bras – phrases

Terms for subject Transport containing bras | all forms | exact matches only

French	German
amortisseur à levier amortisseur à bras	Hebelstoßdämpfer
appareil à gouverner à bras	Handsteuerapparat
appareil à manoeuvrer à bras	Handsteuerapparat
articulation épaule-bras	Schulter-Arm-Gelenk
articulations de barre anti-roulis sur bras AV	Vorderachsschräglenker
barrage d'un bras de rivière	Absperren eines Flussarmes
barrage d'un bras de rivière	Abschliessen eines Flussarmes
barreà bras	Steuerrad
barreà bras	Haspel
barreà bras	Handhaspel
bras arrière	Längslenker
bras arrière	hinten Längslenker
bras au triangles	Dreieckslenker
bras, avant/arrière	vorn/hinten Querlenker
bras d'ancrage	Ankerarm
bras d'ancrage	Spurhalter
bras de commande	Betätigungsarm
bras de commande d'arrêt automatique	Fahrsperrenstreckenanschlag
bras de direction	Achsschenkelhebel
bras de direction	Spurstangenhebel Lenkarm
bras de gouvernail	Ruderstrebe
bras de gouvernail	Ruderarm
bras de levier	Dreharm
bras de levier	Hebelarm
bras de levier de redressement	aufrichtender Hebelarm
bras de levier de redressement	aufrichtender Hebel
bras de lève-glace	Fensterheberkurbel
bras de manivelle	Kurbelarm
bras de misaine	Fockbrasse
bras de moment	Momentarm
bras de perche	Betankungsauslegerrohr
bras de rappel articulé	angelenkter Seitenhalter
bras de rappel en compression	Seitenhalter für Druckbeanspruchung
bras de rappel en tension	Seitenhalter für Zugbeanspruchung
bras de rappel en tension ou en compression	Seitenhalter für Zug-oder Druckbeanspruchung
bras de retenue	Spurhalter
bras de retenue	Ankerarm
bras de retenue comprimé	Spurhalter für Druckbeanspruchung
bras de retenue comprimé	Seitenhalter für Druckbeanspruchung
bras de retenue tendu	Spurhalter für Zugbeanspruchung
bras de retenue tendu	Seitenhalter für Zugbeanspruchung
bras de rivière	Flussarm
bras de réglage	Schwenkhebel
bras de réglage	Verstellhebel
bras de support du pendule	Pendelhilfsarm
bras de suspension tiré	Längslenker gezogener
bras de suspension	Drehmomentstütze
bras de suspension	Schwingarm
bras de suspension	Querlenker
bras de suspension trapézoïdal	Trapezlenker
bras de suspension triangulaire	Dreieckslenker
bras de sémaphore	Signalflügel
bras de verrouillage du toit de cabine	Kabinendach-Verriegelungstrebe
bras d'essieu arrière	Längslenker
bras d'essieu arrière	hinten Längslenker
bras du cône d'ancrage	Spindel des Verankerungskegels
bras du longeron	Schenkel des Fahrwerktraegers
bras du segment	Segmentarm
bras inférieur	Schwingarm
bras inférieur	Drehmomentstütze
bras inférieur	Querlenker
bras inférieur anti-couple	Querlenker mit Vibrationsdämpfung
bras latéral de coupole	Kabinendachseitenträger
bras obliques	Schräglenker
bras oscillant longitudinal	Längslenker
bras porte-fusée	Drehmomentstütze
bras porte-fusée	Schwingarm
bras porte-fusée	Querlenker
bras poussé	Schubarm
bras rotor	Rotorarm
bras support de BV	Träger der Getriebeaufhängung
bras-support du satellite	Modellstiel
bras tiré	gezogener Längslenker
bras transversal	Schwingarm
bras transversal	Drehmomentstütze
bras transversal	Querlenker
bras traversé	durchbrochener Längslenker
bras triangulaire supérieur	Dreieckslenker oberer
bras triangulé transversal	Dreiecksquerlenker
chariot élévateur à bras	manueller Palettenhubwagen
chariot élévateur à bras	Hand-Gabelhubwagen
chariot élévateur à bras	Deichselgabelhubwagen
charrette à bras	Handkarren
conception du joint du bras oscillant transversal	Lenkergelenkauslegung
console de bras	Querlenkeraufnahme
courbe des bras de levier de redressement	Kurve der aufrichtenden Hebelarme
courbe des bras de levier de redressement	Hebelarmkurve
courbe des bras de levier de redressement	GZ-Kurve
déraillable à bras	von Hand aussetzbar
essieu arrière à bras articulés	Viergelenk-Trapezlenker-Hinterachse
essieu arrière à bras obliques	Schräglenker-Hinterachse
essieu arrière à bras oscillante couplés	Koppellenkerachse
essieu à bras longitudinaux	Doppellängslenker Doppelkurbelachse
essieu à bras longitudinaux combinés	Verbundlenkerachse
essieu à bras obliques	Schräglenkerachse
essieu à plusieurs bras de liaison	Raumlenkerachse für angetriebene Achsen
faux bras	blinder Arm
faux bras	Groden
faux bras	Aussendechsland
fermeture d'un bras de rivière	Absperren eines Flussarmes
fermeture d'un bras de rivière	Abschliessen eines Flussarmes
guidage précis des bras oscillants	exakte Lenkerführung
ligne de référence torse-bras	Rumpf-Arm-Bezugslinie
linguet de treuil à bras	Sperrhaken der Handwinde
linguet de treuil à bras	Sperrklinke der Handwinde
linguet de treuil à bras	Pall
manivelle de manoeuvre à bras	Handkurbel
manivelle de manoeuvre à bras	Handhebel
outillage de déverrouillage de bras	entriegelungswerkzeugarm
pantographe à deux bras	Scherenstromabnehmer
pantographe à un bras	Halbscherenstromabnehmer
pantographe à un bras	Halbscheren-Stromabnehmer
pantographe à un bras	Einholm-Stromabnehmer
plaque de réglage de position du bras	Platte für die Verstellung des Armes
2)potence à deux bras	Leuchte an Masten mit Doppelauslegern
propulsion à bras	Handantrieb
roue à bras	Haspel
roue à bras	Steuerrad
roue à bras	Handhaspel
sonnette à bras	Handramme
suspension à bras oscillant transversal double	Doppelquerlenker
suspension à bras oscillants transversaux	Querlenkeraufhängung
suspension à deux bras transversaux parallèles	Parallel-Querlenkerradaufhängung
tourniquet à trois bras	Dreiarmdrehkreuz
tourniquet à trois bras	dreiarmiges Drehkreuz
treuil de levage à bras	Handaufzugswinde
treuil à bras	Winde
treuil à bras	Haspel
treuil à bras	Handwinde
un ancien bras de rivière est comblé	ein alter Flussarm ist verlandet
vis de fixation du bras	Befestigungschraube für den Arm
vis de fixation du bras	Befestigungsschraube für den Arm
voiture à plate-forme et bras articulés	Kraftwagen mit verstellbarer Plattform und Schwenkarmen
véhicule à bras élévateurs articulés	Fahrzeug mit Hebevorrichtung

Get short URL