Subject | French | German |
transp., mech.eng. | arbre à collerette | Flanschwelle |
food.ind. | bague ou collerette | Halsring oder Brustetikett |
transp., mech.eng. | boulon a collerette | Bundbolzen |
earth.sc., mech.eng. | bride à collerette | Vorschweissflansch |
dialys. | cathéter tunnelisé avec collerette en Dacron | perkutaner Katheter mit Cuff |
med. | collerette de Biett | Biett Collerette |
med. | collerette de Biett | Biettscher Kragen |
med. | collerette de Biett | Biett Band |
mech.eng. | collerette de butée | Anschlagbund |
mater.sc. | collerette de la bouteille | Halsring |
industr., construct., chem. | collerette de la valve | Ventilkörperflansch |
med. | collerette de l'iris | Iriskrause |
med. | collerette de l'iris | Collare iridis |
mech.eng., el. | collerette de montage | Montage-Flansch |
transp., industr. | collerette de retenue | Befestigungsring |
chem., el. | collerette de robinet | Armaturensteg |
mun.plan., earth.sc. | collerette de roue | Laufradring |
mun.plan., earth.sc. | collerette de roue | Laufraddeckscheibe |
med.appl. | collerette en caoutchouc mousse | Schaumgummikragen |
industr., construct., chem. | collerette pour bague inviolable | Pilfer-Proof-Kragen |
transp., mech.eng. | collerette rapportée | Frontring |
transp., mech.eng. | collerette rapportée | Aufsatzflansch |
dialys. | collerette sous- cutanée | subkutane Manschette |
med. | collerette érosive | Dehnungssaum |
mech.eng., construct. | collerettes parafouilles | Rohrkragen |
transp. | demi collerette | Halbschale |
transp., mech.eng. | demi-collerette | Halbflansch |
transp. | diamètre de collerette | Flanschdurchmesser |
transp. | diamètre de la collerette | Flanschdurchmesser |
mech.eng. | dispositif à collerette | Kragensteckvorrichtung |
mech.eng. | emmanchement pans et collerette | Sechskantschaft und Bund |
met. | eprouvette a collerette:eprouvette a collet | probe mit flansch |
chem. | flacon à collerette | Flasche mit glasflansch |
tech., industr., construct. | laine de collerette | Nackenwolle |
reptil. | lézard à collerette | Kragenechse (Chlamydosaurus kingii) |
reptil. | lézard à collerette | Kragenagame (Chlamydosaurus kingii) |
reptil. | lézards à collerette | Kragenechsen (Chlamydosaurus) |
industr., construct. | machine à couper les collerettes | Kollarettschneidemaschine |
ornit. | outarde à collerette | Kragentrappe (Chlamydotis undulata) |
transp. | raccord à collerette | Fitting |
ichtyol. | requin à collerette | Aalförmiger Krausenhai (Chlamydoselachus anguineus) |
ichtyol. | requin à collerette | Kragenhai (Chlamydoselachus anguineus) |
ichtyol. | requin à collerette | Krausenhai (Chlamydoselachus anguineus) |
ichtyol. | requins à collerette | Krausenhaie (Chlamydoselachidae) |
ichtyol. | requins à collerette | Kragenhaie (Chlamydoselachidae) |
met. | tuyau à collerette | Rohr mit Rohrschellen |
gen. | tête hexagonale à collerette | Sechskantkopf mit Telleransatz |
industr., construct. | verre à collerette | Rolbrand-Glas |
transp., mech.eng. | vis à collerette | bundschraube |
transp. | écrou à collerette | Bundmutter |
gen. | écrou à collerette | Sechskantmutter mit Ansatz |
met. | éprouvette à collet 2. éprouvette à collerette | Probe mit Flansch |