DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Natural resourses and wildlife conservation containing boue | all forms | exact matches only
FrenchGerman
analyse de bouesSchlammanalyse
analyse de la boueSchlammanalyse
analyse des bouesSchlammanalyse
banc de bouesSchlammbank
banc de bouesSchlammablagerung
bassin de drainage des bouesSchlammentwässerungsplatz
bassin de déshydratation des bouesSchlammentwässerungsbehälter
bassin de déshydratation des bouesSchlammentwässerungsbekken
bassin de floculation à lit de bouesSchlammkontakt-Flockungsbecken
bassin de régénération de boue activéeBelebtschlammbecken
bassin de régénération de boue activéeSchlammbelebungsanlage
bassin de régénération de boue activéeBelebtschlammanlage
bassin à bouesSchlammbassin
bassin à boues activéesBelebtschlammbecken
bassin à boues activéesSchlammbelebungsanlage
bassin à boues activéesBelebtschlammanlage
bassin à boues activées et de stabilisation de boueBelebtschlammbecken mit Schlammstabilisierung
bassin à boues activées hautement chargéhoch belastetes Belebungsbekken
boue activéeBioschlamm
boue activée de retourRücklaufschlamm
boue aqueusewäßriger Schlamm
boue aérobie minéraliséeaerob stabilisierter Schlamm
boue aérobie minéraliséeaerob mineralisierter Schlamm
boue aérobie stabiliséeaerob stabilisierter Schlamm
boue aérobie stabiliséeaerob mineralisierter Schlamm
boue boursoufléeBlähschlamm
boue bruteRohschlamm
boue brutePrimärschiamm
boue bruteFrischschlamm
boue calcaireKalksteinschlamm
boue concentréeentwässerter Schlamm
boue concentréekonzentrierter Schlamm
boue concentréeeingedickter Schlamm
boue d'acideSäureschlamm
boue d'arsenicArsenschlamm
boue de batterieBatterieschlamm
boue de calcaireKalksteinschlamm
boue de carbureKarbidschlamm
boue de chauxKalkschlamm
boue de citerneTankschlamm
boue de citerneTankrückstand
boue de distillationDestillationsschlamm
boue de distillationBlasenrückstand
boue de décapageEntzunderungsschlamm
boue de désulfurationEntschwefelungsschlamm
boue de fluorure de calciumKalziumfluoridschlamm
boue de haut-fourneauHochofenschlamm
boue de ligniteBraunkohlenschlamm
boue de neutralisationNeutralisationsschlamm
boue de peintureFarbschlamm
boue de phosphatePhosphatschlamm
boue de phosphorePhosphorschlamm
boue de polissageSchleifschlamm
boue de poussière huileuseStaubölschlamm
boue de retourRücklaufschlamm
boue de sulfateSulfatschlamm
boue de sulfite de calciumKalziumsulfitschlamm
boue de tannerieGerbereischlamm
boue d'encre d'impressionDruckfarbenschlamm
boue d'huileÖlschlamm
boue d'huileÖlrückstand
boue d'huile de graissageSchmierölschlamm
boue d'hydroxydeHydroxidschlamm
boue d'inoculationImpfschlamm
boue du catalyseurKatalysatorschlamm
boue du fondSchlammsumpf
boue du gaz de gueulardGichtgasschlamm
boue d'épurationAbwasserschlamm
boue déshydratéekonzentrierter Schlamm
boue déshydratéeentwässerter Schlamm
boue déshydratéeeingedickter Schlamm
boue en excèsÜberschußschlamm
boue en excédentÜberschußschlamm
boue ferrugineuseeisenhaltiger Schlamm
boue flottanteSchwimmstoffe
boue fraîchePrimärschiamm
boue fraîcheRohschlamm
boue fraîcheFrischschlamm
boue galvaniquegalvanischer Abwasserschlamm
boue galvaniqueGalvanikschlamm
boue huileuseölhaltiger Schlamm
boue humideNaßschlamm
boue industrielleAbfallschlamm
boue industrielle toxiquetoxischer Industrieschlamm
boue mercuriellequecksilberhaltiger Schlamm
boue minceDünnschlamm
boue non polluanteumweltfreundlicher Schlamm
boue non traitéeunbehandelter Schlamm
boue organiqueFaulschlamm
boue organiqueausgefaulter Schlamm
boue provenant des ruesvon Straßen kommende Schmutzstoffe
boue provenant des ruesvon Straßen kommende Schadstoffe
boue surnageanteSchwimmschlamm
boue surnageanteSchwimmschicht
boue surnageanteSchlammdecke
boue sècheTrockenschlamm
boue séchéeTrockenschlamm
boue tourbeuseTorfschlamm
boue tourbeuseDy
boue électrolytiquegalvanischer Abwasserschlamm
boue électrolytiqueGalvanikschlamm
boue épaissieentwässerter Schlamm
boue épaissiekonzentrierter Schlamm
