centre – phrases

French ⇄

Terms for subject Medical containing centre | all forms | exact matches only

French	German
aiguillage des patients vers les centres spécialisés	Überweisung
centre accessoire	akzessorisches Zentrum
centre acoustique cortical	Hörsphäre
centre anospinal	Centrum anospinale
centre anospinal	anospinales Zentrum
centre ano-vésical	Centrum anovesicale
centre anti-poison	Giftzentrale
Centre Anti-Poison	Giftberatungszentrum
centre antipoison	Vergiftungszentrum
centre antipoison	Entgiftungszentrum
centre antipoison	Informations- und Behandlungszentrum für Vergiftungen
centre antipoisons	Vergiftungszentrum
centre antipoisons	Informations- und Behandlungszentrum für Vergiftungen
centre antipoisons	Entgiftungszentrum
centre automatique	automatisches Zentrum
centre bulbaire asthmogène	Bulbus asthmogenes
centre bulbaire inhibiteur de Setchenoff	Setschenowsches Dämpfungszentrum
centre cardioaccélérateur	Herzbeschleunigungszentrum
centre cardio-inhibiteur	Herzverlangsamungszentrum
centre chimique	Chemozentrum
centre chromosomique	Chromozentren
centre chromosomique	Chromocentren
centre cilio-spinal	ciliospinales Zentrum
centre cilio-spinal de Budge	Centrum ciliospinale
centre cilio-spinal de Budge	Budge Zentrum
centre clinique de référence	klinisches Referenzzentrum
centre cortical	Rindenzentrum
centre cortical auditif	Hörzentrum
centre cortical de la mastication	Kauzentrum
centre cortical de la motilité de la face	kortikales motorisches Gesichtszentrum
centre cortical des mouvements du bras	Armzentrum
centre cortical du goût	Geschmackszentrum
centre cortical du goût	Schmecksphäre
centre cortical du goût	Schmeckzentrum
centre cortical moteur des membres inférieurs	kortikales Beinzentrum
centre crémastérien	Kremasterreflexzentrum
centre cérébral	Hirnzentrum
centre cérébral	Gehirnzentrum
centre d'accommodation	Akkommodationszentrum
centre d'assistance aux tuberculeux	Tuberkulosefürsorgestelle
Centre d'assistance psychiatrique de Haute-Argovie	Psychiatriestützpunkt Oberaargau
centre d'association	Assoziationszentrum
centre d'association	Denkorgan
centre d'association	Kogitationszentrum
centre d'attraction	Cytaster
centre d'attraction	Attraktionssphäre
Centre de chirurgie expérimentale	Experimentalchirurgische Station
centre de commande mobile	wandernder Schrittmacher
centre de conservation	Einrichtung zur Konservierung genetischen Materials
centre de consultation	Beratungsstelle
Centre de contrôle des maladies	Center for Disease Control
Centre de Contrôle et de prévention des maladies	Center for Disease Control
centre de convalescence	Rekonvaleszentenheim
centre de convalescence	Rekonvaleszentenstation
centre de convalescence	Genesungsheim
centre de coordination	Koordinationszentrum
centre de coordination des mouvements oculaires	Fuse Kern
centre de coordination des mouvements oculaires	Fusescher Kern
centre de cristallisation d'un calcul urinaire	Harnsteinmatrix
centre de création de l'excitation	Schrittmacher
centre de création de l'excitation	Erregungsbildungszentrum
centre de création de l'excitation	Erregungsbildungsort
centre de diagnostic	Diagnostikzentrum
centre de distribution de sang	Blutspendezentrale
centre de distribution d'oxygène	Sauerstoffzentrale
centre de donneurs de sang	Blutspenderzentrale
centre de dépistage anti-cancéreux	Krebsüberwachungsstelle
centre de Hitzig	Hitzig Zentrum
centre de Kupressow	Kupressow Zentrum
centre de la circulation	medulläres oder bulbäres Kreislaufzentrum
centre de la circulation	dienzephales Kreislaufzentrum
centre de la circulation	spinales Kreislaufzentrum
centre de la circulation	hypothalamische Kreislaufzentrum
centre de la circulation	Kreislaufzentrum
centre de la convergence	Konvergenzzentrum
centre de la coordination	Koordinationszentrum
centre de la cornée	Hornhautscheitel
centre de la cécité verbale	Lesezentrum
centre de la cécité verbale	visuelles Sprachzentrum
centre de la défécation	Defaekationszentrum
centre de la déglutition	Schluckzentrum
centre de la faim	Nahrungsaufnahmezentrum
centre de la faim	Hungerzentrum
centre de la mastication	Kauzentrum
