DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Insurance containing assurer | all forms | exact matches only
FrenchGerman
animal à assurer obligatoirementversicherungspflichtiges Tier
assurer des exportationsAusfuhren versichern
assurer les risques commerciaux sur les pays industrialisésdie wirtschaftlichen Risiken von Geschäften mit Industrieländern versichern
assurer les soins pharmaceutiquesArznei gewähren
assurer ou garantir des créditsKredite versichern oder garantieren
assurer un créditb) einen Kredit versichern
assurer un crédita) einen Kredit verbürgen
assurer un risqueein Risiko versichern
assurer un risqueein Risiko decken
assurer une opérationein Geschäft versichern
assurés dits très aisésVersicherte in sehr guten wirtschaftlichen Verhältnissen
cercle des assurés à ressources modestesKreis der wirtschaftlich schwächeren Versicherten
commission AI pour les assurés à l'étrangerIV-Kommission für Versicherte im Ausland
dommages non assurés à des bâtimentsNicht versicherte Schäden an Liegenschaften
la majoration des subsides fédéraux en faveur des assurés de condition modesteeine Umverteilung der bisherigen Bundesbeiträge in der Krankenversicherung zugunsten der wirtschaftlich schwächeren Versicherten
Les risques politiques sont assurés pour le compte de l'Etat, les risques commerciaux pour le compte propre de la CESCE.Die politischen Risiken werden für Rechnung des Staates gedeckt, die wirtschaftlichen Risiken hingegen für Rechnung der CESCE.
Office AI pour les assurés résidant à l'étrangerIV-Stelle für Versicherte im Ausland
sociétés de personnes dont l'activité est d'assurerPersonengesellschaften mit der Hauptfunktion Versichern
subvention visant à encourager l'emploi temporaire des assurésBeitrag für die vorübergehende Beschäftigung von Versicherten
subventions visant à encourager l'emploi temporaire des assurésBeschäftigungsbeitrag
subventions visant à encourager l'emploi temporaire des assurésBeiträge für die vorübergehende Beschäftigung von Versicherten