boue épaissieeingedickter Schlamm
boues activéesBioschlamm
boues activéesBelebtschlamm
boues activéesbelebter Schlamm
boues brutesRohschlamm
boues brutesPrimärschiamm
boues brutesFrischschlamm
boues de curageKlärschlamm
boues de curageAbwasserschlamm
boues de décapageBeizereischlamm
boues de refluxRücklaufschlamm
boues d'hydroxydes métalliquesMetallhydroxidschlamm
boues digéreésFaulschlamm
boues digéreésausgefaulter Schlamm
boues fraîchesPrimärschiamm
boues fraîchesRohschlamm
boues fraîchesFrischschlamm
boues résiduaires activéesAbfallbelebtschlamm
boursouflement de la boueSchlammblähung
boîte à boueSchlammkasten
camion-citerne à bouesSchlammtankwagen
chambre de putréfaction des bouesSchlammfaulraum
chambre de putréfaction des bouesFaulraum
chambre à bouesSchlammkammer
charge de boueSchlammbelastung
charge de bouesSchlammbelastung
circulation et revalorisation de boueKreislaufführung und Regenerierung von Schlamm
circulation et revalorisation de boueKreislaufführung und Regenerierung von Abwasser
citerne à bouesSchlammtank
citerne à bouesSchlammstapelbecken
citerne à bouesSchlammbecken
collecteur de bouesSchlammsammler
collecteur de bouesSchlammfänger
combustion des bouesSchlammverbrennung
combustion des boues d'acidesSäureschlammverbrennung
composition des bouesSchlammzusammensetzung
concentration de boueSchlammkonzentration
concentration de boueBelebtschlammgehalt im Belüftungsbecken
conditionnement de bouesSchlammkonditionierung
conditionnement de bouesSchlammaufbereitung
conditionnement des bouesSchlammaufbereitung
conduite d'enlèvement des bouesSchlammablaß
conduite d'écoulement des bouesSchlammablaßleitung
constituants de boueSchlamminhaltsstoffe
constituants de boueSchlammbestandteile
croûte de boueSchlammdecke
curage des bouesSchlammbeseitigung
cuve à bouesSchlammkasten
digesteur à bouesSchlammfaulbehälter
digestion de bouesSchlammfaulung
décantation des bouesSchlammabsetzung
décharge des boues d'épurationKlärschlammablagerung
décharge des boues fraîchesFrischschlammablagerung
décharge des boues fraîchesAblagerung von Frischschlamm
dépôt de boueSchlammablagerung
déshydratation de bouesSchlammentwässerung
déversement de boues en merSchlammverschiffung
déversement de boues en merSchlammverklappung
eaux des bouesSchlammwasser
eaux des bouesFaulraumwasser
enlèvement de boueSchlammausfluß
enlèvement de boueSchlammablaß
enlèvement des bouesEntschlammung
enlèvement des bouesSchlammräumung
enlèvement des bouesEntschlammen
excédent de boueÜberschußschlamm
extraction de la boue flottanteSchwimmschlammentfernung
extraction des bouesSchlammabzug
filtre à boueSchmutzfilter
filtre à boueSchlammfilter
filtre-presse à boueSchlammpresse
filtre-presse à boueSchlammfilterpresse
formation de bouesSchlammbildung
fosse à boueSchlammstapelteich
fosse à boueSchlammteich
fosse à boueSchlammloch
fosse à boueSchlammgrube
four de combustion des bouesSchlammverbrennungsofen
germination des bouesSchlammimpfung
germination des bouesSchlammaktivierung
gâteau de boueSchlammkuchen
incinérateur de bouesSchlammverbrennungsofen
incinération des boues humidesNaßschlammverbrennung
indice du volume des bouesSchlammindex
installation de boue activéeSchlammbelebungsanlage
installation de boue activéeBelebtschlammbecken
installation de traitement des boues activéesSchlammbelebungsanlage
installation de traitement des boues activéesBelebtschlammbecken
installation de traitement des boues activéesBelebtschlammanlage
lagune à bouesSchlammstapelteich
lagune à bouesSchlammteich
lagune à bouesSchlammgrube
lagune à boues activéesBelebtschlammbecken
lagune à boues activéesSchlammbelebungsanlage
lagune à boues activéesBelebtschlammanlage
liquide de bouesSchlammwasser
liquide de bouesFaulraumwasser
matière sèche de la boueSchlammtrockenmasse
matière sèche de la boueSchlammtrockensubstanz
matière sèche de la boueSchlammtrockengewicht
minéralisation de bouesSchlammineralisierung
nappe de boueSchlammdecke
part de reflux de la boueRücklaufschlammverhältnis
