Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Packaging containing caisse | all forms | exact matches only
FrenchGerman
cadre de bois ou caisse à claire-voieoffener unverkleideter Verschlag
caisse-cadre cadréeRahmenkiste
caisse-cartonPappeschachtel
caisse carton de présentationSchauverpackung
caisse carton de présentationAufstellverpackung
caisse carton de présentationPräsentierverpackung
caisse de bois clouéegenagelte Holzkiste
caisse de grande contenanceGroßkiste
caisse de grande contenance type palettePalettenkiste
caisse de manutentionLadekosten
caisse de manutentionLagerkosten
caisse de transportLift
caisse d’empilageStapelkasten
caisse d'expéditionVersandschachtel
caisse d’expédition avec fond rentrantVersandschachtel mit Hohlboden
caisse en aggloméré de boisPreßspankiste
caisse à claire-voie en boisHolzverschlag
caisse en boisHolzkiste
caisse en cartonPappeschachtel
caisse en carton avec renforcement de boisPappeschachtel mit Holzverstärkung
caisse en contreplaquéLeichtkiste
caisse en contreplaquéSperrholzkiste
caisse enveloppeFalthülle
caisse enveloppe à, en cinq panneauxeinteilige Falthülle
caisse-enveloppe à une pièce à livresBuchfutteral
caisse-enveloppe à une pièce à livresBuchhülle (einteilige Falthülle)
caisse montéeFestkartonage feste Schachtel
caisse métalliqueMetallkiste
caisse métalliqueMetallkasten
caisse-outreAußenverpackung
caisse-palettePodest
caisse-paletteLattenrost
caisse plianteFaltschachtel (aus Karton, Voll- oder Wellpappe)
caisse plianteVersandfaltschachtel (Oberbegriff für alle faltbaren Versandschachteln)
caisse pliante en deux pièceszweiteilige Faltschachtel
caisse pliante télescopique à rabatsTeleskopversandfaltschachtel
caisse pliante à rabats avec fourreauVersandfaltschachtel mit Schiebehülse (la ceinture entourant le corps)
caisse pliante à rabats chevauchantsVersandfaltschachtel mit übereinandergreifenden oder überlappenden Verschlußklappen
caisse pliante à rabats normauxVersandfaltschachtel mit zusammenstoßenden äußeren Verschlußklappen
caisse pour bouteilles de bièreBierkasten
caisse pour bouteilles de bièreBierflaschenkasten
caisse pour bouteilles à laitMilchflaschenkasten
caisse réutilisableDauerkiste
caisse standardNormalkiste (mit 112 Weißblechtafeln 356 X 508 mm, contenant 112 plaques en fer-blanc 356 x 508 mm)
caisse télescopiqueStülpdeckelschachtel mit tiefem Deckel (dessus et dessous ayant la même hauteur)
caisse télescopiqueAufsatzdeckelschachtel
caisse télescopique à couvercle courtStülpdeckelschachtel mit kurzem Deckel
caisse à bièreBierkasten
caisse à bièreBierflaschenkasten
caisse à bouteillesFlaschenkasten
caisse à ceintureGürtelfaltschachtel Durchziehgürtelschachtel
caisse à ceintureGürtelschachtel Durchziehgürtelschachtel
caisse à couvercle coiffant avec dessus portantStülpdeckelschachtel mit tragendem Deckel
caisse à couvercle rabattant avec fermeture à crochetsKlappdeckelschachtel mit Steckverschluß
caisse à double ceinturedoppelt beieistete Kiste
caisse à rabats jointifsVersandfaltschachtel mit zusammenstoßenden äußeren Verschlußklappen
caisse à rajoutsStülpdeckelschachtel mit kurzem Deckel (la hauteur du couvercle étant inférieure à celle du corps)
caisse à sac-en-boîteVersandfaltschachtel mit Innenbeutel
caisse à sac-en-boîteVersandschachtel mit Innenbeutel
caisse à tirette en deux piècesDurchzugschachtel
caisse à tirette en trois piècesDoppel-Durchzugschachtel
caisse à une ceintureeinfach beieistete Kiste
colleuse pour caisses pliantesFaltschachtel-Klebemaschine
compartiments insérés pour caissesKisteneinsatz (1. zur Auskleidung, 2. zur Unterteilung; siehe 3792)
doublure de caisseKisteneinsatz (1. zur Auskleidung, 2. zur Unterteilung; siehe 3792)
découpe de caisseSchachtelzuschnitt
eu complet de caisseKistengarnitur
garniture des éléments d’une caisseKistengarnitur
garniture intérieure d’une caisseVerpackungseinsatz
garniture intérieure d’une caisseCaseliner Auskleidung
machine à fermer les caisses pliantesFaltschachtel-Verschließmaschine
palette-caisseBoxpalette (mit Seitenwänden, munie de parois latérales)
revêtement de caisseVerpackungseinsatz
revêtement de caisseCaseliner Auskleidung
éléments d’une caisse débitésKistenzuschnitt (à dimensions)
ériger ou à monter les caisses pliantesFaltschachtel-Aufrichtmaschine

Get short URL