centre de la mémoire des sons	Klangerinnerungszentrum
centre de la parole	Sprachzentrum im Gehirn
centre de la parole	Sprachzentrum (Broca)
centre de la pensée	Denkzentrum
centre de la perception des couleurs	Farbensinnzentrum
centre de la personne	Personzentrum
centre de la personne	Personkern
centre de la salivation	Speichelzentrum
centre de la satiété	Sättigungszentrum
centre de la satiété	Sattheitszentrum
centre de la sudation	Schweisszentrum
centre de la toux	Hustenzentrum
centre de l'appétit	Gewichtszentrum
centre de l'audition	Hoersphaere
centre de l'audition	kortikales Hoerzentrum
centre de l'idéation	Denkzentrum
centre de l'intégration	Integrationszentrum
centre de l'intégration	Integrationskern
centre de l'écriture	Schreibzentrum
centre de l'écriture	motorisches Schreibzentrum
centre de l'écriture de Gordinier	Gordinier Schreibzentrum
centre de l'éternuement	Nieszentrum
centre de PMI	Zentrum für Mütter-und Säuglingsberatung
centre de protection maternelle et infantile	Zentrum für Mütter-und Säuglingsberatung
centre de protection maternelle et infantile	Zentrum fuer Muetter-und Saeuglingsberatung
centre de prématurés	Frühgeburtenzentrum
centre de prématurés	Frühgeborenenzentrum
centre de radioconsultation	Zentrum für funkärztliche Beratung
centre de ramassage communal	Gemeindesammelstelle
centre de ramassage de cadavres d'animaux	Kadaversammelstelle
centre de recherche	Forschungsinstitut
centre de recherche	Forschungsanstalt
Centre de recherche en biotechnologie	Forschungszentrum für Biotechnologie
centre de réadaptation fonctionnelle	Rehabilitationszentrum
centre de réception auditive	Centrum auditopsychicum
centre de réception auditive	Hörzentrum
centre de réception auditive	akustisches Wahrnehmungsfeld
centre de régulation de la tension artérielle	Depressorenzentrum
Centre de résonance magnétique	MR-Zentrum
centre de rééducation pour spastiques	Spastikerzentrum
centre de rééducation professionnelle	Umschulungszentrum
centre de santé	Ambulatorium
centre de santé	Gesundheitszentrum
centre de santé	Poliklinik
centre de santé	ärztliche Beratungsstelle
centre de soins de confort	Zentrum für Palliativmedizin
centre de soins palliatifs	Zentrum für Palliativmedizin
centre de soins pour diabétiques	Diabetikerfuersorge
centre de technologie génétique	Gentechnologiezentrum
centre de thermolyse	Wärmeabgabezentrum
centre de traitement	Behandlungszentrum
centre de transfusion	Blutspendedienst
centre de transfusion	Blutbank
centre de transfusion sanguine	Blutspendedienst
centre de transfusion sanguine	Blutbank
centre de triage et d'évacuation	Verwundetensammelstelle
centre de triage et d'évacuation	Feldlazarett
centre de vaccination anti-variolique	Dauerimpfstelle
centre de vie biologique	Zentrum des biologischen Lebens
centre d'entretien d'appareils	Gerätepflegezentrum
centre des réflexes cutanés	Hautreflexzentrum
centre d'examens d'hygiène médicale	hygienisch-medizinische Untersuchungsstelle
centre d'handicapés mentaux	Heim fuer geistig Behinderte
centre diabétique	Zuckerzentrum
centre d'idéation	Denkzentrum
centre d'idéation	Korrelationszentrum
Centre d'infirmité motrice cérébrale	Zentrum für cerebrale Bewegungsstörungen
centre d'information toxicologique	toxikologisches Informationszentrum
centre d'information toxicologique	Giftinformationszentrum
Centre d'information toxicologique de la Société suisse de pharmacie	Toxikologisches Informationszentrum des Schweizerischen Apothekervereins
centre dominant	Hauptzenter
centre du bâillement	Gähnzentrum
centre du champ visuel	Gesichtsfeldzentrum
centre du clonus du pied	Fussklonuszentrum
centre du langage	Sprachzentrum
centre du plaisir	Gefühlszentrum
centre du réflexe cutané abdominal	Zentrum des Bauchdeckenreflexes
centre du réflexe de l'omoplate	Schulterblattreflexzentrum
centre du tact	Tastzentrum
centre du vomissement	Brechzentrum
centre d'urgence	Behandlungszentrum für dringende Fälle
Centre d'études médicales	Medizinisches Lernzentrum
centre d'évacuation	Abtransportlazarett
centre eupraxique	Eupraxie-Zentrum
