contrôle A – phrases

Terms for subject Transport containing contrôle A | all forms | in specified order only

French	German
aéronef à contrôle automatique généralisé	Luftfahrzeug mit künstlicher Stabilisierung
aéronef à contrôle automatique généralisé	reglergestütztes Luftfahrzeug
aéronef à contrôle automatique généralisé	Luftfahrzeug mit elektronisch geregelter Stabilität
boulon à serrage contrôlé	Dehnbolz
bureaux à contrôles	Abfertigungsanlagen
Comité pour l'adaptation au progrès technique de la directive relative au contrôle technique des véhicules à moteur et de leurs remorques	Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt der Richtlinie über die technische Überwachung der Kraftfahrzeuge und Kraftfahrzeuganhänger
conditions préalables applicables au contrôle et à l'homologation	Prüfungs- und Zulassungsvoraussetzungen
contrôle d'aérodrome à vue	Flugplatzkontrolle an Flugplätzen mit Sichtflugbetrieb
contrôle de lames d'aiguille à poussoir	Federbolzen-Zungenprüfer
contrôle de signal à la fermeture	Signalhaltueberwachung
contrôle de signal à la fermeture	Signalhaltmelder
contrôle de signal à l'ouverture et à la fermeture	Signalkontrolle fuer Halt-und Fahrstellung
contrôle de signal à l'ouverture et à la fermeture	Ueberwachung der Signalhalt-oder Fahrstellung
contrôle de signal à l'ouverture et à la fermeture	Signalmelder für Halt-und Fahrtstellung
contrôle de signal à l'ouverture et à la fermeture	Signalhalt-und Fahrtueberwachung
contrôle à distance de la passerelle	Fernbedienung von der Bruecke
contrôle à l'entrée et à la sortie	Fahrkartenkontrolle am Eingang und Ausgang
contrôle à l'entrée et à la sortie des stations	Haltestellenzugangskontrolle und -abgangskontrolle
contrôle à réaliser	Prüfablauf
locomotive à redresseurs contrôlés	Lokomotive mit gesteuerten Gleichrichtern
passage à la tour de contrôle	Vorbeiflug am Kontrollturm
passage à la tour de contrôle	Überfliegen des Kontrollturmes
programme pluriannuel 1998-2002 d'activités dans le secteur nucléaire, relatives à la sécurité du transport des matières radioactives ainsi qu'au contrôle de sécurité et à la coopération industrielle de manière à promouvoir certains aspects de la sécurité des installations nucléaires dans les pays participant actuellement au programme TACIS	Mehrjahresprogramm für Maßnahmen im Kernenergiebereich auf dem Gebiet des sicheren Transports radioaktiven Materials sowie der Sicherheitsüberwachung und der industriellen Zusammenarbeit zur Förderung der Sicherheitsaspekte der kerntechnischen Anlagen in den Teilnehmerländern des Programms TACIS
programme pluriannuel 1998-2002 d'activités dans le secteur nucléaire, relatives à la sécurité du transport des matières radioactives ainsi qu'au contrôle de sécurité et à la coopération industrielle de manière à promouvoir certains aspects de la sécurité des installations nucléaires dans les pays participant actuellement au programme TACIS	Programm SURE
programme pluriannuel d'activités dans le secteur nucléaire, relatives à la sécurité du transport des matières radioactives ainsi qu'au contrôle de sécurité et à la coopération industrielle de manière à promouvoir certains aspects de la sécurité des installations nucléaires dans les pays participant actuellement au programme TACIS	Mehrjahresprogramm für Maßnahmen im Kernenergiebereich auf dem Gebiet des sicheren Transports radioaktiven Materials sowie der Sicherheitsüberwachung und der industriellen Zusammenarbeit zur Förderung der Sicherheitsaspekte der kerntechnischen Anlagen in den Teilnehmerländern des Programms TACIS
programme pluriannuel d'activités dans le secteur nucléaire, relatives à la sécurité du transport des matières radioactives ainsi qu'au contrôle de sécurité et à la coopération industrielle de manière à promouvoir certains aspects de la sécurité des installations nucléaires dans les pays participant actuellement au programme TACIS	Mehrjahresprogramm 1998-2002 für Maßnahmen im Kernenergiebereich auf dem Gebiet des sicheren Transports radioaktiven Materials sowie der Sicherheitsüberwachung und der industriellen Zusammenarbeit zur Förderung bestimmter Sicherheitsaspekte der kerntechnischen Anlagen in den derzeitigen Teilnehmerländern des TACIS-Programms
programme pluriannuel 1998-2002 d'activités dans le secteur nucléaire, relatives à la sécurité du transport des matières radioactives ainsi qu'au contrôle de sécurité et à la coopération industrielle de manière à promouvoir certains aspects de la sécurité des installations nucléaires dans les pays participant actuellement au programme TACIS	Mehrjahresprogramm 1998-2002 für Maßnahmen im Kernenergiebereich auf dem Gebiet des sicheren Transports radioaktiven Materials sowie der Sicherheitsüberwachung und der industriellen Zusammenarbeit zur Förderung bestimmter Sicherheitsaspekte der kerntechnischen Anlagen in den derzeitigen Teilnehmerländern des TACIS-Programms
programme pluriannuel d'activités dans le secteur nucléaire relatives à la sécurité du transport des matières radioactives ainsi qu'au contrôle de sécurité et à la coopération industrielle de manière à promouvoir certains aspects de la sûreté des installations nucléaires dans les pays participant actuellement au programme TACIS	Programm SURE
programme pluriannuel d'activités dans le secteur nucléaire relatives à la sécurité du transport des matières radioactives ainsi qu'au contrôle de sécurité et à la coopération industrielle de manière à promouvoir certains aspects de la sûreté des installations nucléaires dans les pays participant actuellement au programme TACIS	Mehrjahresprogramm 1998-2002 für Massnahmen im Kernenergiebereich auf dem Gebiet des sicheren Transports radioaktiven Materials sowie der Sicherheitsüberwachung und der industriellen Zusammenarbeit zur Förderung bestimmter Sicherheitsaspekte der kerntechnischen Anlagen in den derzeitigen Teilnehmerländern des Tacis-Programms
rotor à profil soufflé à contrôle de circulation	zirkulationsgesteuerter Rotor
serrure à ouverture contrôlée	kontrollierte Schlüsselbedienung
signal de contrôle de fermeture de passage à niveau	Lokführerüberwachungssignal
système de contrôle à auto-reconfiguration	selbstrekonfigurierendes Flugregelsystem
tour de contrôle pour vol à vue	VFR-Turm
wagon à déchargement contrôlé	Güterwagen mit gesteuertem Entladevorgang

Get short URL