DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Metallurgy containing bainite | all forms | exact matches only
FrenchGerman
aux plus basses températures de transformation apparaît bainite aciculairebei tieferen Bildungstemperaturen wird das Zwischenstufengefuege nadelig
bainite, constituant clair de la structureZwischenstufengefuege, das als heller Gefuegebestandteil zu erkennen ist
bainite inférieureunteres Zwischenstufengefüge
bainite supérieureoberes Zwischenstufengefüge
cette micrographie montre aussi l'évolution de la bainite vers la forme aciculairedas Bild zeigt auch das nadelige Vorwachsen des Zwischenstufengefueges
dans la région du second nez,le produit de la décomposition est la bainiteim Bereich der zweiten Nase ist das Gefüge der Zwischenstufe das Zerfallsprodukt
ferrite et de petits îlots de perlite et de bainiteFerrit mit kleineren Inseln von Perlit und Zwischenstufengefuege
la bainite est très grossière et ne présente pas encore la structure aciculaire typiquedas Zwischenstufengefuege ist sehr grob ausgebildet und zeigt auch nicht die typische Nadelstruktur
la bainite progresse préférentiellement sous forme d'aiguillesdas Zwischenstufengefuege waechst in einzelnen Spitzen bevorzugt vor
la structure granulaire apparaît aux températures les plus élevées de la transformation bainitein dem oberen Bereich der Zwischenstufenumwandlung tritt das kμrnige Gefüge auf
la transformation partielle met en évidence la structure aciculaire de la bainitedie nadelige Struktur des Zwischenstufengefueges wird durch die unvollstaendige Umwandlung sichtbar
le refroidissement à l'air donne lieu à la formation de bainitebei der Luftabkuehlung entsteht Zwischenstufengefuege
les plaquettes de bainite se forment par une transformation par cisaillement lentdie Zwischenstufenplatten bilden sich durch einen langsamen Schervorgang
sa structure se compose alors d'un mélange de ferrite et de bainitedieses Gefuege besteht aus Ferrit und Zwischenstufengefuege