DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject International Monetary Fund containing budget | all forms | exact matches only
FrenchGerman
budget administratifVerwaltungshaushalt (FMI)
budget axé sur les résultatszielorientierter Haushalt
budget axé sur les résultatsziel- oder ertragsorientiertes Budget
budget base zéroNull-Basis-Budget
budget continurollendes Budget
budget cycliquement neutrekonjunkturneutrales Budget
budget de fonctionnementVerwaltungshaushalt (Administrations et associations (Journal officiel du 19/11/2008))
budget de fonctionnementlaufendes Budget
budget de gestionEinnahmen-Ausgaben-Plan
budget de gestionKassenbudget
budget de réalisationzielorientierter Haushalt
budget de réalisationziel- oder ertragsorientiertes Budget
budget de trésorerieEinnahmen-Ausgaben-Plan
budget des différents ministèresFachbereichsetat
budget des différents ministèresEinzelplan Finanzministerium
budget des opérations courantesBudget der wiederkehrenden Ausgaben
budget des opérations courantesBudget der laufenden Ausgaben
budget des opérations en capitalInvestitionshaushalt (GFS 1986)
budget des opérations en capitalInvestitionsbudget (GFS 1986)
budget des opérations en capitalKapitalbudget (GFS 1986)
budget des opérations en capitalKapitalhaushalt (GFS 1986)
budget des opérations et transactionsWährungsbudget IWF-Geschäftsbestimmungen
budget d'exploitationVerwaltungshaushalt (Entreprises industrielles et commerciales(Journal officiel du 19/11/2008))
budget d'investissementKapitalhaushalt
budget d'investissementKapitalbudget
budget d'investissementInvestitionshaushalt
budget d'investissementInvestitionsbudget
budget d'équipementKapitalhaushalt (FMI)
budget d'équipementInvestitionshaushalt (FMI)
budget d'équipementKapitalbudget (FMI)
budget d'équipementInvestitionsbudget
budget en équilibreausgeglichener Haushalt
budget fonctionnelzielorientierter Haushalt
budget fonctionnelziel- oder ertragsorientiertes Budget
budget glissantrollendes Budget
budget ministérielFachbereichsetat
budget ministérielEinzelplan Finanzministerium
budget neutreausgeglichener Haushalt
budget ordinaireBudget der laufenden Ausgaben
budget ordinaireBudget der wiederkehrenden Ausgaben
budget ordinairelaufendes Budget
budget par programmeOutput-orientiertes Budget
budget par programmePPBS-System der Budgetplanung
budget par programmeProgrammbudget
budget perpétuelrollendes Budget
budget primairePrimärhaushalt
budget-programmeOutput-orientiertes Budget (ONU)
budget-programmePPBS-System der Budgetplanung (ONU)
budget-programmeProgrammbudget (ONU)
budget roulantrollendes Budget
budget supplémentaireErgänzungshaushalt
Bureau du budget et de la planificationBüro für Haushalt und Planung
Comité du budgetHaushaltsausschuss
entité émargeant au budgetHaushaltsstelle
entité émargeant au budgetBehörden mit Ausgabenkompetenz
fonds inscrits au budgetBudgetmittel
fonds inscrits au budgetvorgesehene Haushaltsmittel
fonds inscrits au budgetim Budget vorgesehene Mittel
inscription au budgetEinstellung in den Haushalt
inscription au budgetAufnahme in den Haushalt
inscrire au budgeteinstellen
opération hors budgetAusweichen in einen Nebenhaushalt
projet de budgetHaushaltsvorlage
projet de budgetHaushaltsentwurf
préparation du budgetBudgetierung
préparation du budgetHaushaltsaufstellung
préparation du budgetBudgetaufstellung
présentation du budgetHaushaltsvorstellung
présentation résumée du budgetHaushaltsübersicht
présentation succincte du budgetHaushaltsübersicht
relance par le budgetAnkurbelung der Konjunktur
relance par le budgetKonjunkturimpuls
Section du budgetSektion Haushalt
viabilité du budgetNachhaltigkeit der öffentlichen Finanzen
écart de financement du budgetFinanzierungslücke im Haushalt
élaboration du budgetBudgetierung
élaboration du budgetHaushaltsaufstellung
élaboration du budgetBudgetaufstellung
élaboration du budget sur la base des résultatszielorientierter Haushalt
élaboration du budget sur la base des résultatsziel- oder ertragsorientiertes Budget
établir un budgeteinstellen
établissement du budgetHaushaltsaufstellung
établissement du budgetBudgetaufstellung