkonfiguration
onde de couche	Flözwelle
palpeur de couche	Kohlentaster
palpeur de couche	Isotopenstrahlensonde
voie en couche	Abbaustrecke
voie en couche	Flözstrecke
échangeur de chaleur à couche supérieure	Wärmeaustauscher über dem Feuerungsbett
épaisseur d'une couche	Gesamt-Mächtigkeit
épaisseur d'une couche	Mächtigkeit
épaisseur d'une couche	Flözmächtigkeit

Get short URL