part de reflux de la boueRücklaufschlammanteil
particule de la boueSchlammpartikel
petite installation à boue activéeKleinbelebtschlammanlage
pipe-line à bouesSchlammpipeline
poids de la matière sèche de la boueSchlammtrockenmasse
poids de la matière sèche de la boueSchlammtrockensubstanz
poids de la matière sèche de la boueSchlammtrockengewicht
pompe de reprise des bouesSchlammrücknahmepumpe
pouvoir de déshydratation des bouesSchlammentwässerbarkeit
prame à clarifier la boueKlärschute
prame à clarifier la boueKlärschlammschute
prame à clarifier la boueSchlammschiff
prame à clarifier la boueSchlammschute
prame à clarifier la boueKlärschiff
prame à clarifier la boueKlärschlammschiff
prame à clarifier la boueKlärprahm
presse à bouesSchlammpresse
presse à bouesSchlammfilterpresse
procédé de boue activéeBelebungsverfahren
procédé de boue activéeSchlammbelebungsverfahren
procédé de boue activéeBelebtschlammverfahren
procédé de contact de bouesSchlammkontaktverfahren
procédé de contact des bouesSchlammkontaktverfahren
procédé de traitement des boues d'effluentsVerfahren zur Aufbereitung von Abwasserschlamm
procédé à lit de boueSchlammkontaktverfahren
pyrolyse des bouesSchlammpyrolyse
pyrolyse des boues des eaux d'égoutKlärschlammpyrolyse
pyrolyse des boues des eaux d'égoutAbwasserschlammpyrolyse
racleur des bouesSchlammräumschild
racleur des bouesSchlammschild
racleur des bouesSchlammkratzer
racleur à bouesSchlammschild
racleur à bouesSchlammräumschild
racleur à bouesSchlammkratzer
remplissage des pores par infiltration de boueVerschlämmen der Bodenoberfläche
remplissage des pores par infiltration de boueZuschlämmung der Bodenporen
remplissage des pores par infiltration de boueDichtschlammung
respiration des bouesSchlammatmung
réactivation des bouesSchlammwiederbelebung
réfrigérateur à bouesSchlammgefrieranlage
régénération des boues activéesBelebtschlammregenerierung
réservoir à bouesSchlammtank
réservoir à bouesSchlammstapelbecken
réservoir à bouesSchlammbecken
silo de dépôt de boueSchlammlagersilo
stabilisation aérobe de boueaerobe Schlammstabilisierung
stabilisation aérobe de boueaerobe Faulung
stabilisation de bouesSchlammstabilisierung
stabilisation des boues par enzymesenzymatische Schlammstabilisierung
stabilisation des boues par enzymesenzymatische Schlammineralisierung
station à boues activéesSchlammbelebungsanlage
station à boues activéesBelebtschlammbecken
station à boues activéesBelebtschlammanlage
système de manutention des bouesSchlammförderanlage
système de transport des bouesSchlammförderanlage
séchage des bouesSchlammtrocknung
séchoir des bouesSchlammtrockner
séparateur boueSchleimseparator
séparateur boueSchlammseparator
séparateur de boueSchleimseparator
séparateur de boueSchlammseparator
taux de reflux de la boueRücklaufschlammverhältnis
taux de reflux de la boueRücklaufschlammanteil
teneur en boue activée dans le bassin d'aérationSchlammkonzentration
teneur en boue activée dans le bassin d'aérationBelebtschlammgehalt im Belüftungsbecken
teneur en matières sèches de la boueSchlammtrockensubstanzgehalt
tourteau de boueSchlammkuchen
traitement des boues thermiquethermische Schlammbehandlung
traitement secondaire des bouesSchlammnachbehandlung
trieur de boueSchleimseparator
trieur de boueSchlammseparator
tuyau d'évacuation des bouesSchlammablaß
unité de traitement des eaux et des bouesSchlamm- und Wasseraufbereitungsanlage
unité de transport des bouesSchlammförderanlage
utilisation des bouesSchlammnutzung
utilisation des boues fraîchesFrischschlammverwertung
vieillissement des bouesSchlammalterung
à teneur en boueschlammhaltig
élimination des bouesSchlammbeseitigung
élimination des bouesSchlammräumung
élimination des bouesEntschlammung
élimination des bouesEntschlammen
élimination des boues flottantesSchwimmschlammentfernung
éliminer les bouesentschlammen
épaississant de bouesSchlammeindickbehälter
épaississement de bouesSchlammeindickung
épaississement des bouesSchlammeindickung
évacuation des bouesSchlammbeseitigung