| French | German |
| Bureau Européen de Certification IT | Europäisches Büro für IT-Zertifizierung |
| cadre européen des certifications | Europäischer Qualifikationsrahmen |
| Centre polonais pour les essais et la certification | Polnisches Prüf- und Zertifizierungszentrum |
| certification de l'avion | Musterzulassung |
| certification de l'origine | Bestätigung der Ursprungseigenschaft |
| certification de proposition terminologique | Validierung eines Terminologievorschlags |
| certification matérielle des biens acquis | Prüfung der erworbenen Güter auf ihre Richtigkeit hin |
| chaîne de certifications | Zertifikationspfad |
| chaîne de certifications | Zertifizierungs-Pfad |
| chaîne de certifications inversée | Rückzertifikationspfad |
| chemin de certification | Zertifizierungs-Pfad |
| chemin de certification | Zertifikationspfad |
| chemin de certification inverse | Rückzertifikationspfad |
| Comité "certification des produits des pays tiers" | Ausschuss "Zertifizierung der Drittländererzeugnisse" |
| coopération internationale en matière de certification | internationale Zusammenarbeit im Bereich der Pruefverfahren |
| Euromanagement - normalisation, certification, qualité et sécurité | Massnahmen zur Bereitstellung von Beratungdienten für kleine und mittlere Unternehmen |
| Euromanagement - normalisation, certification, qualité et sécurité | Euromanagement - Normung, Zertifizierung, Qualität und Sicherheit |
| itinéraire de certification | Zertifikationspfad |
| itinéraire de certification | Zertifizierungs-Pfad |
| Services,investissements,TRIMS,double usage,normes et certifications,relations extérieures dans les domaines de la recherche,de la science,de l'énergie nucléaire et de l'environnement | Dienstleistungen,Investitionen,TRIMS,Dual-use-Waren,Normen und Zertifizierungen,auswärtige Beziehungen in den Bereichen Forschung,Wissenschaft,Kernenergie und Umwelt |
| système de certification | Bescheinigungsverfahren |
| système de certification communautaire | gemeinschaftliches Zertifizierungssystem |
