citer – phrases

Terms for subject Law containing citer | all forms | exact matches only

French	German
acquisition du droit de cité de par la loi	Erwerb des Bürgerrechts von Gesetz wegen
acquisition du droit de cité par décision de l'autorité	Erwerb des Bürgerrechts durch behördlichen Beschluss
acquisition du droit de cité par décision de l'autorité	Erwerb durch behördlichen Beschluss
acquisition du droit de cité par décision de l'autorité	Erwerb des Bürgerrechts durch Beschluss
acquérir le droit de cité	das Bürgerrecht erwerben
acte d'admission au droit de cité	Einbürgerungsurkunde
Arrangement concernant l'assistance aux indigents ayant plusieurs droits de cité cantonaux	Vereinbarung betreffend die Unterstützung von Bedürftigen,die mehrere Kantonsbürgerrechte besitzen
citer des témoins et des experts	Zeugen und Sachverständige laden
citer en justice	jemanden vor Gericht laden
citer en justice	jemanden vorladen
citer en justice	vor Gericht laden
citer en justice	gegen jemanden gerichtlich vorgehen
citer par devant le juge	vor den Richter laden
citer par devant le juge	vor Gericht laden
citer quelqu'un comme témoin	jemanden als Zeugen vorladen
citer quelqu'un comme témoin	jemanden als Zeugen aufrufen
citer ses autorités	sich auf seine Gewährsmänner berufen
citer un auteur	einen Schriftsteller zitieren
citer un auteur	einen Autor zitieren
citer une loi	ein Gesetz anrufen
Cité du Vatican	Staat Vatikanstadt
cumul des droits de cité	Mehrfachbürgerrecht
demandeur cité en premier lieu	als erster genannter Anmelder
droit de cité cantonal	Kantonsbürgerrecht
droit de cité communal	Gemeindebürgerrecht
droit de cité d'honneur	Ehrenbürgerrecht
droit de cité multiple	Mehrfachbürgerrecht
libération du droit de cité	Entlassung aus dem Bürgerrecht
obtenir le droit de cité	das Bürgerrecht erlangen
octroi du droit de cité cantonal	Erteilung des Kantonsbürgerrechts
octroi du droit de cité communal	Erteilung des Gemeindebürgerrechts
perte du droit de cité de par la loi	Verlust des Bürgerrechts von Gesetzes wegen
perte du droit de cité par décision de l'autorité	Verlust des Bürgerrechts durch Beschluss
promesse d'admission au droit de cité communal	Zusicherung des Gemeindebürgerrechts
témoin cité d'office	von Amts wegen geladener Zeuge
témoins ou experts cités devant la Cour	vom Gerichtshof geladene Zeugen oder Sachverständige
État de la Cité du Vatican	Vatikanstadt
être cité à comparaître	vor Gericht geladen sein

Get short URL