DictionaryForumContacts

   French
Terms containing confectionner | all forms | exact matches only
SubjectFrenchGerman
lawArrêté du Conseil fédéral concernant la réduction temporaire des droits de douane sur les vêtements en cuir et en textiles,confectionnés à l'étranger avec des pièces découpées d'origine suisseBundesratsbeschluss über die vorübergehende Zollermässigung für im Ausland aus Zuschnitten schweizerischen Ursprungs hergestellte Bekleidungswaren aus Leder und Spinnstoffen
lawArrêté du Conseil fédéral concernant la réduction temporaire des droits de douane sur les vêtements en cuir et en textiles,confectionnés à l'étranger avec des pièces découpées d'origine suisseBundesratsbeschluss betreffend die vorübergehende Zollermässigung für im Ausland aus Zuschnitten schweizerischen Ursprungs hergestellte Bekleidungswaren aus Leder und Spinnstoffen
lawArrêté du Conseil fédéral prorogeant celui qui réduit temporairement les droits de douane sur les vêtements en cuir et en textiles,confectionnés à l'étranger avec des pièces découpés d'origine suisseBundesratsbeschluss über die Verlängerung des Bundesratsbeschlusses betreffend die vorübergehende Zollermässigung für im Ausland aus Zuschnitten schweizerischen Ursprungs hergestellte Bekleidungswaren aus Leder und Spinnstoffen
lawArrêté du Conseil fédéral réduisant temporairement les droits de douane sur les vêtements en cuir et en textiles,confectionnés à l'étranger avec des pièces découpées d'origine suisseBundesratsbeschluss betreffend die vorübergehende Zollermässigung für im Ausland aus Zuschnitten schweizerischen Ursprungs hergestellte Bekleidungswaren aus Leder und Spinnstoffen
textilearticle confectionnéFertigerzeugnis
market., industr., construct.Association des importateurs suisses de produits textiles confectionnésVerband der schweizerischen Textilfertigwaren-Importeure
gen.bande confectionnéekonfektioniertes Band
lab.law.conducteur de machine à confectionner des sacs et des enveloppes en papier et matières similairesMaschinenbediener von Beutel-und Umschlagmaschinen
gen.confectionner en liassein Sätzen auflegen
lawconfectionner une loiein Gesetz ausarbeiten
gen.doublures confectionnées parties de vêtementsKleidereinlagen konfektioniert
commun.envoi confectionné dans un pays étrangerin einem fremden Land versandfertig gemachte Sendung
comp.interface confectionnéegebrauchsfertige Schnittstellenlösung
comp.interface confectionnéekonfektioniertes Interface
agric., industr.machine à confectionner les cigarettesZigarettenmaschine
comp.matériel confectionnékonfektioniertes Hardware
construct.mélange confectionné en centraleAnlagemischung
construct.mélange confectionné en centraleMischen in Anlagen
gen.pouvoir collant des mélanges à confectionnerKonfektionsklebrigkeit
mun.plan., industr., construct.produit confectionnékonfektioniertes Erzeugnis
industr., construct., mech.eng.tambour à confectionner les nappes de câblesBandkonfektioniermaschine
gen.vêtements confectionnésKonfektionskleidung
patents.vêtements confectionnés pour femmes, hommes et enfants, chaussures à l'exception des chaussures orthopédiques et chapellerieBekleidungsstücke für Damen, Herren oder Kinder, Schuhwaren ausgenommen orthopädische Schuhe,