Centre européen pour la surveillance épidémiologique du SIDA	Europäisches Zentrum für die epidemiologische Aidsüberwachung
centre excitateur extrasystolique	Extraerregungszentrum
centre facial	Centrum faciale
centre facial cortico-moteur	Gesichtszentrum
centre ganglionnaire de la base	Ganglienzentrum
centre germinatif	Keimzentrum
centre germinatif	Reaktionszentrum
centre germinatif de Flemming	Flemming Keimzentrum
centre gustatif	Schmecksphäre
centre gustatif	Geschmackszentrum
centre gustatif	Schmeckzentrum
centre génito-spinal	spinales Genitalzentrum
centre génito-spinal	Centrum genitospinale
centre hospitalier	Zentralspital
centre hospitalier	Zentrumsspital
centre hospitalier	Zentrumspital
centre hospitalier régional	Schwerpunktkrankenhaus
Centre hospitalier universitaire	Universitäts-Krankenhaus
centre hospitalier universitaire	Universitätsklinik
centre hospitalier universitaire	Universitätskrankenhaus
centre hospitalier universitaire	Lehrkrankenhaus
centre hospitalier universitaire	Hochschulklinik
centre hypotenseur	Depressorenzentrum
centre hypothalamique du métabolisme du fer	Eisenstoffwechselzentrum
centre intermédiaire	Intercentrum
centre locomoteur	Gliedzentrum
centre légalement habilité à extraire des matériels embryonnaires humains	gesetzlich genehmigtes Zentrum zur Entnahme menschlichen Embryonalmaterials
Centre magnétique résonance	MR-Zentrum
centre moteur	motorisches Zentrum
centre moteur	motorischer Kern
centre moteur cortical du pouce	kortikales Daumenzentrum
centre moteur du langage articulé	motorisches Sprachzentrum
centre moteur du langage de Broca	Broca Zentrum
centre moteur du langage de Broca	Broca Stelle
centre moteur du langage de Broca	Broca Sprachzentrum
centre musculo-tendineux	Centrum musculotendineum
centre médian de Luys	Nucleus hypothalamicus (nucleus hypothalamicus, corpus hypothalamicus)
centre médian de Luys	subthalamisches Basalganglion (nucleus hypothalamicus, corpus hypothalamicus)
centre médian de Luys	Nucleus subthalamicus (nucleus hypothalamicus, corpus hypothalamicus)
centre médian de Luys	Centrum medianum
centre médian de Luys	Corpus Luysi
centre médian de Luys	Luysscher Körper (nucleus hypothalamicus, corpus hypothalamicus)
centre médical	Zentrumsspital
centre médical	Zentrumspital
centre médical	Zentralspital
centre médical pour cas urgents	Akutspital
centre médullaire	Rückenmarkzentrum
centre médullaire de l'érection	Gliedzentrum
centre médullaire de parturition	Parturitionszentrum im Rückenmark
centre médullaire des réflexes tendineux	Sehnenreflexzentrum
centre médullaire du cervelet	Kleinhirnmark
centre médullaire du réflexe fessier	Glutäalreflexzentrum
centre médullaire du réflexe rotulien	Patellarreflexzentrum
centre médullaire hémisphéral	Centrum semiovale
centre médullaire recto-vésical	Centrum rectovesicale
centre médullaire recto-vésical	Mastdarmblasenzentrum
Centre National d'Information Antipoison	National Poison Information Center
centre nerveux	Nervenzentrum
centre oculomoteur de Perlia	Perliascher Kern
centre olfactif	Centrum olfactorium
centre olfactif	Geruchszentrum
centre olfactif	Riechzentrum
centre olfactif	Riechsphäre
centre optique	Sehzentrum
centre optique cortical	Blickzentrum
centre organisateur du rhombencéphale	Hinterkopforganisator
centre organisateur du rhombencéphale	Hinterkopfinduktor
centre ovale	Centrum semiovale
centre ovale de Flechsig	Fasciculus septomarginalis (moelle lombaire)
centre ovale de Flechsig	Flechsig ovales Hinterstrangfeld
centre ovale de Flechsig	Centrum ovale Flechsig (moelle lombaire)
centre phrénique	Zentralsehne
Centre Plus	Plus- Fachstelle
Centre Plus	Plus Fachstelle für Sucht- und Gesundheitsfragen
Centre Plus	Bieler Fachstelle für Gesundheitsförderung und Suchtprävention
Centre Plus	Centre Plus
centre polypnéique du tuber cinereum	Atembeschleunigungszentrum
centre pour paraplégiques de Zurich-Balgrist	Paraplegikerzentrum Zürich-Balgrist
centre pour paraplégiques de Zurich-Balgrist	PZ Zürich
centre protubérantiel d'inhibition de l'inspiration	Lumsdensches Oblongatazentrum
centre psychique	Begriffszentrum
centre psychomoteur	psychomotorisches Zentrum
