DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Finances containing comptabilité | all forms | exact matches only
FrenchGerman
agrégat de la comptabilité nationalevolkswirtschaftliche Gesamtrechnungen - Aggregate
arrêter la comptabilitédie Bücher abschliessen
Association pour les finances et la comptabilité publiqueVerband für öffentliches Finanz- und Rechnungswesen
Association pour les finances et la comptabilité publiquesVerband für öffentliches Finanz-und Rechnungswesen
Comité consultatif en matière de comptabilité des entreprises de chemin de ferBeratender Ausschuss für die Rechnungsführung von Eisenbahnunternehmen
comptabilité analytiqueBetriebsbuchführung
comptabilité analytiqueBetriebsbuchhaltung
comptabilité analytiqueBetriebsabrechnung
comptabilité analytiqueKostenrechnung
comptabilité analytique des dépensesanalytische Buchführung über die Ausgaben
comptabilité analytique d'exploitationKostenrechnung
comptabilité analytique d'exploitationanalytische Buchführung
comptabilité analytique d'exploitationBetriebsbuchführung
comptabilité aux coûts courantsauf Wiederbeschaffungskosten beruhende Methodik der Kostenrechnung
comptabilité auxiliaire des régiesHilfsbuchhaltung der Zahlstellen
comptabilité "B"gesonderte Buchführung
comptabilité "B"B-Buchführung
comptabilité budgétaireHaushaltsbuchführung
comptabilité budgétaireBuchführung über die Haushaltsvorgänge
comptabilité commercialehandelsrechtliche Rechnungslegung
comptabilité commercialekaufmännische Buchführung
comptabilité de caisseKassarechnung
comptabilité de caisseEinnahmen-Ausgaben-Rechnung
comptabilité de caisseZahlungsstromrechnung
comptabilité de trésorerieEinnahmen-Ausgaben-Rechnung
comptabilité de trésorerieKassarechnung
comptabilité de trésorerieZahlungsstromrechnung
comptabilité d'engagementRechnungsabgrenzung
comptabilité d'engagementAbgrenzung
comptabilité des coûts courantsZeitwertsprinzip
comptabilité des entreprisesRechnungslegung der Unternehmen
comptabilité des institutionsJahresabschluss
comptabilité des institutionsRechnungslegung
comptabilité des institutionsRechnung
comptabilité des institutionsRechnungsführung
comptabilité des institutionsKonten
comptabilité des prix de revientBetriebsbuchhaltung
comptabilité des prix de revientKostenrechnung
comptabilité des prix de revientBetriebsabrechnung
comptabilité d'exercicePrinzip der Periodenabgrenzung
comptabilité d'exerciceRechnungsabgrenzung
comptabilité d'exerciceAbgrenzung
comptabilité d'exploitationBetriebsbuchhaltung
comptabilité d'exploitationKostenrechnung
comptabilité d'exploitationBetriebsabrechnung
comptabilité distinctegetrennte Buchführung
comptabilité en coûts actuelsauf Wiederbeschaffungskosten beruhende Methodik der Kostenrechnung
comptabilité en eurosUnternehmensbuchführung in Euro
comptabilité en partie doubledoppelte Buchführung
comptabilité environnementalegrüne Buchführung
comptabilité généraleallgemeines Rechnungswesen
comptabilité généraleHauptbuchhaltung
comptabilité manuellemanuelle Buchführung
comptabilité matièresLagerbuchhaltung
comptabilité matièresBestandsbuchhaltung
comptabilité matièresBestandsbuch
comptabilité-matières des marchandisesAnschreibungen ueber Waren
comptabilité mesurée en unité monétaire - la valeur du dollar est présumée être stableRechnungslegung in monetären Einheiten - der Wert des Dollar wird als stabil angenommen
comptabilité nationalenationale Rechnungslegung
comptabilité plurimonétaireRechnungslegung in mehreren Währungen
Comptabilité principaleHauptbuchhaltung
comptabilité publiqueRechnungslegung öffentlicher Unternehmen
comptabilité publiqueRechnungswesen
comptabilité séparéegesonderte Buchführung
comptabilité séparéegetrennte Verbuchung
comptabilité séparéeB-Buchführung
comptabilité titresDepotbuchhaltung
contrôle de la comptabilitéRechnungsprüfung
contrôle de la comptabilitébuchhalterisches Kontrollverfahren
contrôle de la comptabilitéRechnungskontrolle
Direction de la Comptabilité départementaleDirektion der Departementsbuchhaltung
Direction de la Comptabilité généraleDirektion der allgemeinen Buchführung
Département Contrôle financier-ComptabilitéHauptabteilung Finanzkontrolle-Buchhaltung
Finances et comptabilitéFinanz-und Rechnungswesen
Loi relative à la comptabilité publiqueKomptabilitätsgesetz
monnaie de comptabilitéVerrechnungswährung
méthode de comptabilité dite "en partie double"Rechnungsführung in Form der doppelten Buchführung
méthode de comptabilité mixteMischformen
méthode de comptabilité par activitésaktivitätsorientierte Kostenerfassung
méthode de la comptabilité de perceptionIst-Besteuerung
méthode de la comptabilité d'exercicePrinzip der Periodenabgrenzung
Norme de comptabilité financièreRechnungslegungsstandard (UK)
normes internationales de comptabilité et d'établissement des rapportsinternationale Grundsätze der Rechnungslegung und Berichterstattung
pièces justificatives relatives à la comptabilitéBelege für die Rechnungsführung
principes de comptabilité généralement admisallgemein anerkannte Buchführungsgrundsätze
principes de la comptabilitéRechnungsführungsgrundsatz
principes de la comptabilitéGrundsatz der Rechnungsführung
service de comptabilité agricolelandwirtschaftlicher Buchführungsdienst
Services de caisse et de comptabilitéKassen-und Rechnungswesen
solde net de la comptabilité BNettogesamtbetrag der in der B-Buchführung erfassten Ansprüche
système de comptabilité informatiqueEDV-Buchführungssystem
système de comptabilité nationaleSystem Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen
système informatisé de comptabilitéEDV-Buchführungssystem
tenir la comptabilitédie Buchhaltung fuehren
tenir la comptabilitéBuch führen
tenir une comptabilité matière des marchandisesAnschreibungen über die Waren führen
tenir une comptabilité régulièreordnungsgemäß Buch führen
tenue de la comptabilitéBuchführung
tenue de la comptabilitéBuchhaltung