French | German |
agent de protection du bois | Holzschutzmittel |
archives blanches sans bois | weiße Akten,holzfrei |
Association technique internationale des bois tropicaux | Internationaler Technischer Verband des Tropischen Holzes |
biotechnologie à but médical | Gesundheitsbezogene Biotechnologie |
bison des bois | Waldbison (Bison bison athabascae) |
bois d'Alcere | Zypresseneibe (Fitzroya cupressoides) |
bois d'Alerce | Zypresseneibe (Fitzroya cupressoides) |
bois de conifères | Nadelholz |
bois de la guerre | Konfliktholz |
bois de rebut | nicht verwertbare Holzmasse |
bois (matière | Holz |
bois méditerranéen | Mediterraner Wald |
bois sur pied | Holz auf dem Stamm |
bois sur pied | stehendes Holz |
bois sur pied | Holzbestand |
bois, verre et matières plastiques | Holz, Glas und Kunststoff |
bois,verre et matières plastiques | Holz,Glas und Kunststoff |
bois à usage de combustible | Brennholz |
bois ébranchés | entastetes Holz |
bois écimé | entwipfeltes Holz |
bois écimés | entwipfeltes Holz |
bouquins blancs décartonnés,sans bois | Bücher ohne Deckel,holzfrei |
brochures sans bois colorées | Schwerdruck |
brûlage de nettoiement du sous bois | Durchbrennen zur Erleichterung des Holzschlags |
commission d'élimination du bois de chantier | Arbeitsgruppe Bauholzentsorgung |
composés inorganiques de protection du bois | anorganische Holzkonservierungsmittel |
composés organiques non halogénés de protection du bois | halogenfreie organische Holzkonservierungsmittel |
composés organochlorés de protection du bois | chlororganische Holzkonservierungsmittel |
composés organométalliques de protection du bois | metallorganische Holzkonservierungsmittel |
conférence des Nations unies pour la négocation d'un accord destiné à succéder à l'accord international sur les bois tropicaux | Konferenz der Vereinten Nationen für die Aushandlung eines Folgeübereinkommens des Internationalen Tropenholz-Übereinkommens eingeladenen Regierungen zur Unterzeichnung |
Conseil international des bois tropicaux | Internationaler Tropenholzrat |
conservation du bois | Holzschutz |
copeaux, chutes, déchets de bois, de panneaux de particules et de placages de bois | Spaene, Abschnitte, Verschnitt von Holz, Spanplatten und Furnieren |
copeaux de bois | Hackspaene |
copeaux de bois | Hackschnitzel |
déchet de bois | Holzabfall |
déchet en bois | Holzabfall |
déchets des produits de protection du bois | Abfaelle aus der Holzkonservierung |
déchets des produits de protection du bois | Abfälle aus der Holzkonservierung |
Déchets provenant de la transformation du bois, de la production de papier, de carton, de pâte à papier, de panneaux et de meubles | Abfaelle aus der Holzverarbeitung und der Herstellung von Zellstoffen, Papier, Pappe, Platten und Moebeln |
déchets provenant de la transformation du bois,de la production de papier,de carton,de pâte à papier,de panneaux et de meubles | Abfälle aus der Holzverarbeitung und der Herstellung von Zellstoffen,Papier,Pappe,Platten und Möbeln |
déchets provenant de la transformation du bois et de la fabrication de panneaux et de meubles | Abfaelle aus der Holzbearbeitung und der Herstellung von Platten und Moebeln |
déchets provenant de la transformation du bois et de la fabrication de panneaux et de meubles | Abfälle aus der Holzbearbeitung und der Herstellung von Platten und Möbeln |
emballages en bois | Holz |
filière bois | Holzerzeugungskette |
formulaires en continu blancs sans bois | weiße Endlosformulare,holzfrei |
formulaires en continu blancs,sans bois,sans colorants | weiße Endlosformulare,holzfrei,nicht färbend |
forêts et bois de zônes tempérées | temperierte Wälder |
forêts et bois de zônes tempérées | Temperater Wald |
forêts et bois de zônes tempérées | Temperater Forst |
gaz de bois | Holzgas |
menu bois | Schwachholz |
nettoyage du sous bois par le feu | Durchbrennen zur Verbesserung der Begehbarkeit |
objectif, but macroéconomique | Gesamtwirtschaftliches Ziel |
Organisation internationale des bois tropicaux | Internationale Tropenholzorganisation |
papier blanc,couché,avec bois | gestrichene Papiere,weiß,holzhaltig |
pesticides inorganiques, biocides et agents de protection du bois | anorganische Pestizide, Biozide und Holzschutzmittel |
plaquettes de bois | Hackspaene |
plaquettes de bois | Hackschnitzel |
poussière de bois | Holzstaub |
produit de conservation du bois | Holzschutzmittel |
produit de protection du bois | Holzschutzmittel |
pâte de bois mécanique | mechanische Halbstoffe |
rognures blanches avec bois | Weiße,holzhaltige Späne |
rognures blanches sans bois | weiße Späne,holzfrei |
rognures blanches sans bois,non couché | weiße Späne,holzfrei,ungestrichen |
rognures couleurs claires sans bois | Hellbunte gemischte Druckspäne,holzfrei |
sciure de bois | Saegemehl |
sous-bois | Unterwuchs |
sous-bois | Unterholz |
éclats de bois | Hackspaene |
éclats de bois | Hackschnitzel |
écrits sans bois | Bücher |
îlot de vieux bois | Altholzinsel |