Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Law containing chasses | all forms
FrenchGerman
Arrêté du Conseil fédéral concernant la chasse d'hiver aux carnassiers dans les régions où existe le régime du permisBundesratsbeschluss über die Winterjagd auf Haarraubwild in den Gebieten mit Jagdpatentsystem
Arrêté du Conseil fédéral modifiant la loi fédérale sur la chasse et la protection des oiseauxBundesratsbeschluss über die Änderung des Bundesgesetzes über Jagd und Vogelschutz
Arrêté du Conseil fédéral modifiant le règlement des 7/18 décembre 1897 sur la chasse aux oiseaux dans la zone commune du lac Inférieur et du RhinBundesratsbeschluss über die Abänderung der Vogeljagdordnung für das Gebiet der gemeinschaftlichen Wasserjagd auf dem Untersee und Rhein vom 7./18.Dezember 1897
Arrêté du Conseil fédéral modifiant le Règlement d'exécution du 20 novembre 1925 pour la loi fédérale sur la chasse et la protection des oiseauxBundesratsbeschluss über die Abänderung der Vollziehungsverordnung vom 20.November 1925 zum Bundesgesetz über Jagd und Vogelschutz
Arrêté du Conseil fédéral modifiant le règlement qui concerne les districts francs et asiles fermés à la chasseAsile des "Bauenstöcke"Bundesratsbeschluss betreffend Änderung der Verordnung über die eidgenössischen Jagdbannbezirke und WildasyleWildasyl Bauenstöcke
Arrêté du Conseil fédéral modifiant le règlement qui concerne les districts francs et asiles fermés à la chasseDistrict franc de Graue HörnerBundesratsbeschluss betreffend Abänderung der Verordnung über die eidgenössischen Jagdbannbezirke und WildasyleBannbezirk Graue Hörner
assurance chasseJagdversicherung
bail de chasseJagdpachtvertrag
chasse et pêcheBetreten fremden Eigentums
chasse et pêcheZutritt
chasse interditeJagen verboten! Jagdverbot!
chasse probibéeJagen verboten! Jagdverbot!
Convention des 7/18 décembre 1897 concernant la réglementation de la chasse aux oiseaux sur le lac Inférieur et le Rhinavec règlementUebereinkommen vom 7./18.Dezember 1897 betreffend die Erlassung einer Vogeljagdordung für den Untersee und Rheinmit Vogeljagdordnung
Convention internationale pour la réglementation de la chasse à la baleineavec annexeInternationales Übereinkommen zur Regelung des Walfangsmit Anhang
Convention pour la réglementation de la chasse à la baleineAbkommen zur Regelung des Walfischfanges
Convention pour la répression des délits de chasse additionnelle à la convention franco-suisse du 23 février 1882 sur les rapports de voisinage et la surveillance des forêts limitrophesÜbereinkunft zwischen der Schweiz und Frankreich zur Bekämpfung des Jagdfrevels in den Grenzwaldungen,als Anhang zur Übereinkunft vom 23.Februar 1882 betreffend die grenznachbarlichen Verhältnisse und die Beaufsichtigung der Grenzwaldungen
droit de chasseJagdrecht
délit de chasseVergehen gegen die forstrechtlichen Vorschriften
délit de chasseJagdvergehen
délit de chasseJagdfrevel
délit de chasseJagddelikt
exercice de la chasseJagdbetrieb
exercice illégal de la chasseunberechtigtes,unbefugtes Jagen
garde-chasseJagdhüter
inspection des forêts,chasse et pêcheInspektion des Forstwesens,der Jagd und Fischerei
LF du10 juin 1925 sur la chasse et la protection des oiseauxBG über Jagd und Vogelschutz
locataire de la chasseJagdpächter
locations de droits de pêche et de droits de chasseVerpachtung von fischerei- und Jagdrechten
Loi du 14 novembre 1996 sur la chasse et la protection des mammifères,des oiseaux sauvages et de leurs biotopesGesetz vom 14.November 1996 über die Jagd sowie den Schutz wild lebender Säugetiere und Vögel und ihrer Lebensräume
Loi fédérale du 20 juin 1986 sur la chasse et la protection des mammifères et oiseaux sauvagesJagdgesetz
Loi fédérale du 20 juin 1986 sur la chasse et la protection des mammifères et oiseaux sauvagesBundesgesetz vom 20.Juni 1986 über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel
Loi fédérale modifiant celle sur la chasse et la protection des oiseauxBundesgesetz über die Änderung des Bundesgesetzes über Jagd und Vogelschutz
Loi fédérale modifiant l'art.43 ch.5 et l'art.55 de la loi sur la chasse et la protection des oiseauxBundesgesetz betreffend Abänderung von Art.43 Ziff.5 und Art.55 des Bundesgesetzes über Jagd und Vogelschutz
Loi fédérale sur la chasse et la protection des oiseauxBundesgesetz über Jagd und Vogelschutz
Ordonnance d'exécution de la loi fédérale sur la chasse et la protection des oiseauxVollziehungsverordnung zum Bundesgesetz über Jagd und Vogelschutz
Ordonnance du 29 février 1988 sur la chasse et la protection des mammifères et oiseaux sauvagesVerordnung vom 29.Februar 1988 über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel
Ordonnance du 29 février 1988 sur la chasse et la protection des mammifères et oiseaux sauvagesJagdverordnung
Ordonnance modifiant la loi fédérale sur la chasse et la protection des oiseauxVerordnung betreffend die Änderung von Verzeichnissen im Bundesgesetz über Jagd und Vogelschutz
Ordonnance sur les périodes de chasseVerordnung über Jagdzeiten
Règlement d'exécution concernant les districts francs et asiles fermés à la chasseVerordnung des BR über die eidgenössischen Jagdbannbezirke und Wildasyle
Règlement d'exécution pour la loi fédérale sur la chasse et la protection des oiseauxVollziehungsverordnung zum Bundesgesetz über Jagd und Vogelschutz
Règlement du CF concernant les districts francs et asiles fermés à la chasseVerordnung des BR über die eidgenössischen Jagdbannbezirke und Wildasyle
Règlement du Conseil fédéral concernant les districts francs et asiles fermés à la chasseVerordnung des Bundesrates über die eidgenössischen Jagdbannbezirke und Wildasyle
Règlement du 3 juin 1998 sur la chasse et la protection des mammifères,des oiseaux sauvages et de leurs biotopesReglement vom 3.Juni 1998 über die Jagd sowie den Schutz wild lebender Säugetiere und Vögel und ihrer Lebensräume
titulaire du droit de chasseInhaber des Jagdrechts

Get short URL