centre psycho-osmique	Riechzentrum
centre psycho-osmique	Geruchszentrum
centre psycho-osmique	Riechsphäre
centre pupillaire	Pupillenzentrum
centre regional pour sourds-muets	regionales Behandlungszentrum fuer Taube
centre respiratoire	Atemzentrum
centre respiratoire	Lebensknoten
centre respiratoire	Atmungszentrum
centre réflexe	Reflexzentrum
centre salivaire	Speichelzentrum
centre semi-ovale	Centrum semiovale
centre sensoriel	Sinneszentrum
centre sensoriel du langage	sensorisches Sprachzentrum
centre sensoriel du langage	Wernickesches Zentrum
centre somato-sensoriel	Körperfühlsphäre
centre somato-sensoriel	psychästhet.Zentrum
centre somato-sensoriel	Gefühlszentrum
centre spasmogène	Krampfzentrum
centre spécialisé de rééducation	spezialisiertes Rehabilitationszentrum
Centre suisse de paraplégiques Nottwil	Schweizer Paraplegiker-Zentrum Nottwil
Centre suisse de paraplégiques Nottwil	PZ Nottwil
Centre suisse d'information sur les toxiques	Schweizerisches Toxikologisches Informationszentrum
Centre suisse d'information sur les toxiques	TOX-Zentrum
Centre suisse d'information toxicologique	TOX-Zentrum
Centre suisse d'information toxicologique	Schweizerisches Toxikologisches Informationszentrum
Centre Suisse d'Information Toxicologique	STIZ
Centre suisse pour paraplégiques de Nottwil	Schweizer Paraplegiker-Zentrum Nottwil
Centre suisse pour paraplégiques de Nottwil	PZ Nottwil
centre tendineux	Zentralsehne
centre tendineux	Centrum tendineum
centre thermique	Wärmezentrum
centre thermo-inhibiteur	Zwischenhirnwärmezentrum
centre thermorégulateur	Wärmeregulationszentrum
Centre TOX	Schweizerisches Toxikologisches Informationszentrum
Centre TOX	TOX-Zentrum
centre trophique	trophisches Zentrum
centre vaso-constricteur	vasokonstriktorisches Zentrum
centre vaso-dilatateur	vasodilatatorisches Zentrum
centre vaso-moteur	Gefässzentrum
centre vaso-moteur	Vasomotorenzentrum
centre viscéral indépendant	autonomes Viszeralzentrum
centre visuel	Sehzentren
centre visuel	Sehzentrum (area striata)
centre visuel	Sehsphäre (area striata)
centre visuel	Sehrinde (area striata)
centre vésical	spinales Blasenzentrum
centre vésico-spinal	Harnblasenzentrum
centre éjaculateur	Centrum genitospinale
centres corticaux sensitifs	sensorische Rindenzentren
centres d'association	Assoziationszentren
centres de désintoxication	Entziehungsheime
centres de désintoxication	Entziehungsanstalten
centres de l'idéation	Begriffszentren
centres de prolifération	Wachstumszentren
centres de prolifération	Proliferationszentren
centres de sommation des sensations	Summationszentren der Gefühle
centres du langage	Sprachfeld
centres du langage	Spracharea
centres idéomoteurs	ideo-motorische Zentren
Centres nationaux de référence pour les rétrovirus et les listérias et des mesures de prévention	Nationale Referenzzentren für Retroviren und Listeriose und für Präventionsmassnahmen
centres nerveux vésicaux	Blasenzentren
centres optiques	Sehsphäre
centres sensoriels	Sinneszentren
centres visuels	Sehzentren
dépression des centres respiratoires	zentrale Atemdepression
Fédération mondiale des Associations des Centres de Toxicologie et des Centres anti-poison	Weltverbund der Verbände der Toxikologie-und Giftnotzentren
orientation des patients vers des centres spécialisés	Überweisung
préposé au centre de ramassage	Wasenmeisterin
préposé au centre de ramassage	Sammelstellenwart
préposé au centre de ramassage	Wasenmeister
préposé au centre de ramassage	Sammelstellenwartin
préposée au centre de ramassage	Wasenmeister
préposée au centre de ramassage	Sammelstellenwart
préposée au centre de ramassage	Wasenmeisterin
préposée au centre de ramassage	Sammelstellenwartin
réseau de centres de technologies de la réadaptation	Netz von Reha-Technologiezentren
réseau international de centres de ressources génétiques	internationales Netz von Zentren für genetische Ressourcen
Section des Psychologues de la Société Suisse pour l'approche et la psychothérapie centrée sur la personne	Psychologensektion der Schweizerischen Gesellschaft für Gesprächspsychotherapie und personzentrierte Beratung

Get short URL