DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Agriculture containing avant | all forms | exact matches only
FrenchGerman
arrosage avant semaillesvorbereitende Bewaesserung
attelage d'une charrue entre les roues avant et arrière du centre de poussée réelPfluganbau vor der Hinterachse am realen Fuehrungspunkt
avant-brasVorarm
avant platplate
avant plat4-quarter flank
avant-trainPflugkopf
avant-trainPflugkarre
avant-train d'une charruePflugkarre
avant-train d'une charruePfluggestell
binage en avantHacken vorwaertsgehend
brassage avant la sortieAusrühren
charrue à avant-trainPflug mit Vorderkarren
charrue à avant-trainKarrenpflug
charrue à avant-train tourne-sous-ageUnterdreh-Karrenpflug
contrat conclu avant la récolte"Erntevertrag"
contrôle des animaux avant l'abattageSchlachttieruntersuchung
coutre droit incurvé vers l'avantnach vorne gebogenes Messersech
densité du moût avant fermentationDichte der Stammwürze vor der Gärung
desherbage avant la levéeUnkrautbekämpfung vor dem Pflanzenaufgang
durée de brassage avant la sortieAusrührzeit
découpes de quartiers avant dites australiennesals "crops" und "chucks and blades" bezeichnete Teilstücke
découpes de quartiers avant dites australiennescrops und chucks and blades
désherbage avant le semisUnkrautbekämpfung vor der Saat
en avantvoraus
en avantvorwärts
en avantvorn liegend
hayon avant mobileSchubwand
hayon avant mobileSchubbrettförderer
hébergement avant abattageAufstallung vor dem Schlachten
inclinaison vers l'avantAusfall
inspection sanitaire avant abattageUntersuchung vor der Schlachtung
laps de temps avant le vêlageGust
moût avant cuissonPfannevollwuerze
par tribord avantSteuerbord voraus
pivot de l'essieu avantVorderachsendrehpunkt
poudrage avant le semisStäubung vor der Saat
prise de force à l'avantFrontzapfwelle
quartier avantVorderteil
quartier avantVorderviertel
quartier avant attenantzusammen
quartier avant attenantungetrennte Vorderviertel
quartier avant attenantVorderviertel
quartier avant séparégetrennt
quartier avant séparégetrennte Vorderviertel
quartier avant séparéVorderviertel
quartiers arrière et avant de gros bovinsHinterviertel und Vorderviertel von ausgewachsenen Rindern
roue avant de sillonvorderes Furchenrad
roue de raie avantvorderes Furchenrad
réduction des pertes avant et après récolteReduzierung der Verluste vor und nach der Ernte
résiliation du bail avant son expirationPachtabstand
train avant de disquesvordere Scheibenreihe
trois quarts AVANTBaconhälfte ohne Schinken
trois quarts avantspencer
ventilateur à aubes inclinées vers l'avantGebläse mit vorwärts gekrümmten Schaufeln
vêlage avant termeFrühgeburt
à consommer de préférence avant ...mindestens haltbar bis ...
à l'avantVorbau
à l'avantfür Frontanbau