Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Construction containing contrainte | all forms | exact matches only
FrenchGerman
accouplement des contraintes tangentesGleichheit paarweise zugeordneter Schubspannungen
accroissement de la contrainteSpannungszuwachs
arc contraintkomprimierter Lichtbogen
auto-contrainte obtenue avec des ciments expansifsselbsttaetige Vorspannung
axes de l'ellipsoïde des contraintesHauptachsen des Spannungszustandes
baisse du niveau pré-contrainteAbnahme des Grades der Vorspannung
barre à contrainte zéroNullstab
calcul d'après les contraintes admissiblesBerechnung nach zulässigen Spannungen
cercle des contraintes de Mohrmohrscher Spannungskreis
coefficient de relaxation des contraintesRelaxationskoeffizient für Zug
composantes de l'état de contrainteSpannungskomponenten
concentration des contraintesSpannungsspitze
contrainte admissibleSicherheitsspannung
contrainte autoriséezulässige Spannung
contrainte autoriséeSicherheitsspannung
contrainte composéezusammengesetzte Spannung
contrainte conventionnellebezogene Spannung
contrainte conventionnelleideelle Spannung
contrainte de calculrechnerische Spannung
contrainte de chocStoßspannung
contrainte de cissaillementScherspannung
contrainte de compression localeHertzsche Spannung
contrainte de compression localeKontaktspannung
contrainte de montageMontagespannung
contrainte de retraitSchrumpfungsspannung
contrainte de retraiteSchrumpfspannung
contrainte de retraiteSchwindspannung
contrainte des flexions périodiquesperiodische Biegespannung
contrainte limiteGrenzspannung
contrainte localeörtliche Spannung
contrainte méridienneSpannung in Meridianrichtung
contrainte normativeNormspannung
contrainte octaédriqueoktaedrische Spannung
contrainte parallèle aux fibresSpannung in Faserrichtung
contrainte propreEigenspannung (inhérente au système)
contrainte radialeRadialspanung
contrainte réduiteVergleichsspannung
contrainte réelletatsächliche Spannung
contrainte résiduellebleibende Spannung
contrainte sommaireGesamtspannung
contrainte statiquestatische Spannung
contrainte tangentielleSchubspannung
contrainte thermiqueTemperatur Spannung
contrainte triaxialedreiachsige Spannung
contrainte ultimeBruchspannung
contrainte ultimeGrenzspannung
contrainte à la fatigueErmüdungsspannung
contrainte à l'arêteRandspannung
contrainte à travers les fibresSpannung quer zur Faserrichtung
contrainte équilibréebleibende Spannung
contraintes sur moyensrechnerische Begrenzung
contraintes sur ressourcesRessourcenlimitierung
diagramme des contraintesSpannungslinie
détermination des contraintesSpannungsnachweis
effets résiduels des contraintesSpannungsauswirkung nach Lastaufbringung
espace à tenseurs de contraintesSpannungsraum
flux des contraintes tangentiellesSchubfluß
fonction des contraintesSpannungsfunktion
intensité de contrainteSpannungsintensität
méthode optique d'étude des contraintesSpannungsoptik
méthode optique d'étude des contraintesoptische Spannungsanalyse
méthode photo-élastique de détermination des contraintesSpannungsoptik
rémanence des contraintesSpannungsauswirkung nach Lastaufbringung
sensibilité à la concentration des contraintesEmpfindlichkeit gegen Spannungsspitzen
suppression des contraintes dans les fils continus de railsGleisentspannung
surface des contraintesSpannungsfläche
tenseur de contraintesSpannungstensor
tenseur directionnel de contraintesSpannungsdeviator
tenseur sphérique de contraintesKugeltensor der Spannungen
vecteur des contraintesSpannungsvektor
épure de répartition des contraintes en une sectionSektorialflächenverlauf
état de contrainte et de déformationSpannungs-Dehnungszustand
état de contrainte sans moments fléchissantsMembranspannungszustand
état de contrainte sans moments fléchissantsmomentenfreier Spannungszustand
état de contrainte du voile semi-rigideHalbmomentspannungszustand
état de contrainte du voile sollicité aux moments fléchissantsBiegespannungszustand

Get short URL