| Subject | French | German |
| nat.res. | besoin climatique en eau | klimatischer Wasserbedarf |
| econ. | besoin en eau | Wasserbedarf |
| nat.res. | besoin en eau | Wasserbedürftigkeit |
| nat.res. | besoin en eau pure | Reinwasserbedarf |
| nat.res. | besoin maximal en eau | Maximalwasserbedarf |
| nat.res. | besoin minimal en eau | Mindestwasserbedarf |
| nat.res. | besoin total en eau | Gesamtwasserbedarf |
| gen. | besoins des cultures en eau d'irrigation | Bedarf der Pflanzen an Bewässerungswasser |
| commun., agric., construct. | besoins en eau | Wasserbedarf der Pflanzen |
| commun., agric., construct. | besoins en eau | Wasserbedarf |
| life.sc., agric. | besoins en eau de lessivage | Auswaschbedarf |
| commun., agric., construct. | besoins en eau des cultures | Wasserbedarf der Pflanzen |
| commun., agric., construct. | besoins en eau des cultures | Wasserbedarf |
| nat.res. | besoins en eau d'irrigation | Bewässerungsbedürftigkeit |
| nat.res. | besoins en eau d'irrigation | Bewässerungsbedarf |
| agric., construct. | besoins en eau d'irrigation | Wasserbedarf für die Bewässerung |
| life.sc., agric. | besoins en eau d'irrigation à la distribution | Nettobewaesserungsbedarf |
| life.sc., agric. | besoins en eau d'irrigation à la prise de la branche morte | Verteilerbedarf |
| life.sc., agric. | besoins en eau d'irrigation à la prise de la branche morte | Gesamtbewaesserungsbedarf |
| nat.res. | besoins en eau spécifiques | spezifischer Wasserbedarf |
| life.sc., agric. | besoins optimum en eau | optimaler Wasserbedarf |
| life.sc., agric. | besoins optimum en eau d'irrigation | optimaler Bewaesserungsbedarf |
| agric., construct. | besoins profitables en eau | nützlicher Wasserbedarf |
| nat.res. | coefficient des besoins en eau | Wasserbedarfsbeiwert |
| nat.res. | norme des besoins en eau | Wasserbedarfsnorm |
| chem. | plus la masse s'agglomère dans la suspension,plus grand est le besoin en eau | je mehr sich die Masse in der Suspension zusammenballt,um so groesser ist der Wasserbedarf |
| med. | règle des besoins en eau du nourisson | Flüssigkeitsregel |
| nat.res. | variation de besoins en eau | Wasserbedarfsschwankung |
